當前位置:首頁 » 天津資料 » 天津話姐姐怎麼讀
擴展閱讀
北京文化類的都有什麼 2024-12-22 14:53:51
廣州新東小學怎麼樣 2024-12-22 14:52:32

天津話姐姐怎麼讀

發布時間: 2022-04-22 13:18:29

① 如何說一口庄嚴的天津話

天津人說話有特點,首先他們特別客氣,不管他多大歲數你多大歲數,只要你是女的,他多半就會叫你一聲姐姐。剛到天津的小姐姐們還不習慣呢,聽完總會抱怨一句,我才多大啊,你就管我叫姐姐。這就是個稱呼,跟山東人見人就叫老師,東北張口閉口就叫美女帥哥一樣。
天津話用詞比較特別,比如,在天津話里管女生化妝叫「捯飭」,賴著不走叫「起膩」,求人叫「央該」,炫耀叫「顯唄」。不過這只是一小方面,要說用詞獨到,很難說天津話超過
東北話。
受曲藝的影響,天津人說話往往言辭犀利、富有創意,不時的在說話中還帶著損人和自嘲。除此之外,他們還會在說話的過程中使用哎、嚯、嗨這樣的語氣詞,所以聽他們說話很像是聽評書或者說相聲,當然北京話也有類似的特點。
天津人說話咬字也跟普通話有區別,zh、ch、sh統一讀成z、c、s,就比如要把「生活」讀成「seng huo」,且重音要讀到第二個字。也要在韻母之前加「n」,就比如「愛你」一定要讀成「耐你」才有天津味。
當然,導致天津話最為與眾不同的還是它獨特的語調。在天津話中,一聲的讀音要比普通話起音低落音更低,而二聲和三聲則會上升一點聲調,就比如「菊花「要讀成「居花」,「鉛筆」要「鉛鼻」。而且,尾音的時候要有升調的感覺,把整個句子升華一下才算完美。
語調變化多端,聽起來就會格外有趣,不信你隨便用不同的語調說句話也是很逗比的。
會說天津話的天津人並不多
-+-
天津話這么好玩,不過會說的人並不是太多,如果沿著天津市區向郊區走,你會發現口音的變化簡直像到了另一個省份。
郊區的天津人民根本不會操著一口流利的哏都話和你侃大山,尤其是往天津東北方向走走。那兒的人說的話就非常類似唐山話了,就是趙麗蓉老師在小品里說的那種。

② 天津話的特點是什麼

天津語言,海納百川,不說官話,不打官腔,只求通俗易懂,語境准確,干凈利落,要的就是咯嘣脆。天津話為什麼干凈利落?人忙,潮起潮落,規定了人們的生活節奏,人走在街上頭也不抬,永遠匆匆忙忙。自古以來,馬路上有天津人看打架,卻很少見天津人站在馬路邊兒上扯閑篇。相聲大師侯寶林,概括天津話的特點,一句話,絕對兩個字:「誰呀?」「是我。」「幹嘛?」「尿尿(sui)」。這里的人說話高嗓門,為什麼?怕你聽不清,沒時間為你重復。天津人評論是非,一個字:「哏」,既是獎,也是褒,既是贊,也是貶。公理人心皆在一個「哏」字之中。
天津話能從全國眾多方言之中脫穎而出,成為「知名品牌」,跟天津這些年出了不少相聲演員恐怕不無關系。尤其當年馮鞏主演的電影《沒事偷著樂》,一經上映,天津話一時風靡大江南北,廣受追捧,涌現出無數「業余愛好者」。直到現在還有不少人能煞有介事地來上兩句:「說你是佐羅吧,你又沒帶槍……」

天津話另一廣為人知的特點,就是把陌生女子統稱為「姐姐」。用《實話實說》現任主持人阿憶的話說,就叫「到了天津,就沒有妹妹」。六歲那年,母親領我去商店,櫃台後面的阿姨指著我叫:「這小姐姐……」

父母是西北人,早年因工作調動來津。他們所在的單位地處郊區,由於規模龐大,基本自成體系,與外界少有聯系。廠區內的職工來自天南海北,普通話才是那裡的通用語言。父輩們或許是出於對故土某種變相的懷念,對天津話大都持保留態度,在他們看來,天津話太粗,不好聽。

