当前位置:首页 » 上海指南 » 上海哪个翻译公司好
扩展阅读
福州哪里超市最好 2024-12-26 19:24:21
如何订厦门的民宿 2024-12-26 19:23:01

上海哪个翻译公司好

发布时间: 2022-01-15 07:39:33

1. 上海比较好的翻译公司是哪个

上海雅信翻译做的时间长,能力可以肯定,服务优质。法语、德语、日语、俄语等等,都能满足客户的要求。

2. 上海哪家翻译公司比较好

上海学府翻译有限公司是一家专业的翻译公司,有70多种语种翻译,专业翻译各种文献资料,律师文件,证书,总部在南京,公司规模有1200多平米,一百多个专业人才随时为您服务,是江苏唯一一家翻译协会认证的翻译公司,与南京多家高等院校正式建立合作关系,是一家正规,专业,严谨的翻译公司,在58同城上面都有他们的信息

3. 上海有哪家翻译公司好点的 !!!

共明翻译 可以尝试下 上次我翻译了一篇论文,他们是工作室,收费还可以,翻译收费是100元千字起价,感觉挺值的 http://www.tudou.com/home/diary_v7821772.html

4. 上海翻译公司哪个好

我在上海工作了两年了,因为职位的关系,也接触了不少的翻译公司!我推荐你去共明翻译去详细的询问一下!

他们那边是我接触的这些公司中服务最全面,翻译质量也是最好的一家!很靠的住!我相信我的推荐!希望也能帮的上你的忙!

给你留一个他们的联系方式
021-68591078
http://www.86218.com/

5. 上海哪个翻译公司比较好

由国外专家、具有多年教学经验的教师以及拥有丰富的翻译实战经验的翻译人员创建而成。公司主要从事语言服务项目,如各语种的翻译等等。现公司主要从事英语,日语,德语,法语,韩语,俄语等多国语言的口译、笔译工作。不同专业具有不同的专门翻译,涉及多个领域,翻译准确http://www.douban.com/note/347375985/

6. 请问上海哪家翻译公司最好

上海译境翻译有限公司是一家从事专业翻译服务的机构,公司旨在为世界文化、经济交流服务。有很好的口碑!

7. 上海翻译公司哪个排名最好

现在的翻译公司不少,上海翻译公司也很多的,一个老牌的这家同行评价不错,交稿速度快,翻译通顺准确,我们已经合作好几年了,一直又业务来往,翻译普通的企业可能用不到,外贸类的就会经常用到的,我们每个月都有要翻译的http://hai.sofaten.com/gogn/7.htm合作做3年了。

8. 上海有什么比较好的翻译公司

现在的翻译公司很多的,但是并一定都是在上海本地,很多好的翻译公司也可以帮助你解决问题的。或者平台类的也可以,平台翻译资源多,译员多,语种多,像你的资料需要翻译成个三种语言,找平台比较有优势哦,毕竟选择多嘛。翻译达人做过很多类似的项目,也是需要将一种源语言翻译成几种不同的目标语言,比较有经验,可以帮助你翻译的。

9. 上海翻译公司做的比较好的有哪些

从小我们就被教导“做个好人,做个好人”,长大后的蓦然一瞬方感觉“做个好人”一定程度上只是长辈对晚辈的一种期许,一种鞭策;因为成年人的世界里,有太多的无奈与辛酸,有时候,觉得,做个好人,很难。
诚然,人的好坏之分自是各执一词,各圆其说,在这里不便赘述;但是我们对事物的评判必须有好坏之别,必须明白什么是好的,什么是坏的。
作为混迹魔都翻译江湖多年的译小编来说,见惯了业内的“腥风血雨”“相爱相杀”,可谓是“眼见他起高楼,眼见他宴宾客,眼见他楼塌了”,在此,总结了“上海翻译公司好坏评判大法”,列数如下,请各位贤人义士一览:
经核查相关资料显示,现在上海的翻译公司一共达300多家,90%左右的翻译公司为中小型规模,翻译公司80%以上的业务为提供英语翻译服务,能力稍强一点的则法俄德日韩意葡西阿等小语种均可翻译,所提供的翻译服务从翻译目的上分为外译中和中译外,从翻译形式上分为笔译和口译,其中笔译简略细分为证件翻译、资料(文件)翻译、合同翻译,口译大体分为陪同翻译、交互传译(Consecutive interpretation)和同声传译。好的翻译公司往往精通翻译业务的方方面面,以下列出几点注意事项,以便朋友们在选择翻译公司时择优从之:
1、在上海,好的翻译公司必须拥有上海工商局颁发的工商营业执照和经上海公安局特批的翻译公司用章,这二者是翻译公司正规化的必要条件且缺一不可。另外相关的证书荣誉也是评判其好坏的重要条件之一,比如该公司是否为中国翻译协会会员,美国翻译协会会员、百强诚信企业等。
2、翻译公司最重要的财产是译员,最最主要的生产力也是译员,译员业务水平的高低决定了其所提供服务的专业化程度,上海正规翻译公司的译员必须持有相关的翻译资格证书,比如《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》等,有的还拥有翻译行业的相关职称,随着翻译公司的国际化发展,拥有一定数量的讲当地母语译员的翻译公司也不在少数。
3、翻译价钱。上海地区好的翻译公司会明确地告诉您他们的翻译报价,不管是笔译还是口译,都有其标准的价格表以及合理的计费体系的,基本上其翻译报价与业内报价相差不大,较为合理。
4、翻译公司的笔译项目级别有致,分类有明。上海好的翻译公司接到笔译项目后,会根据稿件难易程度以及客户需求将稿件翻译级别划分为普通级别、专业级别和出版级别,稿件级别虽有差异,翻译标准却并无二致。
5、翻译公司的口译项目往往因时因地因人而异。由于口译工作是一项超高强度的重脑力劳动,考察的是口译译员对交谈双方的言辞达意方面的较强的理解能力和表达能力,并且在某些方面会涉及到客户双方的诸多隐私、文化差异等问题,所以在进行口译服务时,好的翻译公司会非常重视,经常会派公司的项目管理人员实时实地的进行翻译项目的跟进,以保证口译项目的顺利进行。
Anyway,以上就是译小编为列位归纳的上海地区好的翻译公司的特点,至于哪家最好,选择权利在您。

10. 上海翻译公司到底哪家好上海翻译公司排名按实力上海翻译公司大全

上海华译网的译文质量和服务质量相对于其价格水平来讲是非常值得的,他们的性价比是最高的。我长期与他们合作,他们的公司实力最强,网络里搜索“翻译公司”等关键词时,华译网始终排在第一名。
他们的译者资源最雄厚,管理也很严密。华译网网站上公开了大量的翻译样稿,包括原文和译文,也公开了大量客户反馈意见和表扬信,我认为这些评价和表扬信都是中肯的。尤其值得注意的是,他们的客户评价上面都有客户的公章或签名,这个绝对是可信的。他们的网站上陆续公布了大量资深译者的简历供客户选择,包括翻译资历、照片和学历等,有名有姓。这些译者的资历都非常高,包括很多资深的同传译员。他们的译者都是职业翻译,没有一个是在校生(注意:很多小翻译公司用的都是在校生)。
华译网管理者也都是出身名校的资深翻译人员,值得注意的是他们的几位高管并不是外语院校毕业,而是医学、工科、财经类院校毕业的博士,这才是最难得的。大家知道现在翻译公司接受委托翻译的大部分文件都是专业性非常强的技术资料、法律资料或商务资料,光有外语是远远不够的。而华译网恰好满足了这个市场需要,这也是为什么他们发展如此迅速,口碑如此好的原因之一。