當前位置:首頁 » 上海指南 » 上海話霍胖什麼意思
擴展閱讀
上海市工業展覽館在哪裡 2024-10-14 16:53:21

上海話霍胖什麼意思

發布時間: 2022-05-22 01:44:35

① 上海話怎麼說真是裝逼裝到家了

上海話怎麼說真是裝逼裝到家:
霍胖 摜榔頭 充帥

扎台型,冒充金剛鑽

② 「霍胖」是什麼意思

一種方言

③ 霍胖是什麼意思

是不是「攉胖」啊?
在上海話里,「攉」字有別的解釋;如手洗過後沒東西擦,只得在空氣里甩甩干。上海人叫「攉攉干」。又如「呵癢癢」,上海人叫「攉癢兮兮」。當「攉」字用作「甩」字時,義同「摜」字,以前上海人說某人愛擺排場就說他是在「摜派頭」。在以前那個物質匱乏的時代,瘦人是貧苦的象徵,人瘦了也就癟了,癟三肯定是瘦的。反過來,富人肯定是胖的。所以有「說你胖你就喘」,「打腫臉充胖子」的講法。「攉胖」按普通話用語,就是「言過其實」。按北京話說,就叫「牛逼哄哄」。

④ 上海話「拉杠」,是啥意思吹牛

拉杠滬語里當然有,意思就是閉著眼瞎說。
劃胖應該說霍胖,意思就是往大了說。
比如我一月賺2000,和人家說我買了輛法拉利,那叫拉杠。如果我一月賺2000,買了一個假的lv包和別人說是真貨,那叫霍胖,有虛榮心成份。
都是有吹牛的意思,但霍胖范圍更局限。
滬里意思吹牛還有,亂畫三七,滬語呂吳才切,意思胡說八道。

⑤ 各地裝東西的方言

摘要 上海話有一個比較相近的說法叫「劃胖」念「霍胖」