1. 考出上海高级口译证书大概要多少时间
上海高级口译证书分两个阶段，第一阶段笔试，笔试考试一个月后出成绩 报名第二阶段口试，口试笔译均合格 可以获取上海外语口译高级证书，笔试合格 也可以申请笔译证书。笔译口译考试间隔三个月左右 笔译成绩可以保留两年，一年两次 现在可以备考下半年9月考试 第一阶段笔试 时间是来得及的。 口试可以根据9月成绩公布后再决定是否继续报考或是明年上半年报考。
2. 怎样准备上海高级口译笔试和口试
1）笔试： 英语中级口译合格线为150分；
--笔试成绩一般在笔试考试三周后发布，在上海外语口译官网( )的“新闻公告”栏上公布查分时间。
2）口试：英语中级口译无具体分数，结果分为“及格”或“不及格”两类。
上海外语口译证书考试每年举行两次，英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试分别在每年3月中旬和9月中旬的一个星期六或星期日举行；英语口译基础能力考试（笔试＋口试）分别在每年4月上旬、10月上旬的一个休息日举行，考场仅设在上海。
参考资料：
3. 英语高级口译证书如何备考
如果时间紧迫的话可以报个强化班，老师会教你一些技巧，当然如果基础还可以，有六级水平的话，完全可以自学，主要教材就是高级口译教程的四本书，重点看听力和翻译，尤其是听力，最好完整地做两遍，阅读的话建议看真题，网上有买，高级口译教程阅读对于备考借鉴性不大。至于口试部分，一定要把那本蓝色的书背熟，适当地练习速记，但是不要迷行笔记，最主要还是靠脑记，纯手打，望采纳！
4. 上海高级口译证书如何备考
雅思口语不错，但是口译不等同于口语！首先他的单词！！不等同与雅思，他会在听力，阅读中夹杂德语or法语or意大利语，背单词是基础！！你可以搜新东方的高级口译词汇书，网络就行。听力：新闻为主，建议BBC,CIR走起，边听边记，笔记符号很重要，楼主不信，就拿个短的新闻来试试，边听边记，而后再把它快速的说出来试试，另外你得先过了笔试才能谈口试。。。口试的话，另外加钱，得把它的那本口译教材吃透，每天看最新的时政消息！因为口译考的是时效性，最后论真题的重要性了。阅读也是直接从国外主流媒体报刊截取的，所以，多看外国新闻！建议楼主先网上找份真题做下，自己先感受下，然后听说读写，各个击破。
5. 上海的高级口译难吗怎样准备
中口的难度大约在CET—3到CET-6之间，而高口的难度在专八左右，相对要难很多，而且题目比中口题要多，强度较大，想要将整张卷子写完有点难。
拓展：
1、英语高级口译考试，是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目，具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试，为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译，并为同声翻译人才的培养打好基础。
2、口译考试
（1）上海市英语高级口译考试介绍:
考试形式:以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能测试相结合的方式。如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的25%，主观试题约占笔试试卷总分的75%。
（2）考试日期:
上海外语口译证书考试每年举行两次，英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试在每年3月中旬和9月中旬的一个星期六或星期日举行，口试时间在每年的5月或11月左右的休息日举行; 英语口译基础能力考试(笔试+口试)在每年4月上旬、10月上旬的一个休息日举行，考场仅设在上海; 日语高级口译口试在每年4月中旬、10月中旬的一个星期六或星期日举行，口试考场仅设在上海。
6. 准备备考上海高级口译，有哪个高手可以推荐一下教材啊（打算自学）
书籍用口译办官方的，即主教材：高级听力教程，高级阅读教程，高级翻译教程。如果你考完笔试还要考口试的话，还需要：高级口语教程，高级口译教程。无论是笔试还是口试，都需要买真题，就是高级口译实考汇编。
可以残酷地告诉你以你目前的状况要通过高级口译是不容易的，应该说需要非常多的努力。整体来说高口比专八难，事实上我不少过了专八的同学都没有过高口，我自己是在专八优秀的情况下过了，但是感觉很难。
