① 普通話翻譯成天津話
如下：
1、嘿兒，介不四李大夫嘛，您噶嘛去，在介碰到您了，譖巧了嘿。
2、嗨，介不騷退了，嘛事兒沒有了嘛，多虧您誒救了咱寶貝兒一條命，簡直神醫吶。呀喝兒，介位四您對象吧，瞧介小伙雜長的，倍兒俊兒。跟你縮誒小伙雜，咱介李大夫的活兒誒，譖神啦！
咱寶貝兒誒騷到40來度啦，好么擦點沒湊（一聲）過起，李大夫來了誒幾譖（針）下去，咱寶貝兒立馬醒啦。小伙雜，你能攤上介么一老婆譖是太有福了誒。喲，的吧的吧就介么長時間了，我介老婆子就不耽誤您兩位了，走了，回去看我們寶兒去了，再見唄！
起源
關於天津話是如何形成的，目前學術界主要有三種說法。
其一，天津話是土著方言，是由靜海話在聲調發生演變之後逐步形成的。
其二，民間傳說天津第一批居民來自山西洪洞大槐樹村，而根據有關資料，也確實發現天津許多早期人物籍貫為山西。
其三，天津人是「燕王掃北」時從皖北遷移來的，因此天津話源於皖北。
② 要麼緊是什麼意思
這應該是天津的方言，要嘛緊，意思是，沒事的，沒關系，不要緊，是天津的方言口語，真心再幫你期待採納。
③ 普通話翻譯成天津話
第一句:呦，介不四李大夫么 在這呢你
第二句：燒退了 嘛四（兒）沒有了 多虧了您救了孩子一命啊。呦 介是您對象吧（天津人不說男/女朋友），小夥子 李大夫真四太神了 。我孫子高燒40度 差點沒抽過去 李大夫幾針下去，立刻緩過來了，人品也好，都下班了也沒趕我們走。能娶了她真是有福啊 。李大夫 不打擾您約會了，我的趕緊回去看看我孫子
④ 普通話翻譯成天津話
噎 借不四李大夫嘛 在借那
臊退了嘛 嘛四兒沒有啦 多虧泥了救借孩雜一命 噎 借不四泥了對象嘛 小伙 李大夫zen四太森（森讀二聲） 我孫子臊四十度 差點沒抽了 李大夫幾zen下去
立馬奏好啦 銀也不錯 都下班了也沒哄我們走 能娶她zen四有福啊 李大夫 不攪呼泥了約會了 我趕緊回去看我孫子去了
⑤ 大話西遊經典台詞 幫忙弄成天津話版 純天津話
天津話版
說借話可是那陣了，有一份倍兒真的感情擺在我眼皮底下，我倒霉催的，愣沒當回事，等沒了吧倒醒過悶來了，唉沒法兒啊，世界上最點兒背的事兒也就借意思了。你拿刀片子趕緊在我脖子上拉吧，肉呼嘛？！不過如果老天爺能再讓我來一回的話啊，我跟你說我豁出去了!我非跟那閨女說仨字兒：
「我耐你！」如果非死乞白賴要在前面弄個頭的話啊，我估摸著大概齊是一萬年?
⑥ 天津話"我愛你"怎麼發音/
天津話說「我愛你」是這樣的：）~
天津話----我耐你
陝西話----餓愛你
上海話----吾艾儂
還有這是（大話西遊）里經典對白的天津話說法了，可以看看^_^
--說借話可是那陣了，有一份倍兒真的感情擺在我眼皮底下，我倒霉催的，愣沒當回事，等沒了吧倒醒過悶來了，唉沒法兒啊，世界上最點兒背的事兒也就借意思了。你拿刀片子趕緊在我脖子上拉吧，肉呼嘛？！不過如果老天爺能再讓我來一回的話啊，我跟你說我豁出去了!我非跟那閨女說仨字兒： 「我耐你！」如果非死乞白賴要在前面弄個頭的話啊，我估摸著大概齊是一萬年？
「大話西遊中文原話：）~
曾經有一分真摯的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才後悔莫及，人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上割下去吧！不用再猶豫了！如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限，我希望是——一萬年！
⑦ 《河神》里常說的天津話「要不要緊」是什麼意思
這是北方的一句方言，意思是，有沒有問題，行不行呀，真心在幫你期待採納，