我也直到後來上學去了市裡才慢慢改變了這種觀念。日常接觸的,除了老師同學,什麼便利店老闆、理發店師傅、賣水果的、攤煎餅的……差不多都是土生土長的天津人,操一口地道的天津口音。

上學的時候懶,經常睡到很晚起來,披頭散發,睡眼惺忪地跑去買早點,一邊等著小賣部的兩個阿姨給熱牛奶或是煎雞蛋,一邊有一搭沒一搭地跟她們閑聊。兩個阿姨都健談,尤其喜歡問問你的家世出身,或者有無男友,總是喜眉笑眼。偶爾有來打電話的女孩,跟男朋友吵架哭鼻子,她們就拉到一旁掰開揉碎地勸,勁頭很像居委會大娘給小兩口勸架。我聽慣了她們拖著長音兒的「哎,我說」、「你呀」,凡此種種,久而久之也聽出一種別樣的溫柔。雖然不似江南女子那般柔聲細氣,倒也格外透著一股難得的親切熱絡。

然而同樣一種語言,從男人嘴裡說出來,則全然換成另一種滋味。天津的老少爺們兒,似乎個個生就的高門亮嗓,聲若洪鍾。天津梨園界花臉行也自來是人才輩出,威震海內。就連路旁擺攤兒的,吆喝起來都別具特色。干這一行的也是男子居多,不論賣什麼,大大咧咧往地上一堆,叉腰站在一旁亮開嗓子一聲吆喝,四坊八街的,就都湊攏過來。天津人買東西愛論堆兒,似乎心理上總覺得這樣才便宜實惠。不信,您拉一車蘋果去天津,精精細細碼放整齊,前面放塊小黑板寫上「1元1斤」,絕對不如胡亂往地上一堆,找個天津小夥子鉚足了精神替您喊幾聲「5塊錢4斤」賣得更快。有時趕巧了幾個攤兒連在一起,大家摽了膀子一塊兒來,那聽起來絕對是很有氣勢的。

一次我在公車站問路,一個大爺跟我比劃了半天,我走出去仍舊一頭霧水。隔了兩條馬路,就聽見他在後面氣急敗壞地大喊,訓自家孩子一般,聲音大得方圓幾里之內的人都扭過來看。我紅著臉,按他說的轉身掉頭,心裡老大的委屈。走出去幾步,想想又笑:算了,算了,換作是我,就未必肯為一個素不相識的人著這樣大的急,上這樣大的火。

轉眼來北京工作已經幾年,我自己都練就了一口標準的京片子,關於天津話的若干記憶早在心底塵封、上鎖,似乎真的將一切全部忘卻。前一陣放假,忽然心血來潮想逛天津勸業場。坐火車過去,一腳踏出天津站,迎面就撞上來一個的哥,劈頭一句「姐姐,要車嗎」,硬邦邦磚頭一樣砸將過來,砸得我好一陣頭暈目眩,半天緩過神,心底的閘門霎時打開,無限往事噴薄而出。我忍不住大樂:「要!師傅,您領我轉轉,往熱鬧地兒去!我就是想再聽聽這天津味兒……」

