㈠ 請問杭州話的"什麼"怎麼講
色個的讀音裡面的色字,分2種讀音,
第一種是第3聲,指代 這樣
第二種是第4聲,指代 什麼
撒西 指代 什麼
㈡ 杭州是講吳語嗎
杭州話是江浙方言中的一朵奇葩。杭州老城區的方言與周邊地區如臨平、餘杭、富陽、蕭山等地方言差異巨大,相比於這些方言更接近北方話。1920年代趙元任在其著作《現代吳語的研究》中講到:
別處有文白兩讀的字(家,間,交,江,櫻,角,甲,耳等等),在杭州大都一律取文派的音,白話中取白派音的字甚少。……所以杭州人說話頗有點像常州人讀國語白話文。
1958年上映的滑稽電影《三毛學生意》中,范哈哈(原名范良益,浙江杭州人)飾演算命先生吳瞎子,使用杭州話表演。
杭州話一般特指杭州城裡話,最早只通行於杭州城牆內,即現在的環城東/南/西/北路之間的范圍(大概上城區與下城區)。城門外的鄉下通行的是「錢塘口音」(屬於廣義的「餘杭話」,今天的臨平等地方言都屬於此類),與城裡的杭州話截然不同,杭州城裡人將其稱作「槍籬笆外頭的話語」(籬笆外面的話,籬笆比喻城牆)。城牆拆掉後,隨著城市建設,杭州話的通行范圍慢慢擴大至拱墅、江乾等地。
杭州小片的分布范圍(底圖來自網路,由網友繪制)
其實,方言分區的目的只是為了將類似的方言歸在一起以方便進行學術討論。根據不同的研究視角(比如基於歷時演變還是共時變異),方言的劃分結果也會有所不同。從歷史來源來看,可以認為現代杭州話是臨安官話不斷受周邊吳語同化的結果,至今仍保留著官話格局;而從當下面貌看,現代杭州話已有不少吳語特徵,且杭州話的不少官話特徵也見於周邊北部吳語,兩者相互影響難以割裂。因此,把杭州話劃為官話還是吳語,是個見仁見智的問題,並沒有絕對真理。
㈢ 杭州話你好怎麼說
你好類。你讀第四聲。
杭州話原則上指吳語太湖片杭州小片方言,杭州話使用的范圍不大,主要分布在杭州老城區及附近,具有吳語的一般特徵,完整地保留中古全濁聲母和入聲,保留較多古漢語用字用語。
杭州話的分布區域大致東至貼沙河,南到錢塘江邊,西自五雲山、梅家塢至古盪附近,北至拱宸橋以北。此外,於潛、分水兩縣城內以及浙贛鐵路沿線工人(主要是上饒鐵路新村),浙江省內的勞改農場也通行杭州話。
杭州是浙江省最大的城市,杭州話卻是浙江吳語中最小的方言點之一,以杭州話為母語的人口在120萬~150萬之間。杭州老城屬吳語太湖片杭州小片,老城外的區縣吳語方言另參見當地方言詞條。
杭州話具有30個聲母,45個韻母,7個聲調。杭州話為南宋中原話和吳越方言交融的結晶,也是吳越江南的重要代表方言之一,杭州話相較於其他吳語方言有更多的中原語調,其原因可能是南宋定都臨安(今杭州)中原人移遷至杭州的結果。
㈣ 為什麼杭州的方言,比起周圍的城市有點格格不入
因為杭州市區的口音,在南宋時期,因為遷徙來了很多來自北方的老百姓,因此對這里的吳語產生了一定的影響,像杭州的餘杭區,蕭山區以及其他的郊縣,都是屬於吳語苕溪片和臨紹片,唯獨杭州市區,因為受到北方方言影響,所以很多詞彙都接近官話,比如說伢兒,你們,我們,這些都是官話用的詞彙,和大多數吳語方言不太一樣,當然主體依然是屬於吳語。
不過這樣的現象,也僅僅是在杭州市區出現,吳語當中,也就是杭州市區屬於杭州小片,是獨立的一個片區,而周圍的蕭山則是和紹興話屬於一片,餘杭區口音屬於苕溪小片,和湖州,嘉興西部以及蘇州西南部屬於一片,並且未受到官話的影響。
㈤ 杭州話怎麼樣好不好聽它比較獨特還是接近普通話
我是東北人,剛來杭州的時候一個字聽不懂,現在在杭州兩年了,還是不能完全聽懂,他們自己會覺得很接近普通話,但如果你是北方人,肯定覺得聽也聽不懂的~
㈥ 杭州話和普通話的區別
區別就是:杭州話就是方言的一種,流行的區域就局限在杭州地區的相關地方。
有濃重的地方特色。往往反映出了本地方的一些傳統的習慣以及內涵。
杭州是宋代的首都(南宋)。大批的北方人民遷入,豐富和改變著杭州的語言環境,其實現在杭州話與普通話有著很大的相似,可能就和杭州先前融入了普通話的因素有關吧。
如果要比較不同,光從語序詞彙等你要求的地方是難以比較的。因為杭州話內涵著普通話。你仔細聽就可發現,與普通話有著極大相似。
我個人認為要比較不同,就比較杭州的歷史與北方的歷史特點以及地理環境的差異。從語言形成的角度比較,就可以更鮮明點。當然,我個人見解不代表全部。歡迎指點。
但如果只要求比較語序.詞彙.讀音.語調等,那就看一樓吧。。。