⑴ 不可能用上海话怎么说
应该是伐阔以。
上海方言日常用语注意：1、上海方言基本上不翘舌。2、上海方言里有一些轻声发音。划下划线的为轻声。3、上海方言有些无法用文字表达清楚，尽量看有音标的拼音。
⑵ 没办法， 上海话怎么说
me fa
⑶ 用上海说说我也没办法怎么说
我上海说说我也没用，有什么办法怎么说？我上海说说，我也没有办法可以翻译成上海话。
⑷ 普通话翻译上海话
用一句学的不太好的上海话去说：我不会说上海话。
这个好像太强调，太矛盾了。
不如直接就说普通话就可以，用普通话说：我不会说上海话。
这听着就顺多了，意思态度也明确。。。
再说在上海外出，不会上海话也可以问路得到信息，也能顺利到随便什么地方。
所以请讲普通话：“我不会说上海话，又是路痴，所以我只是担心可能去不了那地方。”
我还是要说，其实你是可以到的。
⑸ 怎么没有上海话的翻译
需要的话可以专门找位精通上海话又熟知各地方言的人做翻译，以方便大家出行交流，工作洽谈等。
⑹ 有什么翻译器能把普通话翻译成上海话
康明52语机内置词典和对话功能。您可以设置52国语中任意一个语言为基础语言，然后翻译成需要的目标语言。当然，在面对面的交流中，我们建议您使用52语会话的功能。您可以在170个对话类型中选择需要的句子，在展示给游客看的同事，机器还可以帮您发音，一目了然。
五十二个语种包括：英语；葡萄牙语；芬兰语；波兰语；罗马尼亚语；德语；荷兰语；爱沙尼亚语；乌克兰语；塞尔维亚语；法语；丹麦语；拉脱维亚语；捷克语；克罗地亚语；西班牙语；挪威语；立陶宛语；斯洛伐克语；斯洛文尼亚语；意大利语；瑞典语；俄语；匈牙利语；保加利亚语；希腊语；土耳其语；西藏语；泰米尔语；柬埔寨语；广东话；希伯来语；尼泊尔语；孟加拉语；越南语；上海话；阿拉伯语；印地语（印度）；缅甸语；马来语；蒙古语；波斯语；马拉雅（印度）；老挝语；印尼语；韩国语；乌都语(巴基斯坦)；僧伽（斯里兰卡）泰语；菲律宾语；日本语；中国语。
倒数第三行：上海话
⑺ 普通话翻译成上海话
这里没有办法输入语音啊，只能是发文字啊，所以你这样的问题不合适，在这里提问
⑻ 上海话'无奈'这两个字怎么说
上海人不说无奈，一般说没办法
没办法就是“么呗发”
硬要说无奈 就是“vu 内”
⑼ 啥都没有上海话怎么说
撒都么得。
“啥”在上海话里一般都是“撒”，“没有”在上海话里一般是“么得”，连起来说就是“撒都么得”。
上海话一般指上海方言。上海话，又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是一种吴语方言，属于汉藏语系，汉语族，吴语，太湖片，苏沪嘉小片。上海话是上海本土文化的重要根基。