❶ 福建话怎么说
福建话事实上指福州话,闽南人以前偷渡到新加坡、马来西亚、菲律宾这些超小弹丸的国家,北美洲比星马大几百万倍,大象和蚂蚁比,北美洲叫福州话为福建话。
福州话,又称福州语,是闽江下游的旧福州府“十邑”的共通语,是闽东地区的代表方言,也是福州民系所使用的母语,属于汉语族的闽语分支。此外,福州疍民也以福州话为母语。福州话在汉语各大语系中占有重要的地位。福州人把这门语言称作平话(Bàng-uâ),意思是“日常生活中所使用的语言”。
福州话通行于福建东部的福州府十邑(范围包括今福州6区7县市以及现今属于宁德市的屏南、古田两县)、宁德市和南平市部分地区、三明尤溪县、台湾当局所辖连江县马祖列岛。在东南亚的印尼、泰国、文莱、马来西亚的东马(沙捞越州诗巫省有新福州之称)及西马的实兆远(有小福州之称)福州话也相当通行。
新加坡也有大量来自福州十邑的移民讲福州方言。美国和加拿大等北美地区的福建人社区,所指的福建话通常指福州话。此外,在阿根廷、日本、欧洲和澳洲的许多华人社区也是以使用福州话为主。
通行区域
福州话主要通行于中国福建省的闽江流域中下游(包括其支流大樟溪和古田溪流域)至入海口一带,涵盖11个县市,古属福州府,分别是福州市区、闽侯、长乐、连江、永泰、闽清、罗源、福清、平潭、屏南和古田(海外福州华侨组织称之为福州十邑),覆盖面占福建省面积五分之一。
台湾所辖的“连江县”(马祖)也使用福州话。
❷ 向大家讨教几句福州话常用语怎么说(2)
1、 单位 (这个MS是一样的,但是音调不同单是第四音,位是第三音的)
2、 聚餐、聚会(聚是第一音,餐是chuang)
3、 陪同
4、 开车 (亏qia第一音)
5、 应酬
6、 超市 (qiu第四音cei第三音)
7、 买东西(mei第一音nao第二音)
太难了用字打出来...
❸ 老公下班了早点回家福州话怎么说
福州话发音类似:捞公,罗班甲呢葛杨吨厝(cuǒ)。
捞公=老公
罗班=下班
甲=早
呢葛杨=一点,一些
吨厝(cuǒ)=回家
不过,福州话口语中,只在对第三方说时,才称老公为“捞公”或“东摸(丈夫)”,在家里或对话时,一般不直接称老公或丈夫,而用名字或昵称。就好比普通话中,直接对话时,不能说:丈夫,下班了早点回家。所以,“老公下班了早点回家”这句话用福州话口语表达时可以说:
1、(丈夫的名字或昵称),罗班甲呢葛杨吨厝(cuǒ)。
2、老公(直接用普通话发音),罗班甲呢葛杨吨厝(cuǒ)。
文字模拟的福州话发音只是近似发音,和福州话实际发音还是有区别的。
❹ 福州话干嘛不理人家
您好!
在这句普通话中,“人家”常见于女生用来借代第一人称“我”,显得含蓄。
有时也用于借代第三人称“Ta”或“Ta们”,例如:某人或某几个人向你打招呼,而你没有理睬,这时你身旁的女友可能就会问你:“干嘛不理人家?”
福州话口语中,以一个“人”字,达到上述普通话中“人家”的同样意思。
干嘛不理人家 福州话发音类似为:客咧莫搓认?
客咧(干嘛)莫搓(不理)认(人,人家)
❺ 我们,福州话怎么说
我们 的福州话发音类似“囡旮(nāngā)”意为我们、咱们。
你们 的福州话为 你各人,发音类似“女葛嫩”。
他们 的福州话为 他各人,发音类似“伊葛嫩”。
❻ 求教,福州话大家好和再见怎么说
大家好,福州话发音类似【呆旮吼】;福州话口语一般说:大家人好,发音类似【歹旮论吼】;
再见,福州话口语发音类似【再葛掩】(葛掩2字快速连读)。
福州话的声韵母和普通话有较大差别,而且口语流畅表达时,同一个字的声韵还可能发生改变,例如上述的“大家”,就有发音【呆旮】和【歹旮】的区别。
用普通话模拟的福州话,只是近似发音。
❼ 向大家讨教几句福州话常用语怎么说(3)
用拼音来表示:
1.出去---giang(第四声) cou(第二声)[实际上福州人说的是“走出”而不是“出去”]
2.逛街---光该(完全按照本字读音,就很标准的)
5.对不起,福州人没有“室友”这种现在词,一般就说是“朋友”---饼有
7.休息---hiu(第四声) 雷
❽ 福州话怎么翻译
福州话共有七个声调,其中还有两个声调(半阴去、半阳去)只在音变过程中出现。它们分别是:
阴平调值是55或44
上声调值是33
阴去调值是212或213
阴入调值是24
阳平调值是53
阳去调值是242
阳入调值是5或4
半阴去调值是21
半阳去调值是24
音变
汉字在词汇和句子中会发生一些的音变,这些音变包括声母变化,韵母变化和声调变化。这些变化有的时候是单个进行的,有的时候是三个共同发生的。虽然这些变化多数都有规则,但是大多数比较复杂,特别是声调变化的规则多达58条。
❾ "为什么;所以,大家”等等福州话怎么说
为什么: ke lie
所以:so yi
大家: dai ga
我们: u ea
❿ 福建福州话怎么说
泉州市,龙岩市,三明市,宁德市,厦门市,福州市,长乐区,晋安区,马尾区,台江区,鼓楼区,平潭县,闽清县,闽侯县,罗源县,福建福州话这么说。