當前位置:首頁 » 廣州訊息 » 廣州仔粵語怎麼說
擴展閱讀
福州農村糧食補貼哪裡查 2025-04-12 18:38:47
杭州娛樂業打什麼卡 2025-04-12 18:25:41

廣州仔粵語怎麼說

發布時間: 2022-10-16 19:48:52

⑴ 一首粵語歌詞「你是廣州仔」

歌名:廣州仔
歌手:東山少爺 鄭建鵬
歌詞:
廣州仔這個正是我的身世
這里的風光你我的依歸常常地為她著迷
廣州仔請你正視這聲稱謂
光陰似箭碌碌無為我哋覺得失禮
廣州仔

玩IPHONE
行路戴住head phone
我哋去到處買嘢周處貢
你要去東山打機我要去西關new way
放假咯流前有折喔潮樓有靚貨

搭鐵穿梭四處只需要帶一張羊城嘟
排長龍上去唔打尖小生有禮

all right all right
有神就要拜靚鞋就要買
遇上女神就要界but豬扒咪踩

all right all right
都想要面A貨始終不可買
人情嘅債樓房借貸還付要快咪銀行會怪
OH好鬼煩好鬼煩
今晚走去長堤食膏蟹

廣州仔這個正是我的身世
這里的風光你我的依歸常常地為她著迷
廣州仔請你正視這聲稱謂
光陰似箭碌碌無為我哋覺得失禮
廣州仔

Hey老友
要聽劉華話齋人善天不欺
衣家系二十一世紀
你咪隨便放棄玩小氣骨都痹谷鬼氣
不想返工不想溫書等時運救你
老細翻工喂你三餐日日都鮑魚龍蝦
天天放假只當做夢話
oh my lady gaga

all right all right
有神就要拜靚鞋就要買
遇上女神就要界but豬扒咪踩

all right all right
都想要面A貨始終不可買
人情嘅債樓房借貸還付要快咪銀行會怪
OH好鬼煩好鬼煩
今晚走去長堤食膏蟹

廣州仔這個正是我的身世
這里的風光你我的依歸常常地為她著迷
廣州仔請你正視這聲稱謂
光陰似箭碌碌無為,我哋覺得失禮
廣州仔 這個正是我的身世
這里的風光你我的依歸常常地為她著迷
廣州仔請你正視這聲稱謂
光陰似箭碌碌無為我哋覺得失禮
廣州仔

「系咪廣州仔先?」
「梗系啦!大家甘話啦好無!

⑵ 「我們都是廣州人"廣東話怎麼講

哦(o第二聲) 得(dei,第三聲) 多(o第四聲) 黑(hei第三聲) 廣(guang第二聲) 州(zhou 第四聲) 人(發音不知道怎麼打,但和人字平舌差不多吧,第三聲)

⑶ 請問粵語中的「仔」是什麼意思

仔是兒子的意思,一般又指孩子,或者比較小的東西。例如「生仔」:生孩子。「後生仔」:年輕人。「後生女」:年前女孩。「女仔」:女孩子。「煲仔」:比較小的煲。「靚仔」:長得俊美的男孩。……

⑷ 所有廣州話的字與解釋!

