当前位置:首页 » 上海指南 » 上海人如何看待儿化音

上海人如何看待儿化音

发布时间: 2024-10-05 00:36:23

⑴ 作为地道的江南城市杭州,为何杭州话却带有儿化音

这个和南宋时期杭州做过都城有很大的关系,杭州本来是地道的吴越文化区,当地的方言也是属于吴语临绍小片,但是因为南宋迁都到了杭州,因此大量的北方中原移民来到了杭州,与当地的吴越语产生了融合,所以说当地的方言比起其他吴语城市,例如苏州,湖州,无锡,杭州话带有官化的词汇更多,但是主体还是属于吴语的范畴,并没有和一些网友所说的河南话接近,而杭州郊区方言依然是正统吴语,余杭属于吴语苕溪片,而萧山属于临绍片。

因此,杭州依然属于吴语城市,并且这种杭州话也仅仅在市区分布,萧山讲的就是正宗的吴语临绍片,而余杭讲的吴语属于苕溪片,更接近湖州和桐乡的口音,杭州面积很大,建德淳安一带又是以徽语严州片为主,因此杭州话并没有和某些网友所说的属于河南话范畴。

⑵ 杭州话虽为吴语却有儿化音,这个原因是怎么造成的

绍兴话和苏州话区别很大地!当然,上海话是从南腔北调中形成的!是宁波话和苏北话的结晶吧!对不对请各位朋友指教!基底对应文字还是汉字,所以吴语不会像普通话那样有一个统一的标准,这就导致吴语和大多数方言一样,又分为很多片区,大片区包含有太湖片、将北方官话带到了杭州,并深刻影响了当地方言。杭州话的一个很大的特点是具备儿化音。这是其他任何地区吴方言都没有的特征。温州部分地区通行闽南语。



北方方言不可能改变得这么快吧。福建,广东,或者说客家方言应该还是以当地土语为主,结合了越语,北方话后才发展到如今的口音吧。北方的陕,甘,晋,鲁,冀等方言,应该大部分还是维持原状吧?杭州话也是吴语,准确指吴语太湖片杭州小片方言,具有吴语的一般特征,但受官话的影响很大,相较于其他吴语方言有更多的文读应该是近代受到的影响。已经不是传统意义上的吴语了,而杭州下属县市和乡下完好的保留了吴语。南部吴语保留了极多古越语,与北部通话障碍极大,鸡同鸭讲的程度。

⑶ 作为地道的江南城市杭州,为何杭州话却带有儿化音

1.杭州作为江南城市,其方言杭州话却带有儿化音,这一特点与南宋时期杭州作为都城的历史有很大关系。
2.当时,大量北方中原移民迁至杭州,与当地的吴越语融合,使得杭州话相比其他吴语城市,如苏州、湖州、无锡,带有更多的官化词汇。
3.尽管如此,杭州话的主体依然属于吴语范畴,并未如一些网友所说,与河南话接近。杭州郊区方言,如余杭和萧山,依然保持正统吴语的特点。
4.杭州,作为江南旅游热点,与苏州等地一样,位于富饶的杭嘉湖、苏锡常、上海吴越地区。吴越地区的人们发现,杭州话虽属吴语,却有更接近官话的口音,如儿化音的使用。
5.例如,杭州话中的“小伢儿”、“孩儿巷”等词汇,都体现了儿化音的特点。这种现象是由历史上的移民迁徙造成的。
6.南宋时期,杭州成为都城,吸引了大量中原人口,使得北方话对杭州话产生了影响,但杭州话并未因此完全脱离吴语体系。
7.与南京不同,南京曾是吴语城市,但随着人口迁移,讲吴语的人口大部分离开,导致南京成为江淮官话城市,而高淳地区仍是吴语区。
8.因此,杭州依然被视为吴语城市,且杭州话主要分布在市区,如萧山和余杭分别讲吴语临绍片和苕溪片,而建德淳安一带则以徽语严州片为主。所以,杭州话并不属于河南话范畴。

⑷ 杭州被戏称为“豫杭”,到底和河南有什么关系

对于杭州话,有个很直接的印象,那就是儿化音很多,比如“姑娘儿,老头儿、疯婆儿、小伢儿”。

无独有偶,河南话,尤其是开封话,同样含有大量儿化韵尾词,以至于有人把开封话称作是“河南味儿的北京话”。那么,杭州话的儿化音究竟是与河南话同出一源,还是和北京话沾亲带故呢?

