⑴ 停靠岸边的船怎么说
泊岸(船只停靠岸边)。
泊bóㄅㄛˊ
1、停船靠岸:~船。~位(航运上指港区能停靠船泊的位置)。停~。
2、停留:飘~。
3、〔落(luò)~〕见“落1”。
4、安静:淡~(亦作“澹泊”)。
其它字义
泊pōㄆㄛˉ
湖:湖~。水~。血~(一大滩血)。
避免歧义:
先看这句话:“船只停靠在岸边。”
到底是:“船只,停靠在岸边。”
还是:“船,只停靠在岸边。”
这句话在说话时,有了语气的停顿,以及“只”字声调的不同,是不会有歧义的。但是如果写出来时不加逗号,就会有歧义。
这种情况的歧义,只要加上合适的标点断句,就能避免歧义。
⑵ 什么是船靠岸
船舶通过若干缆绳将船系固于码头,(以便装卸货物上下旅客,)叫系泊,俗称靠岸.
⑶ 实不相瞒,我以为轮船进港了,这句话是什么意思
我以为轮船进港了,这句话是什么意思?意思有靠背轮船军港已经靠岸。
⑷ 意思是停船靠岸的时候读作什么
停泊
拼音:tíng bó
解释:船只停靠;在泊位停住。
⑸ 船到码头车到岸如何解释
船到码头车到站的解释是:指到终点了该下来了,比喻事情已经成功,这个大任务总算完成了。船到码头车到站了,大家可以痛痛快快地玩一阵啦!
码头本来是海边、江河边专供轮船或渡船停泊,让乘客上下、货物装卸的建筑物,故而当船到达码头之时表示到达了目的地,任务已经完成了。
车站本来是交通运输生产的基地。旅客乘降、货物承运、列车到发及解编、机车和乘务组的整备和换乘、列检和货物检查的地方,故而车到站了也就是到达了目的地了。
所以船到码头车到站就是指到终点了该下来了,比喻事情已经成功。
(5)上海方言船靠岸怎么说扩展阅读:
船到码头车到岸也可以说成是船到码头车到站,两者的意思是一样的,都是指到终点了该下来了,比喻事情已经成功。这个大任务总算完成了。
还有人到码头船离岸,这句话的原话是“人到码头船离岸,枯木落叶降甘霖“,出于电视剧《血色迷雾》。人到码头船离岸都是对应相应是过程已经结束了,彼此都到达了最终的归属,也表示万物都会有自己的终点,最终的一切都会回归于自然。
另外还有船到桥头人到岸、车到山前船到岸等说法,他们的字词组成不同,但是他们的意思都相同,指的都是任务已经完成了,都到了终点了。
⑹ 有句俗话怎么说来着,船到岸再推船还是什么下一句是什么
车到山前必有路,船到桥头自然直。
⑺ 靠岸古文怎么表达
泊
bó
1.停船靠岸。
《三国志‧吴志‧陆凯传》:“武昌土地,实危险而塉确,非王都安国养民之处,船泊则沈漂,陵居则峻危。”
唐杜甫《绝句》之三:“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”
清孔尚任《桃花扇‧逢舟》:“流水浑浑,风涛拍禹门;堤边浪稳,泊舟杨柳根。”
鲁迅《彷徨‧祝福》:“河裏面上午就泊了一只白篷船。”--汉语大辞典
⑻ 靠岸 的英语怎么说
靠岸
pull in to shore
draw alongside the shore
船快靠岸了。
The ship was closing with the land.
我们把船靠岸。
We steered the boat in shore