這上海話怎麼說

㈠ 上海話這幾個詞怎麼說 上海話：這么,那麼,這個,那個,怎麼說

這么：個恁（介） kek nen (ka)
那麼：挨恁（介） e nen (ka)
這個：迭個 dik 'ek、個個 gek 'ek
那個：挨個e 'ek、 伊個 i 'ek

㈡ 這上海話怎麼說

索捏（昨天）吾（我）別想（玩）了只游戲，心裡像（心裡）老開心餓。
真遭（今天）吾（我）心情 哈（非常）台辦（差）
或者真遭吾心情 伐大好（不太好）

㈢ 你還會說上海話這句話用上海話怎麼說

儂艾為得剛桑嗨艾屋阿

儂(nong二聲)

艾(ai一聲)

為(wei三聲)

得(de零聲)

剛(gang二聲)

桑(sang三聲)

嗨(hai一聲)

艾(ai一聲)

屋(wu一聲)

阿(a零聲)

(3)這上海話怎麼說擴展閱讀

上海方言日常用語

你好：儂好

謝謝：xia（3聲） 蝦

再見：zei（1聲） wei(輕聲)

這個：個個（gek'ek） 或者 第個(tik'ek)

那個：哎個(e'ek) 或者 咿個(i'ek)

哪個：嚡里個(a'li'ek)

不知道：勿曉得(vek'sho'tek)

我們：阿拉(ak'lak)、我伲（ngu'gni）

你們：那（na）

他們：伊拉(yi'la)

我：我（老派ngu，中派ngo，新派wu）

你：儂（nong）

他： 伊（yi）

㈣ 老上海們進來，上海話中「這樣」的標准發音

迭恁dik'nen、個恁gek'nen都是對的，只不過前者現在講的人比較少了

至於「確認」的「認」，
首先要了解上海話中很多字有白讀和文讀兩種讀法的，前者用來讀吳語固有詞彙，後者用來讀外來詞彙（包括官話、普通話），這種現象叫做「文白異讀」，就像日語里的訓讀和音讀。「認」屬於古日母字，日母字白讀聲母是鼻音n，文讀向普通話靠攏所以聲母為z。比如「人」字，白讀為nin，文讀為zen。

不過「認」字通常都發白讀音，似乎沒有聽到過文讀的。所以「確認」我傾向於發chiak'nin。

㈤ 上海話這幾個詞怎麼說

這么：個恁（介） kek nen (ka)
那麼：挨恁（介） e nen (ka)
這個：迭個 dik 'ek、個個 gek 'ek
那個：挨個e 'ek、 伊個 i 'ek

㈥ 上海話「那麼，好么，這么」怎麼說

那麼： 個么 kek mek
好么： 好伐 hau va
這么： 搿恁（介） gek nen (ka)
那麼： 挨恁（介） e nen (ka)
怎麼： 何恁（介） gha nen (ka)
這些： 搿眼 gek nge
那些： 挨眼 e nge
多些： 多眼 tu nge
少些： 少眼 sau nge
這樣： 搿恁（介） gek nen (ka)
那樣： 挨恁（介） e nen (ka)
怎樣： 何恁（介） gha nen (ka)

基本是這樣了 但是不是一一對應 上海話語法和普通話不一樣的
比如：「這么多啊」 可以說 「介許多啊」

註：
「搿」字讀濁音gek，「個」字讀清音kek 普通話是沒有濁音清濁不分的 但是上海話嚴格分清濁音

-k是入聲喉塞韻尾 使發音短促。入聲是古漢語四聲之一

「何」字讀gha，同古漢語發音。gh是喉濁音。

「眼」字聲母ng是舌根鼻音，在古代叫做「疑母」，日語里稱為鼻濁音。

㈦ 請問這用上海話怎麼讀 請用大概拼音標出來

增（輕聲）夫資魯（輕聲）
資魯（輕聲）在上海話中表示豬。

㈧ 這幾句話用上海話怎麼說

這句話就是上海話，普通話翻譯是：我曾經又毛病，我愛吃鼻屎。我在陽台上找死，老是作業不批。