应该说都有关系。杭州话的发展演变中,受过河南话的影响,也受过北京话的熏陶。在历史上,曾经有一个时期,杭州人以说河南话为荣。

于是,杭州人开始以说开封话为荣,很有些趋之若鹜的意思。葛剑雄在《人在时空之间:穿越千年时空体验人文意境》一书中说到,“北宋南宋之际,大批河南人随宋室南迁,由于这批河南人中包括了皇族、高官、名流、巨商、富户,在南宋首都临安(今杭州)举足轻重,杭州人非但不敢歧视,还学着说河南话,以至今天的杭州方言还带北方味。”

当然,影响是相互的,原本的开封话也多多少少受到本地杭州话的影响,形成了一个既有别于杭州话,又和开封话有些差异的“杭州开封话”。

杭州话,毫无疑问属于吴语的体系,但和大多数吴语又有所不同,南方的腔调,北方的字眼;吴语的发音,官话的用词。

划重点时间到。(免得被杭州人喷)

第一,我们说杭州话受到河南话的影响,说的是南宋时期的杭州话,不是现在的杭州话。那时候,不管是开封话,还是杭州话,估计我们现在都听不懂。《七修类稿》的记载说的也是明朝时的杭州话有开封话的痕迹,对现在的杭州话有影响,但谈不上一脉相传。

第二,我们说杭州话比较官是因为南宋迁都也是不对的。事实上,现在杭州话的官腔特点是在元、明、清三代逐渐形成的,杭州话更接近明清官话,这一点对比一下宋朝的《广韵》就知道了。

第三,如果据此说,现在的杭州人是河南人的后代,那更是大错特错。要知道,太平天国的时候,原先的杭州人基本上都死光了,后来的杭州人都是吴越周边地区移民的后代,其中绍兴人最多,俗话说“杭州萝卜绍兴种”就是这么来的。

杭州人一直不愿意和北方人,尤其是河南人联系在一起。据说,有一年过年,《钱江晚报》有个记者说饺子是杭州人过年的传统食品,结果犯了众怒,被迫道歉。

多少有些地域歧视的意思。要知道,河南人也曾经风光过,河南话也曾经大行其道,风水轮流转而已。

在八九百年前,杭州人还以会说河南话为荣呢。只是,那时的杭州人和现在的杭州人关系不大罢了。

⑸ 北京人和上海人最大的不同在哪

上海人追求生活节奏快

上海人追求生活品质所以追逐高品质的进口货,国产的质量能优于进口上海人也不会傻傻的不选。

这不算崇洋吧,在上海生活的外国人也多于国内其它城市与上海女孩结合也正常啊。敢出国闯荡的都是勇敢的人,来中国的老外其实也是老外中优秀的部分了。

所以媚外要看你怎么理解了,上海人求稳,现实,精细是竞争激烈的都市生活逼的,香港人不是也一样。

我感觉上海人办事很规矩的,有一次有个朋友的老公在上海出了意外,让公安拘押了,打电话让另一个朋友去捞。

那位朋友做为一个外地人,还是被黑的厉害的河南人,人生地不熟跑上海那样的花花世界,办这等不常规的事情,多多少少还是有点紧张。

没有想到的是,从公安局给他打电话开始,到坐火车到上海解决问题。

一直到把人接回郑州,人家的公安人员都派车接送,规规矩矩,简直颠覆了我对这个社会的观念。