1. “你是上海哪里人”用上海话怎么说
……这句话意义不明啊……翻成上海应该是，NONG ZI SANG HEI A LI DE E NING 发音打出来有点难啊……侬紫嗓海阿里得饿宁？
2. 上海话里的“上海人”怎么说“我上海人”是不是说成“阿拉上海凝”
上海话里的上海本地人对于自己的称谓为“我上海人”就完了。没有“阿拉上海凝”这样刻意用辞的。
上海话作为上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话是以原先上海本地的方言为基础，自然融合上海开端口后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
(2)什么地方的人上海话怎么说扩展阅读：
上海话属于吴语太湖片，通常称为“上海闲话”，是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位，更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。
上海位于江东吴地，本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之，常见于古诗文中，即指江东一带方言，上海话是吴语的一种，承载古代江东文化气息
要论及上海话的渊源，我们首先应该区别两个“上海方言”的概念，因为在上海的历史发展过程中，形成过两个“上海话”。上海本地长期自然发展而来的“老上海话”，与目前上海城市四周郊区的方言一致；