1. 我要谢谢你赠我空欢喜上海话怎么说
夏夏弄娘哦白开心~~~
xia(第二声) xia(第二声) nong(第二声) niang(第三声) eng o(连在一起,第二声)be(第二声) kei(第一声) xin(第一声)
2. 上海话谢谢你们怎么说
应该是 xia(第二声) ya(第四声) na(第一声)
因为第二个是轻声
3. “谢谢侬”在上海话里面是什么意思
意思为:谢谢你
4. 上海话我喜欢你怎么说
我喜欢你哦上海话是“我欢喜侬”,侬nong阳平上去调。
1、我ngu,阳平上去调(后鼻浊音,有些年轻人发wu其实是苏北口音。宋初《广韵》记载“我”的发音是“五可”切,和ngu一致)。
2、欢hoe,阴平调(oe在上海话是“安”的发音,和日语う类似。口型介于普通话o和u之间。)
3、喜shi,阴上去调(和普通话发音基本相同,同日语し)。
4、侬nong,阳平上去调(和普通话发音基本相同)。
(4)谢谢你上海话怎么说扩展阅读
吴语语音与古汉语标准韵书《切韵》《广韵》等有着良好的对应关系。声母方面,吴语继承唐宋三十六字母框架体系,以保留全部浊音为最主要特征,声母分为全清、次清、全浊、次浊四类,部分地区保留尖团音分化。声调方面,吴语具有仄音之一的入声韵,继承中古汉语整齐四声八调,平上去入四声因声母清浊对立而各分阴阳。
吴语有数万个特有词汇和诸多特征本字,是江南人思维方式、生活情调、文化涵养、社会生产、风俗民情、语言习惯的生动体现。吴语保留较多古汉语用词用语,文化价值高。吴语语法结构和普通话差别大。
吴语分为太湖、台州、金衢、上丽、瓯江、宣州六片语片,太湖片为最大语片。
5. 谢谢你亲爱的坏人 我很感动 这句话上海话怎么说
zia zia non tshin e tih wa nyin, ngo lau koe don
夏夏侬亲爱呃瓦宁,无老贵动呃
6. 上海话“谢谢侬”什么意思
上海话“谢谢侬”就是 谢谢你 的意思。
侬
普通话拼音:nóng
部首:亻 部外笔画:6 总笔画:8
五笔86:WPEY 五笔98:WPEY 仓颉:OHBV
释义:
1.方言,你。
2.我(多见于旧诗文)。
3.姓。
7. 上海方言谢谢你怎么说
谢谢你上海话是“谢谢侬” 。
上海话,是吴语的一种方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。
上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开端口后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
(7)谢谢你上海话怎么说扩展阅读:
其他常用方言:
侬 = 你
伊= 他/她/它
阿拉 = 我们/我的
伊拉 = 他们
(那) = 你们
结棍 = 厉害
个 = 的
面孔 = 脸
覅= 不要
今朝 = 今天
明朝= 明天
戆大 = 傻瓜 白痴
齁=胸闷
齁煞脱了 = 胸闷死了
交关 = 很多,非常
勿 = 不
娘娘= 姑姑
册那= 操
啥物事 = 什么
拆屙 = 拉大便
拆尿 = 小便
拆烂屙 = 原意拉稀,现多用于做事不认真,做得乱七八糟
8. 上海话的谢谢你/对不起怎么讲
xia xia nong 谢谢你(读音:虾虾侬)
dei(day) vo qi 对不起
9. 正宗的上海话有哪些
懈问相:“懈”发音同“解”。例如:纽子解开来,领带解下来。
懈,怠也。例如:吤热天出去我“懈嗒嗒”。
怠而不思动也。即露出懈到懒得开口问起之表情也,形容做事没劲,态度消极、不爽快。例如:人家侪拼命做,只有伊一个人懈问相。
“收骨头”源自苏州话。例如:暑假结束,开学要收骨头了。长假放完了,下礼拜上班要收骨头咯。其实这是简缩版。
收是“收作”的简化。收作可表收拾,如收作房间。亦表整治、管束,如:看倷爷回来哪能收作侬。而骨头是“懒骨头”之简化,江南称懒人为“懒骨头”。
(9)谢谢你上海话怎么说扩展阅读:
上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠,理应继承上海语言文化的灵魂。
上海其他的一些日常用语:
1、找头——找零钱
2、叉头——出租车
3、冲头——不领行情的人
4、钞票——钱
5、谢谢侬——谢谢你
6、啥人——谁
7、帮帮忙——不要帮倒忙
8、汰头——洗发
9、嗲——俏美、优异
10、辰光——时候
11、料丘——不地道、欠正直
12、倒胃口——反感
13、敲定——说定、谈妥
14、笃定——有把握
15、斩(宰)——欺骗、敲诈
16、轧闹猛——凑热闹
17、对勿起——对不起
18、触霉头——倒霉、运气不佳
19、发嗲——撒娇
20、勿搭界——没有关系
10. 上海方言常用语有哪些
上海方言常用语:
1、侬好:nong ho(你好)
2、再会:zei wei
3、十三点:se sai di
4、傻瓜:que xi
5、很灵:lao ling guang e
6、你早饭/午饭/晚饭吃过没:nong zo fei /zong fei/ ya fei qie gu le fa
7、谢谢你:xia xia nong
8、笨蛋:gang bi yang zi
(10)谢谢你上海话怎么说扩展阅读
上海方言:是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。