① 你是我的信仰用上海話怎麼說
國語 上海話你是上海哪裡人 儂是上海撒地方擰吃飯 切凡睡覺 困高多少錢 幾地這頓飯你請 個頓凡儂請客啊 都是諧音 不知道你能否看明白謝謝採納~
② 求翻譯啊。。上海話「你是我的愛人」怎麼說
難道是：儂是阿拉愛nin
③ "我","你"的上海話怎麼說
「我」上海話諧音「唔」，「你」是「儂」。還有其他的，「我們」是「阿拉」，「你們」是「拿」，「她們」是「伊拉」。
(3)上海話你是我的怎麼說擴展閱讀：
上海話，是漢語的一種方言，吳語的一種次方言，屬於吳語-太湖片-蘇滬嘉小片。
上海話又稱上海閑話、上海吳語、吳語上海話、滬語，是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表，與吳語太湖片其他方言基本能互通，是現代吳語地區比較有影響力的一支語言。
④ 上海話的我怎麼說（高分懸賞）
我是「唔」
你是「儂」
他是「伊」
我們是「阿拉」
你們是「拿」
他們是「伊拉」
。。。。。。
參考：
人稱：
無、吾 WU 我
阿拉 A LA 我們
儂 NONG 你
那 NA 你們
一、（伊） YI 他
一拉 YI LA 他們
擰 NING 人
撒擰 SA NING 誰
呀 YA 爸爸
娘 NIANG 媽媽
泥子 NI ZI 兒子
女恩 NV EN 女兒
代詞：
個餓 GE 這個
艾餓 EI E 那個
啊里只 A LI ZE 哪個
啊里的 A LI DE 哪裡
時間：
捏里 NIE LI 白天
呀到 YA DAO 晚上
今朝 JIN ZAO 今天（明天就不用翻譯了吧）
辰光 SENG GUANG 時間
日常用語：
哪能 NA NENG 想怎麼樣
儂想哪能 NONG XIANG NA NENG 你想怎麼樣（打架前的起手技能~~）
曉得 XIAO DE 知道
擰得 NING DE 認識
做撒 ZU SA 干什麼
錯氣 CU QI 討厭
泥心 NI XIN 惡心
哦錯 O CUO 臟
清爽 QING SANG 干凈
冊那 CE NA **#￥%（請盡量少用）
老卵 LO LV 牛，很牛
結棍 JIE GUN 厲害
困高 KUN GAO 睡覺
剛 GANG 講、說
表 VE YAO 不要
伐 FE 不（在句末出現為語氣詞「嗎」）
伐來塞 FE LE SE 不行
躺伐老 TANG FE LAO 受不了
十三點 SE SE DI 腦子有問題的人
餓 E 的（在句末出現為語氣詞）
馬相 MA XIANG 外表
嗲 DIA 。。 怎麼翻譯呢？就是形容「好、棒」女孩子專用
要是 YAO SHI 如果
么 ME 沒
小比樣 XIAO BI YANG 很沒腔調的小子（貶義）
老比樣 LAO BI YANG 很有腔調的老男人（褒義）
鬧 NAO 語氣詞無意義
叉頭 CA DOU 計程車
眼烏子 。。。 眼睛
噶三胡 GA SE WU 聊天
了 LE 在
拉剛 HE GANG 瞎說
哈七吧得 HA QI BA DE 胡說八道
西 XI 死
赤老 CE LAO 鬼
句 JU 同上
鈴子 LING ZI 暗示（名詞）
花鈴子 HUA LING ZI 暗示（動詞）
接鈴子 JIE LING ZI 明白對方暗示的意思
拎不清 LING FE QING 不識抬舉
搗糨糊 DAO JIANG WU 。。。這個有難度，就是不好好做事，瞎搞。
哈來來 HA LE LE 做事情不計後果（搗糨糊是ER，哈來來是EST）
王撕王 WANG SI WANG 不要命了
搓 CU 嘲笑
搓女擰 CU NV NING 追女孩子--│
搓進 CU JIN 追到手 │--（3連招）
弄特 NONG TE 幹掉------│
切桑活 QI SANG WUO 被別人揍了（連招的後果）
桑活 SANG WUO 工作，做事情（名詞）
PMP 拍馬屁
MPMP 猛拍馬屁
PMPMP 拚命拍馬屁
杠頭 GANG DOU 就是沖頭，出頭鳥
頂杠頭 DING GANG DOU 自己去做沖頭
色一 SE YI 舒服、爽
壽頭 笨蛋,傻瓜的意思
小赤佬 小鬼,泛指小孩子
狠三狠四 該什麼辦
老三老四 指沒禮貌
豆五豆六 事情弄不清楚
猜東里猜 剪子石頭布
擰來瘋 人來瘋
我幫儂搞搞路子 我幫你找找路子
擰得儂算我路道粗 認識你算我路子粗
擰得儂算我戳霉豆 認識你算我倒霉
辣手 棘手
弄鬆 虐待
拐倒 摔到,暈倒
鄉下寧 鄉下人
摸字摸國 丈二和尚摸不到頭腦
飯泡粥 稀飯
撒呸 小偷
⑤ 你是我的小超人用上海話怎麼翻譯
你是我的小超人
農是哦的笑曹銀
⑥ 上海話的「你」是「儂」吧，那「我」和「他」怎麼講呢
在上海，江南籍上海人我發音瓦，你發音儂，他發音夷，這是吳語上海話的正確發音。唯有蘇北籍上海人我發音畫，你發音弄，這是標準的江淮腔上海話。
⑦ 上海話「你」怎麼說
上海話你讀做儂。江南籍上海人你讀做儂，我讀做瓦。蘇北籍上海人你讀成弄，我讀成畫。標準的上海話你讀做儂，我讀做瓦，但是現在有很多年輕人將代表第一人稱的我讀成畫，畫是江淮腔的發音。上海話瓦應該是寧波口音，因為上海話阿拉就是從寧波方言過來的。
⑧ 你是我兒子上海話怎麼說
儂司無兒子
常見上海方言：十三點：sesedi，腦子有問題的人；馬相：maxiang，外表；要是：yaoshi，如果；么：me，沒；老比樣：laobiyang，很有腔調的老男人（褒義）；鬧：nao，語氣詞無意義；眼烏子，眼睛。噶三胡：gasewu，聊天。
上海話是在上海地區悠久歷史中形成的方言，匯聚了吳越江南語言文化的精華，有深厚文化積淀。上海話保留了更多古漢語因素：上海話擁有強迫性的規則連續變調。歷史上的上海對外移民風潮，使得上海話的影響范圍不斷擴大，在香港、台灣以及美國、日本等國家，上海話亦有一些使用者。
⑨ 上海話的「你 我 他」怎麼說
我是出生在浦西市區的上海人，上海話你我他應該讀做儂瓦夷，但是現在很多年輕人卻將吳語瓦讀成江淮腔的畫。在我小時候上海流傳著一首民謠，鄉下人，到上海，上海閑話講勿來，米西米西炒鹹菜。那時候上海話開玩笑讀做打棚，鬍子讀做外蘇，秘書讀做比斯，櫻桃讀做盎桃，現在都被普通話代替了。我個人認為，一個人上海話說得再好，如果將瓦讀成畫，也是不標準的。
⑩ 上海話你是我的唯一怎麼說，找了半天，都沒個標准一點的說法
標準的來了：
儂 nong（二聲）
是 si （一聲）濁化s
吾 wu （二聲）
格 ge （輕聲）
唯 wei （三聲）
一 yi （輕聲）發音介於yi和ye之間
加些上海腔調就完美了~