1. 幫忙翻譯幾句上海話
阿弟阿弟,擺在水裡會得游啊,真正好白相。阿弟阿弟,擺在水裡會得周啊,何總好白相。(弟弟放在水裡游,真是好玩;弟弟放在水裡走,真是太好玩。)
橄欖賣呀賣呀賣橄欖,丁香橄欖味呀味道美。橄欖賣呀賣呀賣橄欖,辣味橄欖樂呀樂開胃。(賣橄欖呀賣呀賣橄欖,丁香橄欖吃得味道美;橄欖賣呀賣呀賣橄欖,辣味橄欖開心得開胃。)
珠珠花,白蘭花,五分洋鈿買一朵。珠珠花,白蘭花,人民生活要美化。(珠珠花,白蘭花,五分錢買一朵。珠珠花,白蘭花,美化人民生活。)
1. 幫忙翻譯幾句上海話
阿弟阿弟,擺在水裡會得游啊,真正好白相。阿弟阿弟,擺在水裡會得周啊,何總好白相。(弟弟放在水裡游,真是好玩;弟弟放在水裡走,真是太好玩。)
橄欖賣呀賣呀賣橄欖,丁香橄欖味呀味道美。橄欖賣呀賣呀賣橄欖,辣味橄欖樂呀樂開胃。(賣橄欖呀賣呀賣橄欖,丁香橄欖吃得味道美;橄欖賣呀賣呀賣橄欖,辣味橄欖開心得開胃。)
珠珠花,白蘭花,五分洋鈿買一朵。珠珠花,白蘭花,人民生活要美化。(珠珠花,白蘭花,五分錢買一朵。珠珠花,白蘭花,美化人民生活。)