① 我用天津話怎麼說
跟普通話讀法一樣,主要是語調語氣,,
② 天津話怎麼說
天津話說話方法如下:
天津話發音情況為從聲母上看,天津話一般是將普通話的舌尖後音zh、ch、sh ,分別讀為舌尖前音z、c、s , 「齒音字」較多。 例如 「上車」(shangche),天津話卻讀為sangce。
普通話的舌尖後音r ,在天津話里一般被換成韻母齊齒呼的i 。 例如「讓」(rang)、「熱」(re)、「肉」(rou)、「潤」(run),天津話卻分別讀成yang、ye 、you、yun。
天津話的發音注意事項
天津話一般在韻念派轎母前加聲母n 。 例如把「可愛」的「愛」(ai)讀成nai。天津話與普通話都有四個聲調,但在調值上卻有明顯的差別,尤其是 陰平聲調上;
普通話讀為高音、高平調(55) ,天津話則讀為 低音、低平調(21) ,起音低,落音更低,呈現出低而略帶下降的調值,音程短促。
名詞後面的字一般發音較輕仔肆 ,如「天津」一定要把「天」字讀重,讀低,先走平調緊跟低沉向下,「津」的發音絕對要輕。吃字 ,天津話裡面經常會在三個字的詞語裡面會將前兩個羨稿字連讀,造成吃字現象。 例如把「派出所」讀成為「派所」。