1。系——是
2。既——的
3。返歸——回家
4。求其、是旦——隨便
5。野——某東西
6。好鬼犀利——超級厲害。好鬼——超級、非常,犀利——厲害。
7。錦樣——這樣
8。油炸鬼——油條
9。核突——惡心
10。呢D人——這些人。呢——這,D——這些(復數)。
11。呢個人——這個人。
12。整好電視機——修好電視機
13。整好距——弄好它
14。距——他\它\她。
15。距地——他\它\她們。
16。好佐啦——(某人或某物)已經好了。佐——已經(怎麼怎麼樣)。
17。打哈痴——打噴嚏
18。鼻鼾——鼾聲
19。拖(某人)下水——拖累某人
20。唔好——不好
21。弊了——糟了
22。禮拜一 —— 星期一、周一佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
乜(mie)什麽(你講乜啊?)
嘅(ge)的(喱個系我嘅女朋友。)
嬲(niao)生氣(我好嬲你!)
系(xi)是(你真系個好人嘞!)
咁(han)如此,這樣(咁都得?)
O(die)相當餘國語中的「們」字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
唔(en)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
睇(di)看(今晚我哋睇電視羅!)
啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?)
冧(lin)陶醉(我好冧啊!)
冇(mao)沒有(我冇錢啦!)
惗(nie)想(惗緊乜嘢啊?——再想什麽?)
嘎(ga)語氣助詞(如系唔系嘎?)
咩(mie)什麽(你講咩啊?)
嗻(zhe)語氣助詞(系咁嗻)
嗟(jue)語氣助詞
嚟(li)來(過嚟啦!)
叻(li)很棒(你好叻啊!)
喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎?)
咪(mi)不要(咪搞我!)
梗(geng)當然(梗系啦!)
喺(bei)在(你喺邊喥啊?)
抦(bing)毆打(信唔信我柄你啊?)
啵(bo)語氣助詞(系啵!)
俾(bi)給(快啲俾錢!)
嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!)
噏(xi)嘮叨(你唔好再噏我啦!)
掟(ding)扔(垃圾唔好亂掟啊!)
嘞(le)語氣助詞(你真系個好人嘞!)
靚(liang)漂亮或表示幼稚(你好靚女啊!)
囖(lo) 語氣助詞(就系囖)
搵(wen)找(搵到工啦?)
嗮[嘥] 浪費(真系嗮氣嘞……)
攞或摞(luo)拿(攞錢去邊啊?)
咦[噫] (yi)語氣助詞(咦?你系邊個?)
咗(zuo)了(你食咗飯未啊?)
喔(wo)語氣助詞(系喔。)
痾(ke)拉(尿)(我去咗痾尿啊!)
拗(ao)矛盾(你哋喺喥拗緊乜啊?)
乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?)
撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!)
拎(lin)拿(拎部電腦去整先。)
啖(dan)量詞,相當於「口」(飲啖水先!)
憇(qi)哄(憇細路仔咩?)
呃(e)騙(我讀得書少,你唔好呃我!)
掂(dian)完結(我搞掂嗮啲嘢啦!)
唓(che)語氣助詞,表示鄙夷(唓,又吹水!)
嘢(ye)東西(咩嘢嚟嘎?)
瞓(fen)瞓覺(睡覺)
粵語常用字及譯意
嘅嘢=...的東西
乜= 什麼; 例如:你有乜?=你有什麼?
冇= 沒有;例如:有冇錢?=有沒有錢?
甴曱= 蟑螂
叻= 很棒;例如:佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵
冚= 全部?;例如:冚家鏟=全家死光光
氹= 哄;例如:氹你開心=哄你開心
佢= 他或她;例如:佢系邊個?=他是誰?
呃= 騙;例如:呃神騙鬼
抦= 毆打;例如:我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙
拎= 提、 拿
拗= 矛盾; 例如: 拗交=吵架
咁= 如此、這樣;例如:咁啊?=這樣啊?
咗= 了;例如:食咗飯未?=吃了飯沒有?
呢= 這;例如:呢啲事=這些事
哩 解釋同上
乸= 雌性;例如:雞乸=母雞
哋 = 們;例如:我哋=我們
咦= 感嘆詞,啊(表奇怪); 例:咦?
噫 解釋同上
咯= 語氣助詞
咩= 什麼;例如:有咩事?=有什麼事?
咪= 不要; 例如:咪走~=不要走~
系= 是; 例如:系乜嚟架?=是什麼東*來的?
唓= 語氣助詞,表示鄙夷 =切
哽=當然;例如:哽系=當然是
唔= 不;例如:唔系=不是
俾= 給; 例如:你俾我啦~=你給我吧~
