⑴ 上海話說這個人做人一腳高一腳低什麼意思
「一腳高一腳低」詞義:形容說話、做事,不穩重、不可靠。專指那些辦事毛糙、沒譜、不牢靠、不動腦子的人。例如,「張三真是一個腳高腳低咯朋友,下一趟勿好相信伊咯。」
詞源:可能來源於跛腳,即一腳高一腳低語意的衍生和借用,或者來源於八仙中的鐵拐李,《八仙得道》記載的鐵拐李「又黑又丑,一隻腳兒長一隻腳兒短」;也可能是「眼高手低」一詞的轉化與衍生。
民俗意義:借用人的生理缺陷,來特指人的性格、心理缺陷,是民間俚語俚詞的一大來源。它們就近取譬、形象生動、通俗易懂、活潑俏皮,很有表現力又暗藏機鋒,體現著一種民間的生存智慧與處世法則。當然,這些俚語俚詞,也包含歧視、侮辱殘疾人的意思,這是應該揚棄的。
文學意義:形象生動、有表現力、有民間氣息的俚詞。胡適對方言在文學作品中的運用,有這樣的評價:「方言的文學所以可貴,正因為方言最能表現人的神理。通俗的白話固然遠勝於古文,但終不如方言的能表現說話的人的神情口氣。古文里的人物是死人;通俗官話里的人物是做作不自然的活人;方言土話里的人物是自然流露的活人。」
⑵ 誰會上海話
悶特(上海話發音:悶特) 很容易理解.就是悶掉的意思
吃生活(上海話發音:切桑卧) 意思就是挨打.一般用於大人教訓小孩的時候.
嘎梁(上海話發音:噶涼) 形容戴眼鏡的人的代名詞..中性詞語
壽頭(上海話發音:搜發三聲 豆) 形容呆傻而且樹大招風的人..
扎台型(上海話發音:則代應) 很風光很有面子..出風頭..
笑不動(上海話發音:笑伐動) 很簡單..就是笑不動~形容有意想不到的好事
小赤佬(上海話發音:小冊老) 小鬼..褒義貶義語境下都能用..
阿飛(上海話發音:阿fi) 流氓的意思..老上海常說的詞..
空麻袋背米(上海話發音:空木代唄米) 空手或者不帶錢出門從事各種活動.
狠三狠四(上海話發音:狠塞狠四) 形容一個人凶神惡煞的樣子..
老家裳(上海話發音:老噶桑) 形容很有價值很值錢~有些年代歷史的東西
老三老四(上海話發音:老塞老四) 形容沒什麼閱歷的人裝資格老 擺腔調~~
神之胡之(上海話發音:森字無字) 就是無法無天的意思..
斗五斗六(上海話發音:豆唔豆落) 形容一個人粗枝大葉到處壞事~~
一天世界(上海話發音:夜替四噶) 一塌糊塗的意思~褒義貶義都可..
軋姘頭(上海話發音:個拼豆) 很容易理解的~就是男女在外插花出軌啦~
奧斯兩百開(上海話發音:凹絲兩八開) 暫停的意思
猜東里呀猜(上海話發音:才東里呀才) 就是石頭剪子布的上海話版本~
豬頭三(上海話發音:字豆塞) 罵人的話..豬頭..
熱昏(上海話發音:捏昏) 形容腦子發熱~沒有經過大腦思考~~
港幣樣子(上海話發音:剛比樣子) 罵人的話~性質比較嚴重啦..
戇大(上海話發音:剛度) 白痴傻子~也可以是朋友間昵稱哦~~
人來瘋(上海話發音:擰來風) 普通話也有的..人來瘋
搞搞路子(上海話發音:告告路子) 指教訓教訓你的意思~
認得儂算我路道粗(上海話發音:擰的弄算無路道粗) 認識你算我倒霉
辣手(上海話發音:了搜) 形容事情棘手
妖泥角落(上海話發音:yo泥過落) 形容極其偏僻不起眼的地方~~
五斤哼六斤(上海話發音:恩斤哼落斤) 形容喉嚨響 講話聲音巨大無比~
洋盤(上海話發音:樣beui) 對某件事情外行~不在行不懂
弄鬆(上海話發音:龍松) 形容捉弄某人..
胸悶(上海話發音:胸悶) 比較直白..就是有一種說不出的痛叫胸悶..
泥心(上海話發音:泥心) 惡心~臟~或者形容人粗糙低級~
頭皮撬(上海話發音:豆比繳) 頭皮硬~固執的人...
豁翎子(上海話發音:或領子) 暗示的意思~~
拐倒(上海話發音:拐倒) 暈倒..絕倒..
