Ⅰ 在上海不會說上海方言,會不會被上海人笑話
當然不會,畢竟上海是個大城市,很開放,很多人都選擇去上海工作或者旅遊,匯聚了天南地北的朋友,所以不會上海方言也很正常了。
Ⅱ 在上海工作上海本地的同事間自顧自地說上海話是什麼心理
這很正常啊,本來就不是說給你聽的。你說話的時候不可能永遠都沒有旁人吧,一個最尋常的場景,你有一個問題想問你左邊的同事,你會先考慮一下你右邊的同事是哪裡人,聽不聽得懂你說的話嗎,你會考慮一下要用多大的聲音來說,你後面的同事能不能聽清楚嗎,你還不是直接就問了:哎,這個問題應該怎麼辦啊?
你聽不懂上海話,他需要和你交流的時候自然會說普通話。至於你們之間的關系是否融洽,得看你們之間交流的時候是怎麼樣的,而不是說他用上海話和別人交流就是他對你沒有好感。
Ⅲ 上海話這么多講介西多對嗎
對的。
1、『介許多』嘎西多(上海話:這么多)。上海話:好嗎滬語句尾的嗎,通常用伐(wue)。
2、好嗎就說:好伐。在互相打招呼時:老多辰光沒看到儂了,最近好伐(好長時間沒見到你,最近好嗎。