⑴ 上海话谢谢你怎么说
上海话谢谢你是“谢谢侬”。
吴语原来是可以用汉字写出来的,在清末民初,上海有过吴语出版物。
“谢谢你”,写出来是“谢谢唔”或者“谢谢侬”,读音是[ziazia'nnlak]。唔[nn]是古语“尔”的变体,“拉”是入声字,是吴语人称代词的复数结尾,相当于“们”。现在的“小上海”已经“尖团不分”,“谢”字读成了[xia]。
(1)上海话支持你怎么说扩展阅读:
谢 a或zia 阳平上去调(发浊音,zh发音位置类似普通话x,但是在送气的时候要强烈振动声带,清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。
其实“谢”是古汉语“邪”母,发音属于尖团音中的尖音,应该发zia的,这里的z同英语中的z。宋初《广韵》记载“谢”的发音是“辞夜”切,说明zia是和唐宋时代发音一致的。新派上海话尖团音合并,尖音全部发团音,所以一般都发a。)
⑵ 我永远支持你上海话怎么说
我[ngu]
永[ion]
远[yeu]
支[tzy]
持[dzy]
侬[non]
⑶ 【支持上海,上海加油,全靠你们】这类支持上海,为上海加油的话的上海话怎么说可以打字打出来那种。
滋思桑嘿,桑嘿嘎有,需抠拿了!
⑷ 上海话你怎么说
http://www.tudou.com/home/kingli88/
看看这个吧,可以帮助你,薯仔上的上海话视频
⑸ 我是一个爱国爱民的中国人,我支持国货,上海话怎么说谢谢!
吾是(平舌音)额爱(第一声)国爱(第一声)民额中(平舌音)国宁,吾一次资瓷国fu
⑹ 上海话“你”怎么说
上海话你读做侬。江南籍上海人你读做侬,我读做瓦。苏北籍上海人你读成弄,我读成画。标准的上海话你读做侬,我读做瓦,但是现在有很多年轻人将代表第一人称的我读成画,画是江淮腔的发音。上海话瓦应该是宁波口音,因为上海话阿拉就是从宁波方言过来的。
⑺ 上海话 支持怎么说
zi si s发轻音有z的音
⑻ 上海方言常用语有哪些
上海方言常用语:
1、侬好:nong ho(你好)
2、再会:zei wei
3、十三点:se sai di
4、傻瓜:que xi
5、很灵:lao ling guang e
6、你早饭/午饭/晚饭吃过没:nong zo fei /zong fei/ ya fei qie gu le fa
7、谢谢你:xia xia nong
8、笨蛋:gang bi yang zi
(8)上海话支持你怎么说扩展阅读
上海方言:是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。
⑼ 上海方言谢谢你怎么说
谢谢你上海话是“谢谢侬” 。
上海话,是吴语的一种方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。
上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开端口后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
(9)上海话支持你怎么说扩展阅读:
其他常用方言:
侬 = 你
伊= 他/她/它
阿拉 = 我们/我的
伊拉 = 他们
(那) = 你们
结棍 = 厉害
个 = 的
面孔 = 脸
覅= 不要
今朝 = 今天
明朝= 明天
戆大 = 傻瓜 白痴
齁=胸闷
齁煞脱了 = 胸闷死了
交关 = 很多,非常
勿 = 不
娘娘= 姑姑
册那= 操
啥物事 = 什么
拆屙 = 拉大便
拆尿 = 小便
拆烂屙 = 原意拉稀,现多用于做事不认真,做得乱七八糟
⑽ "我","你"的上海话怎么说
“我”上海话谐音“唔”,“你”是“侬”。还有其他的,“我们”是“阿拉”,“你们”是“拿”,“她们”是“伊拉”。
(10)上海话支持你怎么说扩展阅读:
上海话,是汉语的一种方言,吴语的一种次方言,属于吴语-太湖片-苏沪嘉小片。
上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。