有一個相聲段子,說的是各地的方言,這裡面在說到天津話的時候,相聲演員說天津話的特點,就是兩個字一句。譬如一個人夜裡起來,要到院里去小解,驚動了他哥哥,於是他哥哥就向外面問道:「誰呀?」這時,弟弟就回答說:「是我。」哥哥又問:「幹嘛?」弟弟就答:「尿尿」(niàosuī),說得大家哈哈大笑。
當然,不是所有的天津人都是這樣說話,也不是所有的天津話都只有兩個字,如果是那樣,那也就太滑稽了。但語言簡練是天津話的一大特點,有一些本來不是兩個字的話,天津人也能把它簡練成兩個字。譬如,天津最有名的勸業場,天津人就說成是「勸———場」,那個「業」字,就不發聲了。
天津人說話齒音重,譬如把「事情」說成是「四情」,把「說」說成是「梭」。有一個笑話,天津人說話,原來是說一個面團「一揉揉短了,一抻抻長了。」經天津人一說,就成了「一優優短了,一參(cēn)參(cēn)長了。」這就是因為天津人把聲母r,讀成了聲母y,把聲母ch,讀成為是聲母c,這就是天津人說話齒音重的原因。
正因為天津人說話語言簡練、齒音重,再加上天津人說話大嗓門,所以人們都認為天津人說話粗野。確確實實,無論是在火車上,還是在輪船上,人們說話時,只有天津人說話最剌耳,更加上有的天津人說話愛指手畫腳,這一下,就更顯得天津人愛咋呼了。最近以來,一些天津年輕人,外出不說天津話,這倒也實在是顯得斯文多了。只是有的天津人齒音重得已經不好改正了,如此,以重齒音說普通話,那就還不如不說普通話了。
天津話和普通話,除了語音上面的區別之外,更重要的是,天津話還有許多天津方言,這些方言,外地人就更不好理解了。說一段地道的天津方言,看大家能夠理解多少:「夜格雀蒙眼的時候,老爺兒早就下去了,打窪里上來一個老爺們兒,一見面就鬧炸貓子,說了歸齊也沒嘛過不去的來,就是他這人各色,總跟人犯矯情,早晚我拿大鞋底子摑他。」你說說這是一句什麼話吧?這句話是說,「昨天晚上天快黑的時候,太陽早就下去了,這時候從鄉下來了一個人,見了面就鬧個沒完,也沒有什麼大不了的事,就是他這人和別人不一樣,總和別人吵架,遲早我用鞋底子打他一頓。」
自然,如今這類很土很土的天津話,就是你在天津也已經是聽不到了,但是其中的個別詞彙,你還可能會聽到,什麼「各色」呀、「歸齊」呀,直到現在天津人也還在用著。曹禺先生在話劇《日出》中,用了許多天津話,什麼「大果人」呀,就是大花生,「你這孩子也『各色』」等等等等,聽來就頗有些天津情趣。
推廣普通話,天津人說是「甩京腔」。隨著生活進步,天津人的普通話已經是越說越地道了,如今,你到小學校,孩子們說普通話,你已經聽不出他們的天津口音了,如今的天津人說話,齒音也不那麼重了,天津獨具特色的話只在上年紀人的口中才能聽到。

③ 天津人都怎麼稱呼對方

天津話里男的喊大爺,女的喊大姐。具體的稱呼有以下幾種方式:

1、男性稱謂中,比父親大的就叫「大爺」,小的就是「伯伯」,讀"",同時可以再稱謂前面家還是那個姓氏,比如「李大爺,張伯伯」。

2、女性稱謂中,年輕的女性一般叫「大姐」,表示對對方的尊敬,年長的女性叫"阿姨"或者「奶奶」,同時可以在稱謂前面加上姓氏,表示對對方的尊敬。親戚中女性的稱謂比較特殊,父親那邊的女性都叫「姑姑」,母親那邊女性的就叫「姨」。

(3)天津話姐姐怎麼讀擴展閱讀:

天津話稱謂

在天津方言中稱謂是按照輩分和使聽話人樂意接受的原則逐漸演化出來的,對語言交際起著重要的作用。

天津方言中,對於上至四五十歲下至三十多歲的青年婦女,甚至對於十五六歲的小姑娘,都可以稱謂「大姐」,常用於陌生人之間的稱謂。另外對於已婚的婦女根據其年齡的不同可以用不同的稱謂,對於老年女性,也可以稱「大娘」,「」大媽「」。












④ 怎麼快速學會說天津話

多聽天津話的相聲,我就是天津人
沒覺得好聽,就是哏!
看天津話的電視也行,不過有的不太標准,不過《陽光的快樂生活還行》如果你喜歡聽天津話,向你介紹幾段天津話多的相聲:馬志明、謝天順《糾紛》;高英培、范振鈺《教訓》、《不正之風》;劉文亨、王文玉《評書趣談》、《勸架》;姜寶林《穆三伙》