冧= 哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧嚇佢=她喜歡我/要哄一下她
屙= 排泄;例如:屙尿=撒尿
掂= 完結或狀態佳之意;例如:搞掂=辦妥
掟= 扔
啫= 語氣助詞;例如:唔系啫=不是的
啱= 對、合適、恰巧;例如:啱心水=合心意
啰= 語氣助詞/啰嗦
念= 想;例如:我念咁做唔好嘎?=我想這樣做不好吧?
啖= 口;例如:咬一啖=咬一口
啵= 語氣助詞
靚= 漂亮或表示幼稚; 例如: 靚仔=帥哥/小子
搵= 找、掙;例如:搵食=謀生
睇= 看;例如:睇電視=看電視
啲= 的、少許;例如:俾啲錢佢=給一點錢他
嗟= 語氣助詞,感嘆聲; 例如:嗟~好巴閉咩?=切~很了不起么?
嘅= 的;例如:你嘅道服呢?=你的道服呢?
喔= 語氣助詞
嗮= 語氣助詞 浪費
嗰= 那;例如:嗰啲=那些
嘞= 語氣助詞
嘢= 東西;例如:有嘢睇=有東西看
嘈= 吵;例如:嘈乜鬼=吵什麼東*
嘎= 語氣助詞;例如:唔系咁嘎~= 不是這樣的~
嗻= 語氣助詞;例如:我先至23嗻=我才23呀~
撇= 閃,走人
撩= 挑逗;例如:撩是斗非=惹是生非
瞓= 睡;例如:眼瞓=困頓
嬲= 生氣/一向;例如:我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的
嚟= 來;例如:入嚟=進來
攞= 拿;例如:攞嘢=拿東*
下面嘅凈系得拼音:
囖(lo) 語氣助詞
吤(ge)例如:將啲橙搣開一吤吤(一片片)
咿(yi)例如:咿家去邊啊?
惗(nie)想 例如:成日惗埋曬啲衰嘢
嘁(qi) 例如:嘁起條筋
嘚(de)
咖(ga)語氣助詞
嘎(ga)解釋同上
嚿(geo)例如:大嚿衰
啱(ngam) 例如: 咁啱嘅
慳(qian) 省 例如: 慳錢
冧(min)呢個字[CVA],但拼音輸入並唔系「lin「.
喺(bei)在的意思.例:你喺度做緊乜啊?=你在干什麼啊?
嗌(ai)吵、叫的意思.例:嗌架=吵架 嗌救命=叫救命 嗌喇,嗌喇,你嗌破喉嚨都冇人理你架嘞.
噏(xi)意思是說、講.你噏乜啊?=你說什麼啊?亂噏廿四 發噏瘋
諗(shen)想的意思,跟惗同意,但廣州話字嘅發源地--香港用慣呢只.
咋(za)語氣詞,意思跟普通話的「而已「差不多.開玩笑咋,唔好咁認真啊=開玩笑而已,不要那麼認真.
梗(geng)當然,代替「哽「,香港慣用.
窒()例:窒住曬.
嗱(na)例:嗱,唔好話我唔提醒你啊.
郁(yu)動.例:郁我吖笨.
開片(打群架,動刀動武。) 擦鞋(拍馬**)
一身蟻(一身麻煩) 一鑊泡(比喻一團糟糕)
一鑊熟(比喻全部遭殃) 一擔擔(半斤八兩,彼此彼此)
舂瘟雞(比喻亂闖亂撞的人) 手瓜硬(比喻權力大)
執死雞(揀到便宜) 跌眼鏡(估計錯誤,走了眼)
大出血(大降價,血本無歸) 摸門釘(吃閉門羹)
踢曬腳(非常忙碌) 食死貓(背黑窩)
拋浪頭(吹噓自己或嚇唬人以顯示自己威風,出風頭)
扯貓尾(演雙簧,串通自來) 黐孖筋(神經質)
鬼打鬼(自己人打自己人,貶義) 炮仗頸(火爆脾氣)
篤背脊(背後說人壞話,告發別人) 放飛機(故意失約)
一仆一碌(跌跌撞撞) 三口六面(當著別人)
三姑六婆(好館閑事的女人) 七國咁亂(亂成一團糟)
好人好姐(好端端的人) 話頭醒尾(領悟力強,一說就明白)
有紋有路(有條不紊) 生安白造(捏造,無中生有)
死蛇爛鱔(一動不動,比喻懶惰) 把心唔定(下不定決心)
定過抬油(鎮定得很) 游離浪盪(無所事事,到處游盪)
水靜河飛(靜悄悄,幽靜) 衰到貼地(倒霉透了,壞透了)
鬼五馬六(狡猾古怪) 身水身汗(滿身是汗)
古靈精怪(稀奇古怪) 偷呃拐騙(招搖撞騙)
無端白事(無緣無故) 冇尾飛鉈(比喻一去不回)
一天都光曬(雲開霧散,大快人心)
一部通書睇到老(用老的眼光看待新事物)
十問九唔應(屢問屢不答)
人怕危ngei1,迷怕篩(人就怕被人哀求)
小心駛得晚年船(小心可保長久平安)
手指拗出唔拗入(比喻自己人不幫自己人反而幫外人)
數還數,路還路(人情歸人情,數目要分明)
十劃都未有一撇(比喻事情離成功還早著)
生人唔生膽(沒有膽量,膽小怕事)
各花入各眼(蘿卜青菜,各有所愛,情人眼裡出西施)
手板眼見工夫(比喻工作范圍小,一眼可見)
有風駛盡利(比喻在得勢的時候仗勢凌人,不留情面)
有頭威冇尾陣(虎頭蛇尾)
跌落地都要楋翻揸沙(比喻失敗了不認失敗,硬撐著)
楋手唔成勢(手忙腳亂,措手不及)
有碗話碗,有碟話碟(說話直率,有什麼說什麼)
食咗人只車咩(想要人家的老命嗎)
食碗面反碗底(比喻忘恩負義)
好心著雷劈(不領情,好心反被當惡意)
豬仔得食墟墟冚(小人得志而忘形)
雞春(蛋)咁密都會哺出仔(若要人不知,除非己莫為,事情總會敗露)
偷雞唔到蝕揸米(比喻不但占不到便宜反而吃了虧)
光棍佬遇著冇皮柴(想敲詐勒索卻遇著窮光蛋)好多噶...

