‘壹’ 广东话的“东西”怎么说比如:“这是什么东西”用广东话怎么说
“东西”,听过广州话的粤语,有个音“野;ye;耶” 指向释义为“东西”;
似是《物》的音转;
《物》拼音wu,拼音w声母→y声母广音(如同“完”字,拼音w声母,广音口读是y声母的),过渡为:yu,进一步修饰为ye,与“野;耶”谐音;
义:东西;物件。
《东西》,拼音dong xi,联音时“西”的x声母可脱去,d声母→y声母广音,揉合音韵后似可发音:ye。(如“动”字,广音口读音念yoo,oo为短元音);义:物件;东西。
“这是什么东西”,听过广州话的粤语:
这个是嘛物?