① 如何自学上海话,我到上海4年了 也不会说上海话，听也听不懂
4年？还听不懂？
那只能说明你没有用心融入～
一般来说，就算是学一门母语体系之外的外语，在半年内也能达到基本听说能力了。
起码明白环境意图和表达自我意图是肯定没问题的了。
首先你应该肯定是中国人，上海话是中国语体系内的吴语系方言，不算是很难懂的方言了。
在上海生活工作4年还不能听不能说……
我实在不知道该怎么形容你了～
只能对你说，多用心。
或者提高自己对上海话的兴趣，比如多跟上海人一起扎堆玩儿啊，找个上海籍女朋友什么的～
你要是一直不进入上海人的圈子，那跟仍然在普通话语言环境没什么区别的，这样要学上海话。。。没有超卓的领悟能力是实在有点不可能的～
另外，既然你想要学，那就拿出想要学的态度。
疯狂英语听说过么？
要开口，不开口永远学不会。
② “你会不会讲上海话”用上海话怎么说
[方]侬上海言话讲得来伐？
读音：你[nhij]会[kue]不[feq]会[kue]讲[cian]上[zaon]海[he]话[rau]
例如：上海话谢谢你是“谢谢侬”。
吴语原来是可以用汉字写出来的，在清末民初，上海有过吴语出版物。“谢谢你”，写出来是“谢谢唔”或者“谢谢侬”，读音是[ziazia'nnlak]。唔[nn]是古语“尔”的变体，“拉”是入声字，是吴语人称代词的复数结尾，相当于“们”。现在的“小上海”已经“尖团不分”，“谢”字读成了[xia]。
(2)你来上海多久了你会说上海话吗扩展阅读
上海市区话，也就是被广泛使用和认同的上海主流通用方言。松江本地话是上海话的基础。上海话是上海开端口以后吴语区各地移民口音在松江话基础上自然融合而成的新型城市吴语，成为吴语区的代表和共通语言。
语音受移民中占优势的宁波和苏州两地影响巨大。吴语上海话是上海文化及气质的载体，是海派文化的重要根基。上海话也和老洋房、弄堂、石库门、旗袍等一样，成为了上海风情的代表性符号。
③ 上海话基本口语是什么
上海方言常用语：
1、侬好：nong ho（你好）
2、再会：zei wei
3、十三点：se sai di
4、傻瓜：que xi
5、很灵：lao ling guang e
6、你早饭/午饭/晚饭吃过没：nong zo fei /zong fei/ ya fei qie gu le fa
7、谢谢你：xia xia nong
8、笨蛋：gang bi yang zi
相关介绍：
上海话，又称沪语，是主要分布于上海的语言，吴语方言，属吴语太湖片苏沪嘉小片[注 2]。历史上的上海对外移民风潮，使得上海话的影响范围不断扩大，如在香港、台湾以及美国、日本、澳洲等国家（地区），上海话亦有一些使用者。
随着迁入上海的非江浙移民大量增加以及上海话近数十年在学校、电视、广播等受到的诸多限制，导致相当一部分上海人的上海话水平下降，乃至与上海话息息相关的本地文化逐渐流失。
上海旧属松江府，曾隶属嘉兴辖下，语言以嘉兴话为主。松江府成立后，松江地区方言在嘉兴话的基础上独立发展，形成吴语中发展相对滞后的松江话。
根据《松江府志》记载：明代是“府城视上海为轻，视嘉兴为重”。而到清朝则是“府城视上海为轻，视苏州为重”。苏州话因其权威性和丰富的文学形式（吴语小说、传奇、弹词和民歌等）对上海话也有过重要影响。
④ “你会不会讲上海话”用上海话怎么说
[方]侬上海言话讲得来伐？
读音：你[nhij]会[kue]不[feq]会[kue]讲[cian]上[zaon]海[he]话[rau]
例如：上海话谢谢你是“谢谢侬”。
吴语原来是可以用汉字写出来的，在清末民初，上海有过吴语出版物。“谢谢你”，写出来是“谢谢唔”或者“谢谢侬”，读音是[ziazia'nnlak]。唔[nn]是古语“尔”的变体，“拉”是入声字，是吴语人称代词的复数结尾，相当于“们”。现在的“小上海”已经“尖团不分”，“谢”字读成了[xia]。
(4)你来上海多久了你会说上海话吗扩展阅读
上海市区话，也就是被广泛使用和认同的上海主流通用方言。松江本地话是上海话的基础。上海话是上海开端口以后吴语区各地移民口音在松江话基础上自然融合而成的新型城市吴语，成为吴语区的代表和共通语言。
语音受移民中占优势的宁波和苏州两地影响巨大。吴语上海话是上海文化及气质的载体，是海派文化的重要根基。上海话也和老洋房、弄堂、石库门、旗袍等一样，成为了上海风情的代表性符号。