⑸ 請問廣東話中表示「小弟」的那個字怎麼打

廣州話中,說到小弟時,用「細佬」:「呢個系我細佬」,或者「細佬哥」。用「靚仔」代表有點貶義的含義。

⑹ 粵語"我的兒子"怎麼說

「我的兒子」,聽過廣州話的粵語,口頭上似常表達為:我也囝→ngo gie zei;有時似又:我囝→ngo zei。
《也》,拼音ye,y→g,過渡為ge,修飾為gie,義:的;表所有格。
《囝》,拼音jian,j→z聲母廣音是方便的,過渡為zian,脫韻腳n,調整zia→zai,修飾為大致音:zei;義:兒子。

⑺ 廣東方言「仔仔」是什麼意思

「仔仔」這兩個字在廣東方言中是孩子的意思。

一、其他有「仔」字的詞含義:

(1)細路仔: 小孩子

(2)老公仔: 男朋友/老公

(3)老婆仔: 女朋友/老婆

(4)拖手仔: 拖手

二、廣東話的使用量:

廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬,全球將近有1.2億人口使用粵語。

(7)廣州仔粵語怎麼說擴展閱讀

1、廣東話的使用范圍:

粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。

2、廣東話特點:

1.相較而言,對輔音尾的音譯,普通話常後加母音譯出,因為沒有相應韻尾,而粵語則不時將尾輔音叢合並。

2.粵語不僅保留了大量的古漢語詞彙和語法,還保留了古漢語的語音和聲調,尤其是入聲。

3.在標准粵語/粵語廣州話中保留有許多古老發音,粵語保留有較多古詞、古義,措辭古雅,且粵語的許多詞語,包括語氣助詞,都可以直接在古漢語典籍中找到來源。

4.粵語聲調亦大異於北,蓋以六調,曰一清平,二清上,三清去,四濁平,五濁上,六濁去。復以促音清平為高入,促音清去為中入,促音濁去為低入。合為九聲。

⑻ 翻譯成廣東話!!急

廣東話:系我同你介紹啦,我系北京噶,距中意一米八嘎男仔,是廣州女仔。

⑼ 廣州仔是不是罵人

是褒義的意思。
1、是親切的意思,此外,這只會用作稱呼年紀較輕的人。2、小孩子的簡稱,比如仔子。粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言。
廣東話,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬,全球將近有1.2億人口使用粵語。

⑽ 我想問下粵語里的「仔」有什麼特別的意思嗎

指有某些特徵或從事某種職業的年輕人。如:肥仔;靚仔。

仔的詳細解釋:

1、[ zǎi ]:具有某種特徵或從事一定職業的年輕男子:肥~。打工~;同「崽」。

2、[ zǐ ]:幼小的牲畜、家禽等:~豬。~雞。

3、[ zī ]:〔仔肩〕負擔;責任。

組詞:仔細、仔雞、仔豬、仔畜、仔獸、靚仔、仔密、孖仔、僆仔、番仔仔魚、棍仔

(10)廣州仔粵語怎麼說擴展閱讀:

粵語源自北方中原(即河南一帶)雅語,經過較長時間的語言交流融合與調適,在唐代日趨成熟,發展到宋代,與現代的粵語相差不遠。

具有完整的九聲六調,保留較多古漢語特徵。粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。