A. 所愛隔山海山海不可平什麼意思
1、「所愛隔山海山海不可平」的意思是指愛的人與我相隔著高山大海，是我總不能越過的山海。但為了這份愛，我可以乘船橫渡。山道再險，我也可以尋路穿行，那些山山海海都不能阻擋我的腳步。
2、這段文字出自《越人歌》，其是中國文學史上較早的明確歌頌戀情的詩歌。
B. 所愛隔山海，山海不可平是什麼意思
意思：愛的人與我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡；
山道再險，我也可以尋路穿行，山山海海都不能阻擋我的腳步。
這句話最早是littlesen當年發表在北大未名bbs詩詞歌賦版，原作發表日期是2005年5月30日，目前是版上第676貼。全文如下：
無題
曲曲池邊路，春來少人行。
含水芙蓉葉，春去氣猶清。
夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
所愛隔山海，山海不可平。
(2)所愛隔上海上海不可平什麼意思擴展閱讀
表達異地相思之情的詩詞還有：
1.《離思五首·其四》唐·元稹
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
2.《相思》唐·王維
紅豆生南國，春來發幾枝。
願君多采擷，此物最相思。
3.《南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞》唐·溫庭筠
一尺深紅勝曲塵，天生舊物不如新。
合歡桃核終堪恨，里許元來別有人。
井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。
4.《折桂令·春情》元·徐再思
平生不會相思，才會相思，便害相思。
身似浮雲，心如飛絮，氣若游絲。
空一縷余香在此，盼千金遊子何之。
證候來時，正是何時？燈半昏時，月半明時。
5.《卜運算元·我住長江頭》宋·李之儀
我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。
C. 所愛隔山海，山海不可平是什麼意思
「所愛隔山海，山海不可平，山海亦可平，難平是人心。」的意思是：
我所愛的人和我相隔千山萬水，山水不能填平，我們不能相見。就算山海可以填平，最難平息的是人的心。表示千山萬水阻隔不了變心了。是一段無望的愛情，把不改成亦，就是一切都有可能，沒有什麼能阻擋。
這句話延伸出自唐朝著名詩人李白的《山木詩全集》。
雖有山海隔愛，但愛得深沉、力量巨大，以致於這愛可使山海夷為平地，這愛可盪滌世間一切障礙。意思就是沒有任何東西能阻擋兩者的愛。
(3)所愛隔上海上海不可平什麼意思擴展閱讀：
這句話的現實意義：
1、愛的距離不能以山海的距離來論，山可平，海可填。心與心的距離卻神秘莫測，看似近在眼前，卻又像遠在天邊，最難測度的，就是人心。
2、真正相愛的兩個人，即使它們之間有再大的阻礙，阻礙也能被克服。愛情的力量是十分巨大的，只要足夠的相愛，就沒有什麼能阻礙這兩個人在一起。
D. 所愛隔山海,山海不可平什麼意思
我愛的人和我相隔高山大海，是我總不能越過的山海。
1、全句
所愛隔山海，山海不可平，山海亦可平，難平是人心。
2、翻譯
我愛的人和我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡。就算我歷經艱辛乘船橫渡過去，也改變不了愛人已經對我變了心。
3、出處
這句話出自唐朝著名詩人李白的《山木詩全集》。
《行行慕獨歸》中的前沿也出現過「所愛隔山海，山海亦可平」這句話。
《行行慕獨歸》是筆名為胸是炒雞蛋與2016年11月開始在晉江文學城連載的民國純愛小說。
「詞曲誤，周郎顧」民國十九年，周郎顧與楊慕在上海相識.
「投筆從戎」民國二十年，周郎顧與楊慕在南京相知"「你喜歡我嗎？」
楊慕顫抖著問出這句話時，覺的自己一定是瘋了。「阿慕，原諒我，下一次，下一次見面我一定回答你」
周郎顧看著楊慕輕輕的說道。
民國二十三年，周郎顧與楊慕在南京失散。一望可相見，一步如重城，所愛隔山海，山海亦可平。
4、佳句欣賞
很久以前我以為，所愛隔山海，山海不可平。後來我知道了，海有舟可渡，山有路可行。現在我才發現，山海皆可平，難平是人心。
所愛隔山海，山海不可平 ，海有舟可渡，山有徑可行，郎君自有一雙腳，隔山隔海會歸來。
(4)所愛隔上海上海不可平什麼意思擴展閱讀
詩歌全文
曲曲池邊路，春來少人行 含水芙蓉葉，春去氣猶清夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲 乍向風中看，花落更分明 徘徊覺露冷。
清宵月影橫 泠泠砭肌發，疑是曉寒生 一望可相見，一步如重城 所愛隔山海，山海不可平 。
白話譯文
池塘邊彎彎曲曲的路，春天到了很少看得到行人，春天過去了池中的芙蓉葉依舊青翠，樹上的鶯鳥的叫聲從風中傳來，地上花落分明，天上月亮橫掛，走在路上感覺進入像進入了寒露。
我多麼希望抬頭就可以看見讓我魂牽夢繞的愛人，離開你的每一步都如同我們之間阻隔了重重城闕。我和我的愛人遠隔天涯海角，這山山海海不可填平。
E. 所愛隔山海山海不可平什麼意思思 所愛隔山海山海不可平意思解釋
1、所愛隔山海，山海不可平的意思是說我和我的愛人遠隔天涯海角，這山山海海不可填平。 2、「所愛隔山海」是指：彼此之間相隔比較遙遠，會較為困難艱苦。為此受到的阻礙會大，需要克服的困難也多。兩個人間的愛卻是如同隔了山海。 3、「山海不可平」是指：山海橫亘在我們之間，僅憑一己之力無法穿過這高山大海。 4、全文如下： 夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。 乍向風中看，花落更分明。 徘徊覺露冷，清宵月影橫。 泠泠砭肌發，疑是曉寒生。 一望可相見，一步如重城。 所愛隔山海，山海不可平。 所思隔雲端，奈何凡肉身。 愚公不復見，精衛長泣鳴。 天神猶降憐，誰可恨終生。 海有舟可渡，山有路可行。 此愛翻山海，山海俱可平。 可平心中念，念去無自唏。 但可尋所愛，永不棄已心。