碎玻璃冒充金剛磚(上海話發音:塞不里冒充金剛轉) 不自量力
鄉下人(上海話發音:鄉無擰) 上海人喜歡講別人的一個詞..帶點貶義了~~忽略哈
洋涇浜(上海話發音:洋今幫) 不標準的發音或者模仿得不到位的穿著...
缺西(上海話發音:卻西) 跟普通話里的缺鋅..沒心沒肺差不多的意思
莫知莫覺(上海話發音:摸子摸過) 後知後覺
扒分(上海話發音:不發二聲 分) 拚命賺錢的意思~~
額頭碰到天花板(上海話發音:ng過豆幫到替戶百) 形容小概率事件發生在自己身上
飯泡粥(上海話發音:fai泡作) 形容話極其多極其嘮叨極其婆媽的人~~
戇巴子(上海話發音:剛八子) 傻瓜~不領行情的人
撬邊(上海話發音:翹比) 在一旁吹風插話的行為..
橫豎橫(上海話發音:王絲王) 大不了這樣了~死活這樣罷了~無所謂~的意思..
柴片(上海話發音:撒背) 形容一個人骨瘦如柴的樣子...
賤骨頭(上海話發音:西過豆) 形容某人很賤很討打...
蹩腳(上海話發音:別接) 就是很蹩腳啦~不上檔次~上海話常說的詞
立壁角(上海話發音:列別過) 小時候罰站就叫立壁角..呵呵..
敲竹杠(上海話發音:拷作剛) 揩油 沾光的意思..
捉班頭(上海話發音:作把豆) 就是指雞蛋裡面挑骨頭~~挑刺挑剔~~
吃排頭(上海話發音:切把豆) 挨批評..受到指責..
冊那(上海話發音:冊那) 上海話中最經典的罵人的話~和TMD的意思完全等同..
王蛋(上海話發音:王代) 指那些蠻橫不講理..撒潑的行為
假姿假態(上海話發音:噶子噶ngai) 裝摸作樣或者指不情不願的意思..
......
打字不易,如滿意,望採納。
⑶ 有哪些特殊的上海話 例如:腳饅頭指膝蓋 出頭指計程車 請列舉二十個。急!!!!!!!!
抓小辮子上海話叫捉板頭。
找茬上海話叫行吼斯。
真受不了你上海話叫切色特弄。
小鬼頭上海話叫小赤佬。
不接話茬上海話叫伐接翎子。
看情況上海話叫擱苗頭。
談戀愛的情侶逛街上海話叫隔馬路。
談戀愛上海話叫劈情操。
頭腦不清楚上海話叫神子污子,也可以說捏昏,領伐清桑。
罵人2B或者傻乎乎的上海話叫壽頭,阿卻西,剛比樣。
拖把上海話叫拖粉。
個體戶的小賣部上海話叫胭脂店。
找打上海話叫切桑活。
戴眼鏡的上海話叫嘎粱。
賺錢上海話叫扒分。
討厭上海話叫錯氣。
外遇上海話好聽點叫外插花,難聽點叫隔姘頭。
丟三落四上海話叫頭五頭六。
犄角旮旯上海話叫腰眼角落。
裝富二代裝闊上海話叫拐榔頭。
背後欺負別人,給人穿小鞋上海話叫弄鬆。
說這個人特指哪方面不地道上海話叫洋涇浜。
形容運氣好上海話叫額骨頭碰著天花板了。
反正我想到什麼就打什麼,以上肯定不止20個了,你還可以挑挑弄弄,麻煩頒發個最佳吧。
⑷ 求十句經典上海話
No.10老克勒
「克勒」源自英語單詞:carat
(鑽石等的重量單位--克拉)、color、classic
後來引申為時髦的、衣著光鮮的,
現用於形容上海小資人士。
例:定製西裝就是上海老克勒們最耀眼的時髦標志!
No.9差頭
源自英文單詞charter(出租、包車),
是"計程車"的常用口語說法。
例:上班要遲到了?拉差頭去!
No.8洋涇浜
洋涇浜原是上海的一條河浜,即今天的延安東路。
所謂「洋涇浜英語」,
是指那些沒有受過正規英語教育的上海人說的英語,
意思可以理解為:不標准!
例:那個人英語說得好洋涇浜哦!
No.7軋山河
上海話讀「噶散戶」,來自英語單詞「gossip」,
閑聊、聊天的意思。
例:王奶奶又在院子里和老夥伴們噶散戶。
No.6香面孔
這是情侶間的小甜蜜,吻臉頰的意思啦!
例:這個電影太甜蜜,裡面有好多香面孔的鏡頭欸!
No.5老麵皮
但也是生活中很常用的一句口語。
原指長不大的孩子,現在用來形容一個人厚臉皮!
