㈠ 什麼是「裝孫子」
這個詞大概是根據北京的俏皮話延伸出來的。俏皮話說:兒媳婦大肚子?你猜是什麼?當然是」裝孫子「啦! 這是北京地區的一句地方方言,原來是罵人的一句糙話,就是指一個人揣著明白裝糊塗,或者明知故問(我不是指這位博友,千萬別對號入座),或者是「挨操(CAO)打呼嚕--假裝不知道。」 我們周圍的一些官員和娛樂明星就是「凈裝孫子」,這里加上一個「凈」字,就是指他們經常的「裝孫子」。「凈」的意思是干凈,但是在這里就是「經常」的意思。 地方方言是非常豐富的,把中國話學好嘍就已經很不容易了,千萬別學某些人,自己的母語都沒學好,偏學什麼港台腔兒,嗲聲嗲氣的,不男不女的,讓人反感。 兒媳婦大肚子可不是我乾的,如果不是「裝孫子」就該是老公公「扒灰兒」了。哈哈哈哈哈哈!!!