当前位置:首页 » 上海指南 » 嬢嬢上海话是什么意思好婆
扩展阅读
厦门打鱼怎么样 2024-11-17 09:38:19
上海花园停车场怎么收费 2024-11-17 09:06:31

嬢嬢上海话是什么意思好婆

发布时间: 2023-02-01 01:52:53

A. 上海的嬢嬢是什么意思

意思是婶婶、姨妈、姑妈,陌生年长的女性也可以称为嬢嬢。

在上海浦东,嬢嬢的含义是比较特别的,一般称父母的妹妹、表妹、堂妹,或者比自己父母小的亲戚女性为嬢嬢。

上海的嬢嬢主要是用来指代婶婶,但也可以指代其他的女性亲戚,比如自己家的婶婶或者舅妈或者小姨妈来拜访了,都可以用嬢嬢来称呼。

上海话有哪些:

闷特——————没话说

嘎梁——————四眼

错气——————讨厌

戳几——————吃

洋盘——————外行

辣手——————厉害

弄松——————捉弄

捏昏——————头脑发热,一时冲动

屈西——————傻瓜

尼心——————恶心

寿头——————傻瓜

翘边——————托

枉对——————不讲理

藤色头—————嘲讽

卦三——————让人发现了,丢脸

切桑活—————欠扁

B. 上海话娘娘是什么意思

上海话“娘娘”是称呼“姑姑”。上海话爸爸的姐姐称姑妈,爸爸的妹妹称娘娘(读音)。

从上海人称谓上很容易分清彼此关系,爸爸的妈妈爸爸称阿娘阿爷(多数人的叫法),妈妈的妈妈爸爸称外公外婆,爸爸的哥哥弟弟分别叫伯伯,叔叔。爸爸的姐姐妹妹分别叫姑妈娘娘,妈妈的哥哥弟弟都叫舅舅,妈妈的姐姐妹妹分别叫姨妈阿姨。一般只要听人称呼,就知道他们的关系了。

上海话称娘娘有二种解释,因上海是移民城市,以江浙一带人居多,浙江藉上虞,绍兴一带的上海人,他们的孙辈称奶奶为娘娘,在上海娘娘的另一种意思,是父亲的姐姐或妹妹,北方人称姑姑,只是这个称呼是跨辈分的,叫起来的声调不同,一个是第一声,另一个是第二声。

上海话

上海话是在上海悠久历史中形成的方言,有着深厚的文化积淀。上海原来处于吴地并不发达的海滩,上海开端口以后,迅速发展而成为一个国际大都市,五方杂处,中西交汇,具有海纳百川的胸怀。

上海话既传承了古老的语音、词语和语法现象,反映了古代江东文化信息,又在开端口后的语言杂交优势中取得了长足的发展,汇聚了农业社会、工业社会、尤其是商业社会的种种精细的词汇、成语和谚语,各类词语发展得丰富多彩。

比如发达的商业活动,使大量的商业词语,如“撬边”、“卖相”、“套牢”、“推扳货”等,被引入到上海的日常生活中来。由于思想活跃,还产生了大量的惯用语,如:出风头、收骨头、戳壁脚、淘浆糊、七荤八素等。

充满了海派文化的奇思遐想,使上海话成为了一种非常具有文化表现力的方言。而充分挖掘上海方言这个丰富的宝藏,可以将上海人民的生活细貌、民俗文化和上海社会变迁面貌展现得栩栩如生。

C. 上海人叫姑妈叫什么

上海人叫姑妈叫嬢、姑母、小姑妈等。

在云南、四川一带以及上海、南京地区,婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓是“嬢”,读niang第一声。云川地区对长一辈的女性,以及陌生年长的女性也称为嬢嬢或嬢。

上海亲戚称呼:

爸爸的哥哥:叫伯伯/大伯伯,其妻称“大妈妈”。

爸爸的妹妹:娘娘/姑母/姑妈/小姑妈,其丈夫称“姨夫”。

爸爸的姐姐:姑母/姑妈/大姑母,其丈夫称“姑父/姑爹”。

爸爸的弟弟:“叔叔/爷叔”,其妻子称“婶婶/婶娘”。

妈妈的哥哥弟弟:娘舅/舅舅,其妻子称“舅母/舅妈”。

妈妈的姐姐妹妹:姨母/姨妈,其丈夫称“姨夫”。

D. 嬢嬢在上海是什么意思

在上海嬢嬢是婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓

在上海浦东,嬢嬢的含义是比较特别的。在父亲家族这边,凡是比父亲小的女性亲属,比如父亲的妹妹,表妹,堂妹等,都可以叫嬢嬢。而比父亲大的则叫寄妈。同样在母亲家族这边,凡是比母亲小的女性亲属,也都叫嬢嬢,大的也叫寄妈。

还有就是和自己父母关系走的近的,岁数小的非亲属女性,也一般都以嬢嬢称呼。比自己父母小的亲戚女性,都可以叫嬢嬢。一般来说也可以叫姑姑、姑姑的老公叫姑必是同一道理。



上海方言特点

上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话是在上海地区悠久历史中形成的汉语方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。

上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠,理应继承上海语言文化的灵魂。上海市郊话是指浦西内环外地区的方言,分布范围环绕于上海市区。百余年前未受移民影响的上海市区老派方言也属此类,声母、韵母、声调差异极小。