㈠ 上海話弄特哈寧什麼意思
弄特哈寧的意思就是「你太嚇人」
㈡ 上海話中 哈色特寧是什麼意思
直接翻譯就是:嚇死掉人。
間接翻譯就是:嚇死人了。
形容事情恐怖,嚇人。
㈢ 害怕了吧上海話怎麼說
害怕了吧上海話是哈撒寧,意思是害怕、嚇人、可怕。上海話哈撒寧的意思與上海話「哈撒特了」意思有點相似,都是害怕、嚇人、可怕的原意。
上海話要用文字表達並不困難。但是要同時兼顧發音和表達的意思就有點困難了。哈撒寧這種音譯表達法,不會上海話的人是很難理解的。
上海(簡稱:滬、申)是中國國家中心城市,是上海大都市圈核心城市,是國際經濟、金融、貿易、航運、科技創新中心,是首批沿海開放城市,上海位於中國東部,地處長江入海口,面向太平洋。
上海港貨物吞吐量和集裝箱吞吐量均居世界第一,是江海國際性港口,設中國大陸首個自貿區中國(上海)自由貿易試驗區,上海市與江蘇、浙江、安徽共同構成了長江三角洲城市群。