❶ 杭州話里的「你/我/他」到底有幾種叫法啊
純正杭州話的「你、他」，跟普通話的發音相似，但聲調不同。「我」，比較偏於「偶」與「我」之間的音，具體無法用文字表達的。「我你他們」就是「們」的發音，與普通話沒有太大區別。
你聽到的很多都不是杭州話，一部分象紹興話（比如「伊」，表示他，紹興話上海話都這樣說，但又不一樣），一部分根本不是浙江話（「俺」是河南或北方話）。杭州有很多外地人的。
❷ 簡單 杭州方言
簡單的杭州方言：
謝謝——下下
你好——呢耗
明天見——們早喂
沒有事——牛油試題
肚子餓了——杜比額賊
有小偷——有是zd骨頭
扯來扯去——搞起捏三
誰說的（真的？）——後我
起床了——拉起
好了沒——好膩
幾點了——幾點賊
再見——哉喂
謝謝——霞霞
你好——摁郝
(2)什麼杭州話怎麼說擴展閱讀：
方言的文化價值：
方言是文化的活化石。因為方言作為地方文化的一種，是民族文化的有機組成部分，文化越多的包容性越能顯示出其魅力。在必要時寫進課本，通過教學的方式來進行方言的學習和傳播，也未嘗不可。
民俗專家牛國棟先生則認為，推廣普通話可能會對地方方言造成一定的影響，但語言的形成和延續是幾百上千年的過程，不可能在一朝一夕之間改變。
作為植根於民間的文化形態和文化載體，方言有著深厚的民間文化的土壤。
牛國棟說，根據自己掌握的情況來看，濟南方言的傳承還是比較樂觀的，很多老濟南人還在使用，特別是一些家庭內部成員之間，使用最多的還是濟南方言。
從這個層面上來看，濟南方言還完全沒有必要上升到非保護不可的地步。
❸ 干什麼 用杭州話怎麼說
地方語言是很難用字來表達的,只能去說
如以上幾位的回答,按杭州話來說,那是相當標準的,可按普通話來讀,那有的,,,,,,,,
想了解的杭州話,建議你多聽聽杭州話
❹ 杭州話1到10諧音怎麼說
葉、兒、曬、絲、吾、落、切、白、據、瑟
杭州話原則上指吳語太湖片杭州小片方言，杭州話使用的范圍不大，主要分布在杭州老城區及附近，具有吳語的一般特徵，完整地保留中古全濁聲母和入聲，保留較多古漢語用字用語。
杭州話的分布區域大致東至貼沙河 ，南到錢塘江邊，西自五雲山、梅家塢至古盪附近，北至拱宸橋以北。此外，於潛、分水兩縣城內以及浙贛鐵路沿線工人（主要是上饒鐵路新村），浙江省內的勞改農場也通行杭州話。杭州是浙江省最大的城市，杭州話卻是浙江吳語中最小的方言點之一，以杭州話為母語的人口在120萬～150萬之間。杭州老城屬吳語太湖片杭州小片，老城外的區縣吳語方言另參見當地方言詞條。
❺ 杭州方言數字(0-9)諧音怎麼說
葉、兒、曬、絲、吾、落、切、白、據、瑟
❻ 請問杭州話的"什麼"怎麼講
色個的讀音裡面的色字，分2種讀音，
第一種是第3聲，指代 這樣
第二種是第4聲，指代 什麼
撒西 指代 什麼
❼ 杭州話怎麼說
單單這么問很難回答你，如果只是一句話那比較好翻譯，任何一種語言都需要它的語言環境，如果真的想學杭州話，建議去了解一下杭州的文化、杭州話的淵源，最好還能杭州住一段時間，杭州話屬於吳語太湖片杭州小片，具有吳語的一般特徵，但受南宋官話的影響很大，你可以先從網路中了解一二。