當前位置:首頁 » 上海指南 » 上海話包腳布希么意思
擴展閱讀
上海哪裡廠最多 2024-09-22 20:24:38
深圳打車貓有多少錢 2024-09-22 20:20:31
杭州隔離一般在哪裡 2024-09-22 20:07:30

上海話包腳布希么意思

發布時間: 2022-03-14 06:23:08

㈠ 裁縫師傅包腳布是什麼意思

「裁縫師傅包腳布」是一句歇後語。全句應該是:「裁縫師傅包腳布——不是正經材料」。

其他釋義:

包腳布是上海著名的小吃。很多老上海人把其作為早點。由摻入雜糧的面漿攤成薄餅,加入雞蛋,薄脆(油條),火腿,生菜等,配以中西醬料,撒上蔥花捲成。

在上海,除了老底子上海人鍾愛的早餐「四大金剛」,另外一道,就是包腳布了。上海人喜歡取形來為食物命名由來已久,鑒於「腳」似乎難登大雅之堂,所以取諧音「角」。

最早的包腳布是明清時期在戲園子外面賣的,餅皮只有指甲蓋那麼薄,配著亮紅的辣椒,青翠的小蔥,嫩黃的雞蛋和熱油條,包起來象舊時的鉛筆盒一樣,是上海街頭的經典小吃,也是當時女眷散戲後的宵夜標配。

㈡ 求上海話專業八級試卷答案(A卷)~~

一樓,你也敢來裝比?
下面公布正確答案
BCCDCABBCD
BC,DE,CD,ABC,C,AE,ACDEF,D
對對對對
枚(後)娘養額

㈢ 上海話專業8級,看看你會幾題

一、單選題(5 x 6 = 30)
1. 上海話里的「棺材板」是一種 (d)
A. 傢具樣式 B. 昆蟲 C. 刑具 D. 罵人的話

2. 上海話里與「曾經滄海難為水」最對應的是 (c)

A. 老吃老騙 B. 老偷老騙 C. 老吃老做 D.老吃老喝

3. 上海話里形容「出師不利」的形象化說法為 (c)
A. 頭一隻蟋蟀就輸掉 B. 頭一個女朋友就跑掉 C. 頭一隻炮仗就不響 D. 頭一
筆買賣就蝕掉

4. 上海話里形容生氣之極的像聲詞為 (c)
A. 啊嚕啊嚕 B. 啊兀啊兀 C. 啊咕啊咕 D. 啊撲啊撲

5. 上海話中,下列哪個短語的含義和其他不同? (c)
A. 台老三 B. 翹辮子 C. 到提籃橋去 D. 到鐵板新村去

6. 上海話中可替代下句中「好歹」一詞的像聲詞是 (b)「好歹我們也認識這么多年了!」
A. PaPa B. PangPang C. PaoPao D.PanPan

7. 上海話中與「金剛鑽」相對的是 (b) 。
A. 阿三頭 B. 阿屙卵 C. 阿詐里 D. 阿屈死

8. 「搗漿糊」在舊上海的原意是指 (b) 。
A. 烹飪中的勾芡 B. 混水摸魚 C. 蹂躪雛妓 D. 股票交易中跟峰

9. 「四馬路的女人」在上海話中指 (b) 。
A. 蠻橫無禮的女人 B. 見過世面的女人 C. 失身柳巷的女人 D. 猥祟卑鄙的女


10. 上海話里的「包腳布」常常指一種 (c)
A. 外國進口布料 B. 街頭小報 C. 限制你自由的人 D. 麵食

二、多選題(5 x 8 = 40)

11. 在上海話中,「我受騙了!」可以用 __bac__ 代替。
A. 我中刀了! B. 我上伊老當了! C. 我被噱進了! D. 我悶掉了!