天津語言,海納百川,不說官話,不打官腔,只求通俗易懂,語境准確,干凈利落,要的就是咯嘣脆。天津話為什麼干凈利落?人忙,潮起潮落,規定了人們的生活節奏,人走在街上頭也不抬,永遠匆匆忙忙。自古以來,馬路上有天津人看打架,卻很少見天津人站在馬路邊兒上扯閑篇。相聲大師侯寶林,概括天津話的特點,一句話,絕對兩個字:「誰呀?」「是我。」「幹嘛?」「尿尿(sui)」。這里的人說話高嗓門,為什麼?怕你聽不清,沒時間為你重復。天津人評論是非,一個字:「哏」,既是獎,也是褒,既是贊,也是貶。公理人心皆在一個「哏」字之中。
天津話能從全國眾多方言之中脫穎而出,成為「知名品牌」,跟天津這些年出了不少相聲演員恐怕不無關系。尤其當年馮鞏主演的電影《沒事偷著樂》,一經上映,天津話一時風靡大江南北,廣受追捧,涌現出無數「業余愛好者」。直到現在還有不少人能煞有介事地來上兩句:「說你是佐羅吧,你又沒帶槍……」

天津話另一廣為人知的特點,就是把陌生女子統稱為「姐姐」。用《實話實說》現任主持人阿憶的話說,就叫「到了天津,就沒有妹妹」。六歲那年,母親領我去商店,櫃台後面的阿姨指著我叫:「這小姐姐……」

有一個相聲段子,說的是各地的方言,這裡面在說到天津話的時候,相聲演員說天津話的特點,就是兩個字一句。譬如一個人夜裡起來,要到院里去小解,驚動了他哥哥,於是他哥哥就向外面問道:「誰呀?」這時,弟弟就回答說:「是我。」哥哥又問:「幹嘛?」弟弟就答:「尿尿」(niàosuī),說得大家哈哈大笑。
當然,不是所有的天津人都是這樣說話,也不是所有的天津話都只有兩個字,如果是那樣,那也就太滑稽了。但語言簡練是天津話的一大特點,有一些本來不是兩個字的話,天津人也能把它簡練成兩個字。譬如,天津最有名的勸業場,天津人就說成是「勸———場」,那個「業」字,就不發聲了。
天津人說話齒音重,譬如把「事情」說成是「四情」,把「說」說成是「梭」。有一個笑話,天津人說話,原來是說一個面團「一揉揉短了,一抻抻長了。」經天津人一說,就成了「一優優短了,一參(cēn)參(cēn)長了。」這就是因為天津人把聲母r,讀成了聲母y,把聲母ch,讀成為是聲母c,這就是天津人說話齒音重的原因。
正因為天津人說話語言簡練、齒音重,再加上天津人說話大嗓門,所以人們都認為天津人說話粗野。確確實實,無論是在火車上,還是在輪船上,人們說話時,只有天津人說話最剌耳,更加上有的天津人說話愛指手畫腳,這一下,就更顯得天津人愛咋呼了。最近以來,一些天津年輕人,外出不說天津話,這倒也實在是顯得斯文多了。只是有的天津人齒音重得已經不好改正了,如此,以重齒音說普通話,那就還不如不說普通話了。
天津話和普通話,除了語音上面的區別之外,更重要的是,天津話還有許多天津方言,這些方言,外地人就更不好理解了。說一段地道的天津方言,看大家能夠理解多少:「夜格雀蒙眼的時候,老爺兒早就下去了,打窪里上來一個老爺們兒,一見面就鬧炸貓子,說了歸齊也沒嘛過不去的來,就是他這人各色,總跟人犯矯情,早晚我拿大鞋底子摑他。」你說說這是一句什麼話吧?這句話是說,「昨天晚上天快黑的時候,太陽早就下去了,這時候從鄉下來了一個人,見了面就鬧個沒完,也沒有什麼大不了的事,就是他這人和別人不一樣,總和別人吵架,遲早我用鞋底子打他一頓。」
自然,如今這類很土很土的天津話,就是你在天津也已經是聽不到了,但是其中的個別詞彙,你還可能會聽到,什麼「各色」呀、「歸齊」呀,直到現在天津人也還在用著。曹禺先生在話劇《日出》中,用了許多天津話,什麼「大果人」呀,就是大花生,「你這孩子也『各色』」等等等等,聽來就頗有些天津情趣。

