⑴ 你好上海话怎么说
一、你好=侬好!上海话“侬”就是你的意思。侬nóng 好hào
二、[nóng] 侬,吴语经典特征字。本意是人,在古吴语和现代吴语中有四种意思:你、我、他、人。在部分吴语区(上海、绍兴、宁波等)表示“你”。
(1)上海话的你怎么说扩展阅读
侬好,是江浙沪一代方言词语,就是“你好”的意思。“侬“ 是南方方言字。江淮官话滨海话(滨阜小片)“你”的意思,表示尊称,读作:你侬 或者侬;(北部)吴语“你” 的意思(仅限上海和宁波等);(南部)吴语、闽语“人”的意思
⑵ 上海话你说怎么讲
侬格记结棍了
nong14 ge213 ji24 jie23 gun45 le42
其实真正的意思是你这下厉害了,但是上海话语境里没有“真心厉害”的说法
如果一定要真心厉害了
侬真心结棍了
nong14 zen54 xin41 jie23 gun45 le42
希望我的拼音你能看懂,如果你有大学语文的基础的话。。。拟音不标准不要怪我,我表示身为上海人,还是没法完全精确地描述自己的方言
⑶ 上海话“你”怎么说
上海话你读做侬。江南籍上海人你读做侬,我读做瓦。苏北籍上海人你读成弄,我读成画。标准的上海话你读做侬,我读做瓦,但是现在有很多年轻人将代表第一人称的我读成画,画是江淮腔的发音。上海话瓦应该是宁波口音,因为上海话阿拉就是从宁波方言过来的。
⑷ "我","你"的上海话怎么说
“我”上海话谐音“唔”,“你”是“侬”。还有其他的,“我们”是“阿拉”,“你们”是“拿”,“她们”是“伊拉”。
(4)上海话的你怎么说扩展阅读:
上海话,是汉语的一种方言,吴语的一种次方言,属于吴语-太湖片-苏沪嘉小片。
上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
⑸ 知道你上海话怎么说
知道你用上海话说是晓的是侬。在上海话里,侬是你的意思,晓得是知道的意思。上海话属于吴语,而且上海在1843年开端口后,江浙两省的移民特别多,带来了各地口音,所以现在的上海市区话是一个演变比较快的吴语分支,相对于其他吴语方言比较好懂。
上海话方言的介绍
上海话你怎么讲,在上海方言里你我他和普通话是不同的。你的上海方言是侬,我就是阿拉,他就是依。比如说你好,就是侬好,我是上海人,方言说阿拉上海宁,她很美,就这样说依老漂亮呃。多好听。
到听不懂,这就是方言的特色,各地都有各地的方言。加上上海的经济中心定位,上海话可以算作北吴普通话,代替了苏州话成为了吴语尤其是北吴的代表。如果一个漂亮的女生说这句话时,说的时候眼睛睁大一点眉毛微微微微扬上去一点,会显得非常可爱非常嗲。
⑹ 上海话你怎么说
http://www.tudou.com/home/kingli88/
看看这个吧,可以帮助你,薯仔上的上海话视频
⑺ 上海话中“你”怎么说
读“农”!
⑻ 您用上海话怎么说
上海活"您"就是侬。您好,就是侬好。您今天干什么去了?上海话就是,侬今朝做撒事体去啦?
⑼ 上海话的“你”是“侬”吧,那“我”和“他”怎么讲呢
在上海,江南籍上海人我发音瓦,你发音侬,他发音夷,这是吴语上海话的正确发音。唯有苏北籍上海人我发音画,你发音弄,这是标准的江淮腔上海话。
⑽ 上海话的“你 我 他”怎么说
我是出生在浦西市区的上海人,上海话你我他应该读做侬瓦夷,但是现在很多年轻人却将吴语瓦读成江淮腔的画。在我小时候上海流传着一首民谣,乡下人,到上海,上海闲话讲勿来,米西米西炒咸菜。那时候上海话开玩笑读做打棚,胡子读做外苏,秘书读做比斯,樱桃读做盎桃,现在都被普通话代替了。我个人认为,一个人上海话说得再好,如果将瓦读成画,也是不标准的。