⑴ 請問粵語中的「仔」是什麼意思是否是年輕男子的意思
有很多意思的。
最常用的就是男孩子的意思,比如靚仔啊。後生仔是年輕人。
還有比如你叫阿毅,就可能會叫你毅仔。其實有時也表示出關系好,親昵那種。
我都叫我男朋友哥哥仔(鍋鍋賊)呢
⑵ 我想問下粵語里的「仔」有什麼特別的意思嗎
指有某些特徵或從事某種職業的年輕人。如:肥仔;靚仔。
仔的詳細解釋:
1、[ zǎi ]:具有某種特徵或從事一定職業的年輕男子:肥~。打工~;同「崽」。
2、[ zǐ ]:幼小的牲畜、家禽等:~豬。~雞。
3、[ zī ]:〔仔肩〕負擔;責任。
組詞:仔細、仔雞、仔豬、仔畜、仔獸、靚仔、仔密、孖仔、僆仔、番仔仔魚、棍仔
(2)廣州仔是什麼意思擴展閱讀:
粵語源自北方中原(即河南一帶)雅語,經過較長時間的語言交流融合與調適,在唐代日趨成熟,發展到宋代,與現代的粵語相差不遠。
具有完整的九聲六調,保留較多古漢語特徵。粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。
⑶ 請問粵語中的「仔」是什麼意思
仔是兒子的意思,一般又指孩子,或者比較小的東西。例如「生仔」:生孩子。「後生仔」:年輕人。「後生女」:年前女孩。「女仔」:女孩子。「煲仔」:比較小的煲。「靚仔」:長得俊美的男孩。……
⑷ 廣州客家話頭仔的意思
廣州說的是粵語,不是說客家話的,我會說客家話,但是你所說的頭仔,沒聽說過這個。。。
⑸ 廣州話(細路仔)是什麼意思
小孩,我記得以前的老人管小孩叫「細佬哥」(個人感覺,細蚊仔特指是「細佬哥」裡面相對較小的孩子,當然嬰兒「酥蝦」估計最小),可能因為粵語裡面佬和路音近吧,以後簡化成了「細路仔」也說不定。
⑹ 廣州話 老鼠仔 是什麼意思
廣州話老鼠仔意思是肌肉,指肱二頭肌。當手臂收縮時,二頭肌就會鼓起來,像一隻老鼠仔,孩子們很喜歡比老鼠仔的大小,所以那塊肌肉就叫老鼠仔。另外也有親切的意思,一般,只會用作稱呼年紀較輕的人。小孩子的簡稱,比如仔子。
其他相關意思:
1、老鼠街:在廣州有幾條這樣的「街」,專門售賣較為便宜的商品。
2、烏鼠:糊里糊塗的人。
3、鬼鼠:鬼鬼祟祟的人
(6)廣州仔是什麼意思擴展閱讀
特色:聲調、音節比較豐富。同漢語的主流北方語系和其他方言相比,粵語有著獨自形成的音韻系統。現代普通話只有陰平、陽平、上、去四聲,而粵語方言則有九個聲調和兩個變調。聲調即陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、陰入、中入、陽入九聲。
還有高平和高升兩個變調。粵方言韻尾保留較好,如杜甫的「國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪」,此詩的深、心、金、簪四字粵語音同韻,而現代漢語卻不同韻,所以用粵方言朗讀更上口。
⑺ 廣州話的「散仔」是什麼意思
散仔又叫爛仔,就是社會閑散青年的意思,小混混。
⑻ 為什麼張敬軒會被稱為廣州仔
出生於廣州,昵稱軒仔。中學時在暑假期間經常到廣州的酒吧唱歌,因此練就好歌藝。是廣州本土走出去的歌手。
⑼ 廣東話奀仔是什麼意思
是頑皮的意思。
佢個仔好奀皮。(他的兒子很頑皮。)你唔好咁奀皮啦,要乖乖哋。(你不要這么頑皮啦,要乖乖的。)在粵語中,「奀皮」一般指小孩頑皮。此外,粵語中的「奀細」是瘦小的意思。
廣州話(英文:Cantonese),是粵語的代表,而廣州話是粵語的典型代表,屬漢藏語系漢語族粵語廣府片,是粵語各方言中最為強勢和最具影響力的語言,也是公認的粵語標准音,廣府片在粵中、粵北,主要分布在廣州、佛山、東莞、中山、深圳、雲浮等市以及肇慶、珠海、清遠、韶關四市的一部分,香港、澳門也在此語言區域內,而由於香港、澳門人口中大部分原籍珠江三角洲,故通行於香港特別行政區和澳門特別行政區的香港粵語和澳門粵語和廣州話一脈相承,高度接近,得益於廣州和香港澳門的強勢輻射,國內會使用廣州話的人數遠多於穗港澳三地的人口。
⑽ 廣州話「青頭仔」是什麼意思
青頭仔是指未成年的、准確來說是沒有接近過女色的小青年。記得採納喔