天津話四級測試:
1.「南門外恁么走?」「簡直!」請問後者要表達的意 思是:
A. 太簡單的問題,不要問我!B.簡直不像話! C.沿著這里一直走。
2.「你介人真不夠揍!」 試理解該句話的意思:
A. 怎麼打你一頓都不夠!B.你真不像話! C.算了,不打你了!
3.「你跟我去水上么?」「玩兒去。」 你認為後者的意思最接近於:
A. 我跟你一起去玩。 B.我不跟你去玩。 C.你先去玩。
4.「你剛才恁么地了?」「就坐了壺水!」 試問後者剛才遭遇了什麼?
A. 燒開水。B.掉井裡了。 C.一屁股坐水壺上了
5.「崴泥了,我那金嘎子找不著了,哪去了呢?」「沒掉酒地?」 根據對話,請判斷不見的東西最可能在:
A. 酒吧里B.酒櫃上 C.地上 。
6.「歸其了就介樣兒了。」推測這句話表達的感情最接近於:
A. 憤怒B.無奈 C.滿足
7.「我介閨女長得太順(shun 二聲)了!」 這句話的意思應該是說:
A.我女兒真是ppmm B.我女兒是個大恐龍 C.我女兒的成長很順利

天津話六級測試:
1,喲!介不崴泥了么!問:這句話什麼意思?
A:掉入泥溝。B:感到恐懼C:抱怨後悔
2,「介不是王三爺么?」B:「爺爺爺爺!」問:什麼情況下會發生此對話。
A:兩個老年人打招呼B:朋友之間愛玩笑C:朋友之間打招呼
3,誒!給我來一塊錢牌兒!問:這句話會發生在哪裡?
A:游戲廳 B:包子鋪 C:醫院
4:你玩過這面兒么?問:這句話什麼意思?
A:你用過這種麵粉么? B:你玩過游戲的這個關卡么? C:你這個人太不給面子了!
5:A:「借我鉛筆用用行么?」B:「拿你的」問:回答語句是什麼意思?
A:你拿走用吧。 B:用你自己的!C:找別人借去!
6:A:「嘎嗎去啦?」B:「沒事!轉一圈!」問:什麼情況下會發生此對話?
A:兩個人打招呼 B:老師質問學生。 C:交通警察臨檢。
7:再廢話我可開卷啦?問:這句話中的卷是什麼意思?
A:用紙製品包裝成圓筒狀。B:使……成為圓筒狀 C:罵街。
8:你!過過過!問:這句話怎麼理解?
A:某人在生氣的情況下叫某人過去 B:在智力測驗放棄問題:C:催促某人過馬路。
9:果弼兒多少錢?問:這句話應該發生在哪裡?
A:早點鋪。B:土產商店 C:游樂場

⑤ 姐姐!開始風情萬種了!天津話怎麼說

傑傑(二聲)!你勒開死諷情萬總了啊(三聲)

⑥ 姐姐的天津方言

天津人一般情況下會將年齡相差不大的女性稱為姐姐,不會區分年齡的大小。

⑦ 胡嚕胡嚕毛兒,嚇不著的下一句是什麼

下一句是:抹挲(mā sa)抹挲肚,開小鋪兒。

詞語解釋:

「抹挲mā sa」和「胡嚕」一樣,都是用手反復揉搓、撫摸的意思。你可以理解為「撫摸撫摸頭發,別害怕了啊」,「揉搓揉搓小肚子,長大了經商開店鋪」意思就是長大了有錢、有出息。

該用語在天津和北京比較常見,是天津、北京老人安慰孩子的一種用語。胡嚕胡嚕毛兒,嚇不著;抹挲抹挲肚,開小鋪兒。」是天津方言。

(7)天津話姐姐怎麼讀擴展閱讀:

天津方言

1.先說語音,天津方言與普通話比較,最主要的是語音和聲調的不同。從聲母上看,天津話一般是將普通話的舌尖後音zh、ch、sh,分別讀為舌尖前音 Z、 C、 S,如zhong中讀為zong宗,chan產讀為can慘,shan山讀為san三,shui水讀sui;i和舌尖後音r混用。

