當前位置:首頁 » 上海指南 » 上海話奶奶怎麼叫
擴展閱讀
上海八零年代叫什麼 2024-10-13 18:23:20
廣州半掛車培訓要多少錢 2024-10-13 17:28:32

上海話奶奶怎麼叫

發布時間: 2022-05-20 17:03:42

① 上海人囡囡怎麼發音

囡囡讀音:[ nān nān ]。

囡囡,漢語方言詞語。對女孩的昵稱,亦有寶貝的意思。囡從造字詞義上看,女外有圍,意為閨,女入閨中,可意會為閨中少女,未聞世的小女孩,這也是古意囡囡稱呼小女孩。

父親:叫ba ba(平聲);ya;dia dia。

母親:叫ma ma;姆媽(m ma)。

爺爺:叫yha yha。

奶奶:叫a na。

哥哥:叫gu gu。

姐姐:叫jia jia。

弟弟:叫dhi dhi、阿弟(ak dhi)。

妹妹:叫me me。

兒子:叫倪子(ni zi)。

在上海

昨天——昨日子

今天——今朝

明天——明朝

去年——舊年子

上午——上半日

下午——下半日

傍晚——夜快里

上海話是上海人的標志,現在改編重新演繹的老上海電影里的那些上海話也沒以前的老電影說的標准,穿著旗袍在老上海的建築里普通話里夾雜著上海方言,聽上去非常的不舒服,上海人還是要說地道的上海話,這樣在大千世界裡讓上海話也可以流傳下去。

② 上海話好婆是什麼意思

是奶奶的意思。上海川沙本地人叫阿奶的,上海崇明人親婆,上海叫奶奶有多種叫法。全國各地的叫法都是不一樣。全國統一用普通話叫就是奶奶。

奶奶讀音為nǎi nɑi,指祖母,也稱跟祖母輩分相同或年紀相仿的婦女。

上海話簡介:

上海話,又稱上海閑話、上海吳語、吳語上海話、滬語,是一種吳語方言,屬於漢藏語系-漢語族-吳語-太湖片-蘇滬嘉小片。

上海話是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表,與吳語太湖片其他方言基本能互通,是現代吳語地區比較有影響力的一支語言。上海話是以原先上海本地的方言為基礎,自然融合上海開埠後的吳語區各地移民方言而成的一支新型城市吳語。

③ 上海話奶奶到底是叫"恩那"還是"呃娘"

上海是叫嗯吶,阿娘是寧波的叫法

④ 上海話里的「an na」(奶奶的稱呼)那兩個字怎麼寫

讀音a na 或者en na 都可以的!但是沒有人會寫這個詞的上海話吧~直接寫普通話奶奶就不就好了!

⑤ 上海話 奶奶怎莫說

奶奶:嗯奶 n'na / 阿娘 a'niang
媽媽:媽媽 ma'ma / 姆媽 m'ma / 娘 niang
爸爸:爸爸 pa'pa / 阿伯 a'pak / 爺 ya

我愛你: 我歡喜你 ngu'hoe'shi'nong / 我愛儂 ngu'e'nong

以上為滬拼,關於吳語拼音可以參考:
http://wu-chinese.com/romanization/

⑥ 上海話娘娘是什麼意思

上海話「娘娘」是稱呼「姑姑」。上海話爸爸的姐姐稱姑媽,爸爸的妹妹稱娘娘(讀音)。

從上海人稱謂上很容易分清彼此關系,爸爸的媽媽爸爸稱阿娘阿爺(多數人的叫法),媽媽的媽媽爸爸稱外公外婆,爸爸的哥哥弟弟分別叫伯伯,叔叔。爸爸的姐姐妹妹分別叫姑媽娘娘,媽媽的哥哥弟弟都叫舅舅,媽媽的姐姐妹妹分別叫姨媽阿姨。一般只要聽人稱呼,就知道他們的關系了。

上海話稱娘娘有二種解釋,因上海是移民城市,以江浙一帶人居多,浙江藉上虞,紹興一帶的上海人,他們的孫輩稱奶奶為娘娘,在上海娘娘的另一種意思,是父親的姐姐或妹妹,北方人稱姑姑,只是這個稱呼是跨輩分的,叫起來的聲調不同,一個是第一聲,另一個是第二聲。

上海話

上海話是在上海悠久歷史中形成的方言,有著深厚的文化積淀。上海原來處於吳地並不發達的海灘,上海開埠以後,迅速發展而成為一個國際大都市,五方雜處,中西交匯,具有海納百川的胸懷。

上海話既傳承了古老的語音、詞語和語法現象,反映了古代江東文化信息,又在開埠後的語言雜交優勢中取得了長足的發展,匯聚了農業社會、工業社會、尤其是商業社會的種種精細的詞彙、成語和諺語,各類詞語發展得豐富多彩。

比如發達的商業活動,使大量的商業詞語,如「撬邊」、「賣相」、「套牢」、「推扳貨」等,被引入到上海的日常生活中來。由於思想活躍,還產生了大量的慣用語,如:出風頭、收骨頭、戳壁腳、淘漿糊、七葷八素等。

充滿了海派文化的奇思遐想,使上海話成為了一種非常具有文化表現力的方言。而充分挖掘上海方言這個豐富的寶藏,可以將上海人民的生活細貌、民俗文化和上海社會變遷面貌展現得栩栩如生。

⑦ 上海話嬢嬢什麼意思

上海話嬢嬢是「嬸嬸、姨媽、姑媽」的意思,拼音為「niáng niáng」。

其它地方含義:

1、四川:嬢嬢可以指有血緣關系的姑姑,也可以指阿姨,所有可以稱呼姑姑、姑媽、姨媽、阿姨的女性,均可適用;以及對方年長自己的女性,也可稱呼為嬢嬢。

2、蘇中一帶:特指父親的妹妹(讀niàng)。

3、雲南、四川一帶以及南京地區:嬸嬸、姨媽、姑媽的地方稱謂。

4、雲川地區:對長一輩的女性,以及陌生年長的女性的稱呼。

5、浙江部分地區:稱呼奶奶為「嬢嬢」、「啊嬢」。例如稱呼父親的妹妹為「大嬢」,稱呼父親的弟弟的妻子為「小嬢」、「二嬢」,稱呼媽媽的妹妹為「二嬢嬢」、「三嬢嬢」、「小嬢嬢」。

6、貴州:「嬢」讀niang第一聲,一般是對比較熟悉的女性的稱呼。媽媽的妹妹稱娘,媽媽的姐姐稱姨媽,爸爸的姐姐和妹妹都稱姑媽。

7、福建閩中一帶:有方言稱小孩子為娘(niang)第二聲升調。

8、湖北西北部:姑姑或阿姨,所有可以稱呼姑姑、姑媽、姨媽、阿姨的語境,均可適用。

⑧ 上海話「奶奶」、「外婆」怎麼拼

上海根本不叫外婆。上海那個地方古代都叫姥姥。後來男尊女卑才叫布。才帶的外字。布本意是泰語的奶爺的意思。不是中國普通話。上海話其實是模仿泰語。

丫本意普通話奶奶的意思。在上海確是奶爺的意思。

布本意普通話奶爺的意思。在上海確是姥姥的意思。

⑨ 上海人管叔叔阿姨爺爺奶奶都叫什麼

都是諧音~~
叔叔:啊縮
阿姨:就是阿姨
爺爺奶奶:阿丫阿娘

現在的上海地區叫法比較多。
爺爺奶奶還有這幾個叫法:阿爹嗯奶 也有直接叫老爸爸老媽媽的