當前位置:首頁 » 上海指南 » 上海人如何看待兒化音

上海人如何看待兒化音

發布時間: 2024-10-05 00:36:23

⑴ 作為地道的江南城市杭州,為何杭州話卻帶有兒化音

這個和南宋時期杭州做過都城有很大的關系,杭州本來是地道的吳越文化區,當地的方言也是屬於吳語臨紹小片,但是因為南宋遷都到了杭州,因此大量的北方中原移民來到了杭州,與當地的吳越語產生了融合,所以說當地的方言比起其他吳語城市,例如蘇州,湖州,無錫,杭州話帶有官化的詞彙更多,但是主體還是屬於吳語的范疇,並沒有和一些網友所說的河南話接近,而杭州郊區方言依然是正統吳語,餘杭屬於吳語苕溪片,而蕭山屬於臨紹片。

因此,杭州依然屬於吳語城市,並且這種杭州話也僅僅在市區分布,蕭山講的就是正宗的吳語臨紹片,而餘杭講的吳語屬於苕溪片,更接近湖州和桐鄉的口音,杭州面積很大,建德淳安一帶又是以徽語嚴州片為主,因此杭州話並沒有和某些網友所說的屬於河南話范疇。

⑵ 杭州話雖為吳語卻有兒化音,這個原因是怎麼造成的

紹興話和蘇州話區別很大地!當然,上海話是從南腔北調中形成的!是寧波話和蘇北話的結晶吧!對不對請各位朋友指教!基底對應文字還是漢字,所以吳語不會像普通話那樣有一個統一的標准,這就導致吳語和大多數方言一樣,又分為很多片區,大片區包含有太湖片、將北方官話帶到了杭州,並深刻影響了當地方言。杭州話的一個很大的特點是具備兒化音。這是其他任何地區吳方言都沒有的特徵。溫州部分地區通行閩南語。



北方方言不可能改變得這么快吧。福建,廣東,或者說客家方言應該還是以當地土語為主,結合了越語,北方話後才發展到如今的口音吧。北方的陝,甘,晉,魯,冀等方言,應該大部分還是維持原狀吧?杭州話也是吳語,准確指吳語太湖片杭州小片方言,具有吳語的一般特徵,但受官話的影響很大,相較於其他吳語方言有更多的文讀應該是近代受到的影響。已經不是傳統意義上的吳語了,而杭州下屬縣市和鄉下完好的保留了吳語。南部吳語保留了極多古越語,與北部通話障礙極大,雞同鴨講的程度。

⑶ 作為地道的江南城市杭州,為何杭州話卻帶有兒化音

1.杭州作為江南城市,其方言杭州話卻帶有兒化音,這一特點與南宋時期杭州作為都城的歷史有很大關系。
2.當時,大量北方中原移民遷至杭州,與當地的吳越語融合,使得杭州話相比其他吳語城市,如蘇州、湖州、無錫,帶有更多的官化詞彙。
3.盡管如此,杭州話的主體依然屬於吳語范疇,並未如一些網友所說,與河南話接近。杭州郊區方言,如餘杭和蕭山,依然保持正統吳語的特點。
4.杭州,作為江南旅遊熱點,與蘇州等地一樣,位於富饒的杭嘉湖、蘇錫常、上海吳越地區。吳越地區的人們發現,杭州話雖屬吳語,卻有更接近官話的口音,如兒化音的使用。
5.例如,杭州話中的「小伢兒」、「孩兒巷」等詞彙,都體現了兒化音的特點。這種現象是由歷史上的移民遷徙造成的。
6.南宋時期,杭州成為都城,吸引了大量中原人口,使得北方話對杭州話產生了影響,但杭州話並未因此完全脫離吳語體系。
7.與南京不同,南京曾是吳語城市,但隨著人口遷移,講吳語的人口大部分離開,導致南京成為江淮官話城市,而高淳地區仍是吳語區。
8.因此,杭州依然被視為吳語城市,且杭州話主要分布在市區,如蕭山和餘杭分別講吳語臨紹片和苕溪片,而建德淳安一帶則以徽語嚴州片為主。所以,杭州話並不屬於河南話范疇。

⑷ 杭州被戲稱為「豫杭」,到底和河南有什麼關系

對於杭州話,有個很直接的印象,那就是兒化音很多,比如「姑娘兒,老頭兒、瘋婆兒、小伢兒」。

無獨有偶,河南話,尤其是開封話,同樣含有大量兒化韻尾詞,以至於有人把開封話稱作是「河南味兒的北京話」。那麼,杭州話的兒化音究竟是與河南話同出一源,還是和北京話沾親帶故呢?

