Ⅰ 上海一些常用的方言
找头——找零钱
叉头——出租车
冲头——不领行情的人
钞票——钱
谢谢侬——谢谢你
啥人——谁
帮帮忙——不要帮倒忙
汰头——洗发
嗲——俏美、优异
辰光——时候
料丘——不地道、欠正直
倒胃口——反感
敲定——说定、谈妥
笃定——有把握
斩(宰)——欺骗、敲诈
依——你
轧闹猛——凑热闹
对勿起——对不起
触霉头——倒霉、运气不佳
发嗲——撒娇
勿搭界——没有关系
么啥啥——没什么
门槛精——处事过分精明
混堂——浴室
蹩脚——差劲、低劣
拆烂污——不负责任
轧车子——乘拥挤的公交车
坍台——丢脸
开大兴——吹牛
赖头分——零碎钱
空心汤团——不能兑现的许诺
啥——什么
白相——游玩、戏弄
掼浪头——说空话
打朋——开玩笑、不认真
打折头——购物折扣
毛毛雨——小意思、很容易
上海话,是吴语的一种方言,属于汉藏语系-汉语语族-吴语-太湖片-苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开端口后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
广义上海话还包括各上海本地(郊区)方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个吴语县组成,方言反应江东文化信息。
上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠,理应继承上海语言文化的灵魂。
(1)五块钱的上海话怎么说扩展阅读:
上海方言历史渊源:
上海话融合了北部吴语的主流特征,一跃成为太湖片吴语区发展最快且最强势的方言,所以上海话有成为吴语起码是北吴语地区的通用语的基础和趋势,曾经在80年代前成为长三角吴越地区通用语。
新世纪以来,由于政府在推广普通话的过程中采取一些错误的限制方言大众媒体与公众场所使用的手段与措施,致使上海话在吴语区的影响力有所降低。要论及上海话的渊源,我们首先应该区别两个“上海方言”的概念,因为在上海的历史发展过程中,形成过两个上海话。
一个我们称为“老上海话”,从七百多年前南宋形成为“上海”的人口聚落开始,还存在于上海城市的郊区;另一个是从上海开端口以后随上海城区快速发展而形成的城市“新上海话”。国内外统称的“上海话”,指的都是新上海话。不过要追溯上海话的起源,还得从开端口以前上海话的方言说起。
Ⅱ 上海话里的便宜怎么说为什么打不出那个字
便bie 宜nyi
上海话的文字系统也是使用汉字 但是读音和普通话是不一样 比普通话更接近古汉语
就说这两个汉字 古汉语拟音是 便bien 宜ngie
普通话“便”字声母浊音清化 上海话还保留浊音
普通话“宜”字声母鼻音脱落 上海话虽然已不读后鼻音但是仍是鼻音
另外,有个字读jiang,实际是“贱”字的音变
Ⅲ 上海话多少钱怎么说
上海话多少钱,应该说:几钿?
钿(沪语发音dí),原是指硬币,后来也泛指钱财。
在上海话中,铜钿就是钱的意思,几钿或多少铜钿就是指多少钱。
Ⅳ 上海话“这个多少钱”怎么说
个么字几地?
Ⅳ 上海话钱是怎么说的
嗯块昂迪
Ⅵ 上海话20元怎么说
咨询记录 · 回答于2021-12-24
Ⅶ 十块钱一瓶牛奶上海话怎么说
色块钱有瓶楼呐
上海话属于吴语太湖片苏沪嘉小片,俗话说苏州话糯上海话嗲,上海话具有吴侬软语的特征,正宗的上海话是非常好听的
问题是现在有些年轻人将吴语上海话我的发音瓦读成江淮腔画,听起来怪怪的,其实我们说上海话不能偏离吴语的腔调,这个是绝对的。上海话:sang(轻声)hai(一声)ai(三声)wu(轻声),上海话里没有zh,ch,sh;只有z,c,s。
Ⅷ 朋友五块做不做上海话怎么说
上海人民广播电台AM990,FM93.4有一档节目叫“阿富根谈天说地”是用上海话报新闻的。
上海东方广播电台AM792,FM89.9晚上6点到7点的“阿拉上海人”也会讲上海话,主持是沈蕾、晓林。
浦江之声FM97.7晚上9、10点有“听听讲讲上海话”,是教上海话的节目,主持沈蕾、叶波。
HAPPY RADIO新娱乐调频FM96.8晚上9点到10点“九点人来疯”有上海话竞猜和“数头”,主持人高山峰。
还有就是些沪语节目:
每周一至周五 新闻娱乐频道19:30 《老娘舅的儿孙们》
每周一至周五 文艺频道20:00 《开心公寓》
每周一至周五 文艺频道20:30 《三人麻辣烫》
每周一至周日 文艺频道18:00重播《老娘舅》
最重要的就是和周围的同事多沟通沟通,这样才学的快~~
Ⅸ 上海话钱是怎么说的
草票
Ⅹ 上海话块钱怎么说
上海话块钱说痒厘。上海话, 是海派文化不可或缺的一部分。对于生活在上海的人来说, 无论你是土生土长的老上海,还是新上海人,,能够飙出一口上海话总是让刮目相看。上海市区市民说的是上海普通话,也就是外来者在上海听到的最多的上海话。
上海话详解
上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开端口后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
广义上海话还包括各上海本地方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个吴语县组成,方言反应江东文化信息。
上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠,理应继承上海语言文化的灵魂。