❶ 勃相勃相上海话什么意思
上海话到外边儿白相白相(勃相勃相)就是玩儿，玩耍的意思。
例如:有嘎好白相伐?
有那么好玩吗?
它还有一种贬义的意思，就是玩弄。
希望回答对你有帮助。
❷ 请问上海话，满叫册来白相什么意思
满满叫册来百想想，这应该是一句与朋友告别的话，意思是今后出来一起碰碰头，一起出去玩
❸ 上海话白相人是什么意思
上海滩最令人鞭挞的是一种特殊群体,称为白相人.什么是白相人呢?根据长辈们的回忆,应该七八不离十:油头粉面光,家租亭子间,西装革Lu伞,骗吃骗喝忙.大千社会,无奇不有,解放前他们还不成气候.上海那时最主要是以医生律师教授专业人士构成的中产阶级.还有劳动人民,为上海的发展作出了贡献.解放后,中产阶级跑掉一小批.其他在反右文革期间几乎消失贻尽.还有就是从经济上消灭中产阶级.一位副教授解放前月薪一百五十块大洋.当图书管理员的毛泽东拿八块,是副教授的十九分之一解放后副教授拿一百五十块人民币,工人拿五十,是副教授的三分之一.追求所谓平等的结果,就是中产阶级消亡,小市民大量丛生.白相人大量繁殖.特别是户口政策,使得小市民有一种莫名其妙的优越感.过渡拥挤的结果,大量人家挤在一座楼里,为了争夺一小块空间,绞尽脑汁.蕴育和催生了小市民文化.广东名作家孔捷生有一句经典的说法:上海人的狭隘同住居条件有关.真是一针见血.白相人是小市民阶层的佼佼者.看看白相人海内外的杰出表演:1.将百货公司廉价衣服标签换到高级服装上.称之为"合算".2.用机器将游戏机的钱骗出来,还有其他劣行.日本人将中国人列为不受欢迎之人.害得留学生租房屋极其困难.这些东西能算中国人吗?3.组织老鼠会,连爹妈,亲戚朋友的钱也敢骗.4.加拿大ALBERTA有个移民公司,大登名人合影.欺骗急于出国的人,被政府关了.听说骗了百多万.5.纽约皇后区十年前有个泛美汽车,老板姓陈,请了打工的姓徐,原系上海一小学老师,以欺骗同胞为能事.多行不义必自毙.最后关门大吉.这些下三烂的劣根性不胜枚举.日本人骂他们是中国人,中国人骂他们是上海人是不准确的,小市民中也不是个个损人利己.正确的说法应该是上海小市民中的的白相人.
白相人是上海人,也是整个中华民族的耻辱.
白相是上海话，“玩耍”意思。如果用作定语来描述人的话，那就有贬义的意思了。通常表示不学无术，好吃懒作的人了。亦舒曾经表达过这样的观点“生命只需好,不需长”我想对“白相人”她是很唾弃的吧。
哈哈，还有一层有意思的，不知道真假了，曾听英语老师说过，以前有个“白象”电池，出口的时候，怎么也打不开市场，后来才知道英语中“white elephant”是表示败家子的意思，这个还没有求证过。
❹ 上海话"白相"一词怎么来的
沪语“白相”一词据说原来叫“薄相”，是苏州人指小孩玩耍、游戏等。因为讹写变成“白相”。主要通行于吴语区的上海、苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州、舟山等等。
白相[ bái xiàng ]
解释：玩；玩耍；玩弄。
引证：夏丏尊 叶圣陶 《文心》十七：“‘白相’是苏州人的用语，如果写入广东话或北平话中，即使意思不错，就不相入了。”
(4)上海话好白相什么意思扩展阅读
白相的近义词：
一、玩耍[ wán shuǎ ]
解释：做使自己精神愉快的活动；游戏。
引证：老舍 《老张的哲学》第三一：“﹝ 小山 ﹞玩耍腻了一个，再去谄媚别个。”
二、游玩[ yóu wán ]
解释：游戏
引证：洪深 《青龙潭》第一幕：“将来通了公路， 青龙潭 也算是个名胜，来游玩的人，一定很多的。”
❺ 上海人说“好白相”是什么意思
白相 就是玩的意思 好白相 就是好好玩
❻ 好白相是什么意思
上海话,"好玩"
❼ 上海话“好白相”
上海话“好白相”是“好玩”的意思
❽ 好白相”上海话是什么意思
好玩的意思
❾ “白相”是什么意思
白相是玩耍的意思。
白相人：不务正业，游荡为生的人。白相官：要看具体指的对象。指物，说的是玩具。指人，形容那人象玩偶。
鲁迅先生的话来说：“如果将上海之所谓‘白相’，改作普通话，只好是‘玩耍’；至于‘吃白相饭’，那恐怕还是用文言译作‘不务正业，游荡为生’，对于外乡人可以比较的明白些。”
上海话白相
在上海话中，既能用作为名词使用，也会名词当作动词使用。实际使用会有一定变形。比如，白相相，白相白相。实际意思并没有改变，但词性略有改变。前者叠词之后是名词，后者是动词和名词组合之后是动名词。
上海人称玩耍为到外头白相白相。江阴人也称玩耍为白相，江阴话放假唩，白相相。
当年的《论游击战》，就是一部如何“白相”敌手的书。白相人，旧时的白相人是指那些没什么正当职业和专长，却精通吃、喝、嫖、赌的人。白相倌，儿童的玩具统称为白倌。
❿ 上海话中的，白相宁波话应该怎么说
"哪误"(普通话发音).
我们宁波人也说"白相"的,意思和上海话的"白相"一样,只不过用的很少,习惯用"哪误".
都表示"玩"或"玩耍"的意思.