『壹』 上海話怎麼說
非常不好意思地告訴你,短時間上海話是說不好的,如果你是江浙兩地的人可能要快點了,別的地方就要花很長時間,就想初學英語一樣了,偶爾能聽懂一點。
『貳』 今天晚上用好熱 上海話怎麼說
jin zao(今天) ya (晚上) lao(很) nie(熱) e (習慣性的「額」,但是不加就很奇怪)...
『叄』 「早上、中午、下午、晚上、今天、明天、後天、前天、昨天」用上海話該如何說
早浪
宗浪
喔半天
呀里
今朝
明朝
後捏
前捏
琢捏
『肆』 上海話的夏天怎麼說
無天 無讀第2聲 天讀輕聲!
『伍』 一些日常用語用上海話怎麼說呀
打招呼:儂好
飯吃了沒:凡切了伐
身體怎麼樣:森體哪能
生什麼病了:桑薩毛病了
罵人的:
你腦子有病啊:濃腦子有毛彬阿
『陸』 太熱了用上海話怎麼說
太熱了用上海話可以說:捏色特了,或者悶(捏)瑟特寧了。
上海話屬於吳語太湖片,通常稱為「上海閑話」,是現代吳語方言地區的最有影響力的方言之一。這不僅是因上海的城市地位,更是由上海閑話的歷史形成和特點決定的。
上海位於江東吳地,本地語言為有數千年歷史的古老吳語。吳語一詞自古有之,常見於古詩文中,即指江東一帶方言,上海話是吳語的一種,承載古代江東文化氣息。
『柒』 上海話怎麼說
我——吳
我們——阿拉
你——儂
你們——拿
他——伊
他們——伊拉
你最好把你要問的句子打上來我們幫你翻譯。還有,網上周立波的段子應該都有翻譯的吧……
『捌』 上海話里「大前天」、「前天」、「昨天」、「後天」、「大後天」分別怎麼說
賭機體(大前天)
幾踢(前天)
藕提(後天)
賭歐提(大後天)
今早,金提(今天)
明早,明提(明天)
還有,「格里」是老上海的話,並沒有嘲笑的意思,可以算有點親近吧
只是叫叫而已啦...不過,能用「格里」說明這個人是地道上海人啊~
(嘻嘻,我才只有十幾歲就懂這個東西我真是太為自己自豪啦~~哈哈,有點自戀)
『玖』 一些日常用語用上海話怎麼說呀
學上海話的最佳方法,就是看帶字幕的上海話電視節目,可以速成。上海方言很多,以下是上海話和解釋:
1、關特:閉嘴
2、港特:傻掉
3、悶特:沒話說
19、裝無樣:裝傻
20、人來瘋:過度興奮
21、觸霉頭:倒霉
22、頭皮攪:脾氣犟
(9)大熱天上海話怎麼打擴展閱讀
上海方言日常用語注意:
1、上海方言基本上不翹舌。
2、上海方言里有一些輕聲發音。劃下劃線的為輕聲。
3、上海方言有些無法用文字表達清楚,盡量看有音標的拼音