每年高口两次考试，3月和9月，报名时间是提前三个月，即12月和6月。建议你到明年6月份报名，9月份参加考试。复习的方式在自学的情况下就是题海战术，那些教程里全部是题目，多练习练习就知道了，还有很重要的是控制时间，高口通不过的一个重要原因可能是时间来不及。
好运！
7. 以考代学,CATTI二级和上海高级口译哪个对英语提升更好
以考促学的话，一是看考核的内容，二看能否坚持。从内容来说，用CATTI会对英语提升更好，对能力考核更全面，要求也更高。
如果基础较好，不妨优先报考CATTI，因为CATTI考试难度系数较高。而基础相对薄弱的童鞋则可以优先考虑上海中高级口译考试，这样备考起来不会因为难度过大而气馁。
CATTI二级，不管是笔译还是口译都是很权威的证书，尤其在二级口译通过率仅有6%左右的情况下，更是超过了上海高级口译证书的含金量。
CATTI二级口译和上海高级口译哪个含金量更高？
首先两者考试的内容和方式不同，上海高口是口试和笔试，笔试过了参加口试，笔试题型还是比较多样的，听力，翻译，阅读。人事部二口分实务和综合，MTI专业研究生可以免考综合。
两者考察的能力虽有交叉但区别还是挺大的，两者没有绝对的孰高孰低，过了二口不一定就一定能过高口，过了高口栽在二口的也大有人在。
两者含金量，只能说上海的比较认可上海高口，北京的比较认同人事部二口。而通过人数，二口每年每个省才那么几个人，高口人数就相对比较多了。
以上内容参考:网络-CATTI
8. 中高级口译难不难，准备要多久有什么好的备考方法谢谢
你好，我也是英语专业的，目前已经过了高级口译，当然大四的时候专八也通过了。对于你的问题，以下几点供参考：
1.准备高级口译的时间要取决于你的基础和你准备过程的效率。总体来说，高级口译难度较专八要高。在一个比较认真准备的状态下，我认为是3个月到半年的时间比较合适。
2.需要用的教材有4本：高级听力教程，高级阅读教程，高级翻译教程，高级口译实考汇编。当然，高级口译分笔试和口试，我刚才说的这些是为笔试作准备的，通过笔试才可以参加口试，考口试需要另外两本书：高级口语教程，高级口译教程。此外，笔试通过了可以拿到笔试合格证，口试通过后会拿到口译总的证书。
3.准备高口的方法。说实话高口还是蛮难的，我自己是在苏州一家口碑比较好的培训机构叫“译阁乐”学的高口课程，虽然之前也对培训不是很有信心，但上课和不上课确实有很大的差别，那边的老师讲到的很多方法技巧都很清楚，不然自己做题就很没有明确的思路，尤其是高口当中那些特别的题型，在其他考试里面都没有的。有的在专业八级里也有的，但是高口里面的类似题型更难，我的经验就是需要3样东西：实力、技巧、训练。
希望对你有所帮助吧
9. 高级口译是个什么概念，如何准备大一英语专业学弟问
高级口译是上海市口译考试委员会组办的考试，口译包括基础口译，中级口译（难度居四六级之间），高级口译（难度基本相当于专业八级）。分为笔试和口试，笔试包括听力阅读翻译，过笔试才可以参加口译。笔试的主观题居多，选择题很少。该考试通过率全国不超过10%，超强考察一个人的英语实用能力，尤其是听说。目前培训口译的机构很多，根据口译办数据，昂立的通过率最高。如果你的英语能力尚可，建议尝试中级口译，上海交大英语系的高口通过率也只有专八的一半。也可以到正规的培训机构试听（反正免费的），感觉一下难度，再决定自己的方向。努力！好运！
10. 高级口译备考问题
我的程度跟你差不多~四级641，六级633~准备时间大概两个月左右就足够了，辅导班不用了~没有太大必要~
首先是刚5本官方材料。但是有一本口语的大可不看。其余四本都要用，最好是能背下来那本口译教程~（虽然考题不一定会重复，但是背熟了这本书，感觉很多东西都会了~）
然后就是真题。两种选择，一种是去买新东方的真题集。第二种选择，就是不想花钱的同学啦~在网上下载真题就好了，沪江网的口译频道上有真题可以下载，文本音频都是有的~
口译，推荐新东方的中高级口译考试口试备考精要。
方法的话，两个字：练习。虽然语言考试有实力积累的成分在，但它依旧是个考试，真题做多了，手感好了，考起来自然没有问题。
听力，就用官方材料，全部做完.~翻译，这个相当靠实力，本人在这一块上分数也不高，多多总结历年真题，自己摸索一些句型和方法。至于官方教程，用来背背单词就可以了。阅读，这个没有技巧的，练真题。然后就是最最纠结的口译。练真题，背教程，然后再用那本备考精要。