應該說都有關系。杭州話的發展演變中,受過河南話的影響,也受過北京話的熏陶。在歷史上,曾經有一個時期,杭州人以說河南話為榮。

於是,杭州人開始以說開封話為榮,很有些趨之若鶩的意思。葛劍雄在《人在時空之間:穿越千年時空體驗人文意境》一書中說到,「北宋南宋之際,大批河南人隨宋室南遷,由於這批河南人中包括了皇族、高官、名流、巨商、富戶,在南宋首都臨安(今杭州)舉足輕重,杭州人非但不敢歧視,還學著說河南話,以至今天的杭州方言還帶北方味。」

當然,影響是相互的,原本的開封話也多多少少受到本地杭州話的影響,形成了一個既有別於杭州話,又和開封話有些差異的「杭州開封話」。

杭州話,毫無疑問屬於吳語的體系,但和大多數吳語又有所不同,南方的腔調,北方的字眼;吳語的發音,官話的用詞。

劃重點時間到。(免得被杭州人噴)

第一,我們說杭州話受到河南話的影響,說的是南宋時期的杭州話,不是現在的杭州話。那時候,不管是開封話,還是杭州話,估計我們現在都聽不懂。《七修類稿》的記載說的也是明朝時的杭州話有開封話的痕跡,對現在的杭州話有影響,但談不上一脈相傳。

第二,我們說杭州話比較官是因為南宋遷都也是不對的。事實上,現在杭州話的官腔特點是在元、明、清三代逐漸形成的,杭州話更接近明清官話,這一點對比一下宋朝的《廣韻》就知道了。

第三,如果據此說,現在的杭州人是河南人的後代,那更是大錯特錯。要知道,太平天國的時候,原先的杭州人基本上都死光了,後來的杭州人都是吳越周邊地區移民的後代,其中紹興人最多,俗話說「杭州蘿卜紹興種」就是這么來的。

杭州人一直不願意和北方人,尤其是河南人聯系在一起。據說,有一年過年,《錢江晚報》有個記者說餃子是杭州人過年的傳統食品,結果犯了眾怒,被迫道歉。

多少有些地域歧視的意思。要知道,河南人也曾經風光過,河南話也曾經大行其道,風水輪流轉而已。

在八九百年前,杭州人還以會說河南話為榮呢。只是,那時的杭州人和現在的杭州人關系不大罷了。

⑸ 北京人和上海人最大的不同在哪

上海人追求生活節奏快

上海人追求生活品質所以追逐高品質的進口貨,國產的質量能優於進口上海人也不會傻傻的不選。

這不算崇洋吧,在上海生活的外國人也多於國內其它城市與上海女孩結合也正常啊。敢出國闖盪的都是勇敢的人,來中國的老外其實也是老外中優秀的部分了。

所以媚外要看你怎麼理解了,上海人求穩,現實,精細是競爭激烈的都市生活逼的,香港人不是也一樣。

我感覺上海人辦事很規矩的,有一次有個朋友的老公在上海出了意外,讓公安拘押了,打電話讓另一個朋友去撈。

那位朋友做為一個外地人,還是被黑的厲害的河南人,人生地不熟跑上海那樣的花花世界,辦這等不常規的事情,多多少少還是有點緊張。

沒有想到的是,從公安局給他打電話開始,到坐火車到上海解決問題。

一直到把人接回鄭州,人家的公安人員都派車接送,規規矩矩,簡直顛覆了我對這個社會的觀念。