12. 在上海話中,下列__fac__ 短語中的「老」沒有年華逝去的意思。
A. 老浜瓜 B. 老甲魚 C.老屁眼 D. 老鬼 E.老蟹 F.老菜皮

13. 以下短語不是上海人用來嘲諷近視眼的為 __ad__ 。
A. 嘎梁 B. 橫梁 C. 木樑 D. 書蠹頭

14. 不是「讀者文摘」標准滬語發音為 __c__
A. 毒責文責 B.毒Z[e]文Z[e]
C. 毒Z[e]文責 D. 毒責文Z[e] 註:[e]為國際音標

15. 在父親訓斥兒子時,下列哪些說法不能最好地替代北方人所說的「我揍你!」?
__abdc__

A. 我拷儂! B. 我喇一記!
C. 我打儂! D. 我請儂吃生活!

16.吳地方言中,表意為「總共」的副詞有 __ae__
A. 夯撥郎當
B. 半幅郎當
C. 角落山門
D. 醉打山門
E. 一塌刮子
F. 一天世界

17. 上海話中「吃的洋秈米」這句話的下半句不是 __b__
A. 發的糍飯嗲
B 發的糯米嗲
C. 發的泡飯嗲
D. 發的爛污面嗲
E. 發的糖糕嗲
F. 發的油條嗲

18. 上海話中形容倒楣的短語是 __abde__
A. 霉頭觸到印度國
B. 額角頭碰到棺材板
C. 霉豆腐乾
D. 霉頭觸到哈爾濱
E. 霉遭星
F. 額角頭碰到天花板

三、是非題(5 x 3 = 15)

19. 在上海話中「我吃他的乾醋」與「我吃他的老酸」不是相同的含義。__錯__

20. 上海話中「橫豎橫」的歇後語為「拆牛棚」。__對__

21. 上海話中形容詆毀別人的做法為「觸bi腳」、形容被老師罰站為「立bi角」、形容
親子遺傳為「龍生龍,鳳生鳳,老鼠兒子掘bi洞」中的"bi"是同一個字。__對__

22. 舊上海話中「鳥」的一般發音為「Diao」。__錯__

四、附加題

23. 北方人貶低別人,常常呼對方為「丫頭養的」,意為「小妾所生」
上海話中是否有與之對應的口頭常用語,試舉之。

㈣ 上海話裹腳布啥意思

上海話:上海人對雞蛋餅有種叫法是」裹腳布「,倒是蠻貼近的,普通的做法,攤麵糊,打個雞蛋,撒點蔥花,抹上醬,加根油條或者香腸捲起來,就成了。料不算豐富,滋味卻不一般。加油條和甜面醬,看似小小一個雞蛋餅,實際量可不少,咬著味道不錯。
裹腳布:
裹腳布,是指古代人們由於審美的需求,要求女子的腳以小為美,為了達到這一效果所使用的裹腳工具。按照封建禮教,女子七八歲的時候就要開始纏足,用白布將腳纏緊,即便是睡覺也不會松布,成年以後就形成畸形的小腳,裹腳的布也因此而得名。

㈤ 橫三橫四的含意是.

這個明顯不是,上海話三字大多是貶義詞,三是不好的「小三子」「老居三」「橫三橫四」「目三(山)門」「不貳(讀溺)不三」「搞七貳三」

這詞意思差不多就是不三不四

㈥ 上海人憑什麼把山東煎餅稱為「包腳布」

第一次去上海旅遊的時候,看到很多賣“包腳布”的小攤,好奇之下,去小攤買了一份“包腳布”。當時,我覺得很奇怪,這份小吃和山東煎餅沒有太大的區別啊。為什麼上海人會把這個小吃取名為“包腳布”呢?直到我將山東煎餅和包腳布做了對比,請教了一位上海本地的同學,才弄清楚兩者的區別。

綜上所述,山東煎餅和包腳布並不是一模一樣的小吃。上海人完全有權利將這種小吃取名為“包腳布”,並沒有給山東煎餅改名。

㈦ 包腳布滿天飛打的什麼旗號解三個阿拉伯數字

摘要 您好很高興為您解答對於您上面的那個問題我覺得包腳布滿天飛打的什麼旗號所指的三個阿拉伯數字是分別是8,7,4。

㈧ 歇後語表達了什麼意思

歇後語是我國民間廣為流傳得最的語言文化之一,是廣大人民在生活實踐中創造的一種特殊語言形式。歇後語具有鮮明的民族特色、濃郁的生活氣息,幽默風趣,耐人尋味,膾炙人口,為廣大群眾所喜聞樂見。
它一般由兩個部分構成,前半截是形象的比喻,象謎面,後半截是解釋,說明象謎底,十分自然貼切。

㈨ 包腳布上生蟣子(ji,zi虱子的卵)是什麼意思

包腳布上生蟣子(ji,zi虱子的卵) - 好角(腳)色(虱) 咯咯