1. 上海中级口译该怎样准备
把教材看熟 平时多读点课外读物 特别是时政方面的 和经济方面的 考的可能比较大...
教材一共有五本 笔试部分先看听力、阅读、翻译教程 然后考完后 还有两本口语和口译可以以后看 专门准备口试
2. 上海中级口译怎么复习啊
听力把那本教程多做几遍 据说每年都会在里面选题目出
翻译阅读的话多背背单词词组 那本教程里的
口语就需要你自己经常练练了
3. 上海中级口译我该如何准备，请大家给点建议阿。
首先去买一套中级口译的书
英语中级口译资格证书考试中级**教程（阅读，听力，口语，口译，翻译共5本，磁带不用买，网上下mp3方便很多）
个人感觉听力这本是最有用的，貌似口译和翻译也有一定的用处
阅读的话可以帮助你接触一下各专业方面的词汇，这个也很重要，特别在高口中。。
现在准备的话可以考9月份的那场，我觉得是来得及的，因为我自己也准备这个时候考
当然，在考前一到两个月要多练练真题，一步一步来，我觉得笔试通过是没大问题的，接下来的关键就是口试了
当然lz也可以去新东方等培训机构看看，学学应试技巧，这个毕竟比你全靠自己要来的快，新东方的我上过，个人感觉除了资料方面有用处，还有上课偶尔会透露的一些信息比较有用外，别的。。。。
总之，lz如果有决心，就一定能成功的
4. 上海中级口译准备
首先你要具备四级的词汇量的基础 然后重要的是听老师讲解考试的技巧 推荐的是报读新东方中级口译强化班 老师上课就是针对考试讲解技巧 对你的考试非常有帮助 我妹妹就是通过新东方学习通过了中高级口译并且拿到了相应的证书
5. 上海中级口译该怎么复习
据相关数据显示，上海中级口译通过率为20%-25%左右，有很多培培训机构称上海中级口译通过率为80%以上，这个百分比太高，并且与实际不符。既然中级口译的通过率不是很高，那就更要求考生积极的备考，下面就介绍一下上海中级口译考试怎么复习：1.要有耐心，可以把中口口译教程仔仔细细听一遍，听的时候最好分段听，每次考试教材上都有原题，大约8小段左右。2.可以参阅《中级口译口试速记60篇》进行考试复习，这本书里面有如何进行速记，以及一些速记的符号。3.一定要要关注最近发展的实事，政治还有经济等方面都会是考试的热点。4.要进行分项突破，听力复合式听写有很多人反映文章都能听懂但就是但记不下来，因此听力的基本功最重要，还要熟练掌握常用单词的拼写。5.考前一个月，隔几天进行一个topic训练，进行相关的模拟训练后，可以增加对考试流程的了解，也可以增加把握。运用上面的复习方法进行复习，上海中级口译通过率会有所提高的。
6. 上海市中级口译考试要怎么准备
如果你有耐心，你可以把中口口译教程仔仔细细听一遍。最好分段听，每次考试那本教材都有原题，大约8小段左右。
另外推荐一本《中级口译口试速记60篇》，这本书里面有如何进行速记，以及一些速记的符号。挺好的。
口试开始的口语题，要关注最近发展的实事。考前一个月，隔几天进行一个topic训练，考试时正常发挥，口语题没什么问题的。
不要只顾听，要记得背诵一些经典的句子。不要相信什么捷径，努力才是硬道理。祝你好运，加油。
7. 如何准备上海中级口译
The best way to prepare it is practicing. You can look up some articles and news online, then you can try to interprete it to someone who has never read the article. If that person can understand the material based on your interpretation, it means you have done a great job. If that person can't understand it, you need to improve the way you express yourself. Also, you can try to do some reading in both language. Then you can learn how the other people interprete some sentences. It is helpful because you can learn from it. You might read the English version first, then think about how you will explain it, and then you read the Chinese version to find out how other people interprete it.
I hope it helps. And good luck!
8. 上海中级口译要准备多久啊要看些什么书呢
根据自己目前的水平来定！如果英语水平还不错，就不必特地准备，平时注意积累。考前了解一下试题的出题方式。我当时考中口就什么书都没看，最后也过了。但是了解题目的流程是很有必要的~！
9. 考上海中级口译要做哪些准备
仅针对考试的话，买中级口译第三版教程就可以了（上海外语教育出版社，各大小书店都有的），不用买全套，先买翻译和听力，每天做一点到3月份也差不多了，另外就是历年的真题，差不多要做一个月吧。笔译通过以后再买一本口译教程。另外如果学有余力可以多听英语广播，了解时事新闻和常用的新闻词汇。 最好在买新东方的中级口译笔试必备精要和口试必备精要。应该就可以过了。
10. 上海中级口译怎么复习
并不是参加了培训班就能过,主要看的还是你自己本身的基础以及考试前的冲刺状态~~~
我是一次性通过笔试和口试的,谈谈自己的经验:
我读的是自己大学老师开设的培训班,非常便宜(300块)
很多大学都有这种班级,如果你是大学生建议你去参加,因为这个时候你的基础扎实的,个人觉得没必要花钱去新东方或者昂立这样的地方去读.
如果你是高中生或者已经就业,建议你去读培训班,不过我觉得效果不大,因为普遍反应是学习时间过长,效率低,如果学好后不自己钻研基本没有什么用处的.
总之个人觉得最好的方法是自学!!培训班能够让你吃颗定心丸,但绝对不是保证!!
以下是我一次性通过笔试以及一次性通过口试的经验:
1 笔试阶段将官方的教材买来,把里面的20篇中翻英和英翻中烂熟于心,考试可能考到的.
2 买新东方的笔试备考精要,自己做,把里面的东西好好吃透
3 口试阶段前的两个月里买本新东方口试备考精要,自己天天听,天天做,把里面的东西都背出来,考试基本就这些主题(环境问题,欢迎外宾的开幕词等等)
4 口试前明晓整个考试流程,比如如何排队等考(这个时间要好好利用听英语,以便耳朵在听到英语后反应快)
至于阅读,里面不认识的单词完全没有必要全部背出来,中口的阅读讲究看大义,抓重点(所谓重点就是but一类的转折,since一类的原因，还有专家观点等等
做阅读讲究速度，第一遍把大意看下就可以了，所有的例子都不要看，做题目的时候问到哪个例子再看这个段落，这个方法绝对是亲身实践，呵呵