如:「人」讀「銀」,「肉」讀「又」;如果是開口韻母自成音階時,就要在前加聲母「n」,如「愛」讀「耐」,「鵝」讀「挪」等,再說語詞,

天津方言中有一些特殊的語詞,如用途很廣的「嘛」(即什麼,干什麼),「哏兒」(即有趣),『打擦」(開玩笑),「造改」(即破壞原貌)等等。

經典天津話:

1、二八八:這可是經典的天津話了,意指一般水平或中等偏下的,大概和「二把刀」差不多。例:那麼窄的道,也就您這老司機能過去,要換個二八八的,准卡那。(另:「卡」字在天津讀作qia二聲或三聲)。

2、藏蒙個兒:捉迷藏或躲貓貓。引申為撲朔迷離。「有話明說,咱心明眼亮,別藏蒙個兒!」

⑧ 天津話叫姐姐怎麼發音

天津話姐姐發音第一個姐是拼音第三聲發「解」音,第二個姐發「街」音,也就是發音「解街」,但發音時候聲音靠後,並且稍微快一點。

⑨ 天津話給推薦幾句常用語,能用文字打出來的!

1、得空兒:有時間、有空

2、得楞(leng輕聲):修理、調試的意思,比如下次自行車壞了就可以和修車的師傅說:「師傅麻煩給得楞得 楞。」倍兒地道!

3、二五眼:稀里糊塗的人

4、飯口:開飯的時間,如:介人真夠不覺悶的,回回趕飯口來

5、奮秋(qiu輕聲):一般指手腳亂動,如:坐穩了!別跟這兒奮秋

6、哏兒:逗、有意思、風趣幽默

7、歸齊:副詞,到底、最後、結果的意思,如:歸齊我一打聽,明兒還一撥兒(高英培相聲《釣魚》)

8、果篦兒:早點的一種,油炸的膨化薄餅,常和油條在一起賣,北京叫「薄脆」,也叫果子餅

9、呱唧:可做語氣助詞,如棱了呱唧;也可做象聲詞;還可做動詞,指鼓掌

(9)天津話姐姐怎麼讀擴展閱讀:

天津方言的特點主要體現在語音方面。

(1)普通話zh、ch、sh這些捲舌聲母的字,在天津話里有一部分被讀成平舌聲母的z、c、s,例如「展覽」的「展」(zhan),天津話卻讀為zan ;「招考」的「招」(zhao),天津話卻讀為zao;「生產」(shengchan),天津話卻讀為sengcan;

「上車」(shangche),天津話卻讀為sangce;「事由」的「事」(shi),天津話卻讀為si;「山脈」的「山」(shan),天津話卻讀為san等等。這就是人們通常說的——天津話「齒音字」多。

(2)普通話帶有r聲母音節,在天津話里一般讀成零聲母,把輔音r換成了母音ī,例如「人」(ren)、「熱」(re)、「肉」(rou)、「潤」(run)等字,天津話卻分別讀成in、ie 、you、yun等。再如「用、泳、勇」等字,普通話讀為yong,而天津話卻讀為rong;「讓、嚷、壤、」等字,普通話讀為rang,而天津話卻讀為yang。

⑩ 為什麼天津人稱呼女性都叫「姐姐」

這與天津的市井文化有關。據說,這樣的叫法最開始是從街邊小販叫起來的。

小販們地位低,做的都是養家糊口的小買賣,為了拉攏生意不僅要熱情,嘴巴還要甜。每天面對來來往往的人,小販們也碼不準一些女人的年齡,有沒有結婚等,要是貿然叫一聲大嫂什麼的容易得罪人。

姐姐這個詞比較保險,結婚的、沒結婚的、離婚的都可以叫姐姐。而且這種叫法一上來就拉近了與對方的距離,用來套近乎很好。就這樣,慢慢的,在天津姐姐這個詞涵蓋了從十五六的小姑娘,到四五十的中年婦女。

天津人稱呼女性都叫「姐姐」,這樣的稱呼體現了天津人的精明熱情和豁達胸襟,同時也帶有一些幽默元素。如果你來天津被人叫了一聲「姐姐」,不要詫異,這是對方尊重你的表現,表明了對方的熱情。