例:到別人家裡吃飯,不要客氣怕難為情——
麵皮老老,肚皮飽飽
No.4混腔勢
來源於英文單詞chance,機會
混槍勢就是混機會,也引申為渾水摸魚,等等。
例:這個人一直在混腔勢,其實什麼本事都沒有。
No.3窩色
來自英語單詞worse,
意為心情很不好、很郁悶的,
跟上海話另一個詞「吼嘶」一個意思。
另外,它跟大家很熟悉的"伐開心"也是同義詞!
例:小編辛辛苦苦碼的稿子居然沒保存?!
心裡老窩色額!
No.2門檻精
「門檻精」源自英語中的「monkey」,猴子。
猴子給人的感覺就是精、聰明
因此,門檻精就是形容一個人精明的意思啦!
例:這個小娃娃一點都伐肯吃虧,門檻真精啊!
No.1腦子壞脫了!
按字面理解的意思就是——智商已下線。
用於開玩笑、自嘲、或其他多種場合,
也是生活中非常常用的一句口語!
⑸ 請教下上海人說普通話的問題。
上海話,其實就是吳方言的一種,南方地區的話其實都差不多。
我是無錫的。無錫話,蘇州話和上海話都是很像的。
吳方言中,沒有餡的,叫包子,而有餡的,叫饅頭。比如無錫非常有名的小吃——小籠饅頭,就是裡面有汁有餡的。
另外,腳就是腳,腿還是腳。如你所說的,腳很長,說的就是腿,一般人沒人會去說「腳」長,如果真的要說,會說腳板長。而說腳大,就明顯說的是「腳」大,因為沒人會說腿大,不是嗎?應該沒有很難理解吧~
雖然不是上海的,但是你的問題我還是很有把握的。儂曉得了伐?
⑹ 滬語腳頭松什麼意思
也作:腳頭散。指東走西走,待不住的人,略帶貶義。比如喜歡串門或無事瞎逛的人,一般都叫做「腳頭松」或「腳頭散」。上海話中還有一個與之相仿的詞叫「腳頭勤」,同樣是指走動頻繁的人,但這個詞就帶褒義了,多指肯奔波,為事不辭辛勞的人。望採納,謝謝。
⑺ 斷手的人是用什麼來形容斷腳是叫瘸子 斷手呢
「瘸子」是名詞,「瘸」才是形容詞,斷手的人形容詞可以叫「殘疾」,名詞就叫「殘疾人」!!!- -!
⑻ 上海話翹腳什麼意思
上海話翹腳,就是指瘸腿的人、瘸子、跛子。
有時候也可以用來形容不平衡、不平均,比如說一個孩子學習成績翹腳,就是指他有的科目好有的不好,偏科了。
⑼ 形容路不好走或腿有毛病而行走不靈便的詞語有什麼至少四個
形容路不好走或腿有毛病而行走不靈便的詞語有:步履蹣跚、步履維艱、寸步難行 、舉步維艱、跌跌撞撞
1、步履蹣跚
讀音:bù lǚ pán shān
釋義:走路一瘸一拐的樣子,形容走路腿腳不方便,歪歪倒倒的樣子。
出處:宋·龔熙正《釋常談·步履蹣跚》:」患腳謂之步履蹣跚。「
譯文:腿腳患病,走路腿腳不方便,稱謂步履蹣跚。
2、步履維艱
讀音:bù lǚ wéi jiān
釋義:指行走困難,行動不方便。
出處:清·劉坤一《奏疏》:「臣自上年秋間;時患腰痛;兩骽無力;步履維艱。」
例句:往日里健步如飛的他,如今被一場大病折磨得步履維艱。
3、寸步難行
讀音:cùn bù nán xíng
釋義:形容走路、行動困難。比喻開展某項工作困難重重。
出處:元·白仁甫《東牆記》:「聽了他凄涼慘切;好教我寸步難行。」
譯文:聽了他的凄涼慘狀,真讓我開展工作困難重重。
例句: 住在城裡,出門不帶錢,真是寸步難行。
4、舉步維艱
讀音:jǔ bù wéi jiān
釋義:邁步艱難,比喻辦事情每向前進行一步都十分不容易。
出處:現代莫應豐《將軍吟》第四章:「就像在戰場上誤入地雷陣一樣,舉步維艱。」
例句:土道上泥濘不堪,車馬舉步維艱。
5、跌跌撞撞
讀音:diē diē zhuàng zhuàng
釋義:形容走路不穩的樣子。
出處:清·韓邦慶《海上花列傳》第42回:「腳底下不曉得高低,跌跌撞撞,進了右首房間。」
譯文:腳下不知道高低,跌跌撞撞,進了右邊的房間。
例句:他跌跌撞撞地走了過來。
⑽ 上海話中"戳別接"什麼意思
是「戳別腳」,那是抵毀人、揭人短處的意思。與「戳別腳」意思
相近的叫「挖腳底板」,專指把別人以前做過的醜事再說出來的行為。