当前位置:首页 » 上海指南 » 上海吃饭怎么说
扩展阅读
北京买什么礼物送女生 2024-10-06 17:51:34
广州烤乳猪是哪里 2024-10-06 17:05:30

上海吃饭怎么说

发布时间: 2022-05-04 02:05:39

㈠ ‘你吃饭没’用上海话怎么说

侬饭切估伐;

上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。

狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言,上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开端口后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。

广义上海话还包括各上海本地(郊区)方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个吴语县组成,方言反映江东文化信息。

(1)上海吃饭怎么说扩展阅读:

有些人阳舒声调在归并,由于人口融合带来的快速蜕变,已经越来越失去吴语的代表性及特性。声调向重音化倾向进化,这使得上海人读声调时,自由变体可以相当宽泛;

如降调读成‘53’‘51’‘552’都不影响听感,平升调读成平降升调也不会影响理解。语音随着词汇语法词双音节连调成为主流以后,上海话在吴语中最快进化到“延伸式”连调,后字都失去了独立的声调而弱化粘着,重又向屈折语变化。

前字有声调音位的作用,除此以外,只有一高一低或一低一高,上海话语流中的语音词读音已像日语的读法。

㈡ 吃饭了吗用上海话怎么说啊

侬饭吃过了阀。(你吃过了饭吗?)
侬(nong)
饭(ve这里发浊音,和英语very中的ve发音一样)
吃(qih这里发入声,喉塞音结尾。上海话(吴语)的入声都是喉塞音结尾,类似把后半个音给吞了。粤语,客家话的入声有更多的韵尾。普通话里已经没有入声,如果发不出来的话可以发个急促的短音。就像表示鄙夷时发的“切”音。)
过(gu发不送气清音。基本上和普通话“古”一个音)
了(leh,入声,急促短音。)
阀(va,浊音,不要发成fa。疑问助词)

㈢ 晚上一块出来吃饭,我请客。上海话怎么说

国语 上海话你是上海哪里人 侬是上海撒地方拧吃饭 切凡睡觉 困高多少钱 几地这顿饭你请 个顿凡侬请客啊 都是谐音 不知道你能否看明白谢谢采纳~

㈣ 不同地方的吃饭怎么讲,打谐音给我,我要5种

山东--呛
东北--造(可劲造)
北京--撮
山西--嗟
湖北--掐饭

㈤ 上海人说吃饭和中国人说的一样吗

首先上海人也是中国人。只能说 上海人说吃饭和其他省份的人一不一样,
方言有很大差异的,天南海北,所以肯定是有差别的。

㈥ 吃饭方言是什么

"吃饭”的各地方言
东北方言:呛
北京方言:吃饭
天津方言:sai(3声)
辽宁辽南盖州方言:逮
辽宁鞍山方言:迟(第2声)饭
辽宁大连方言:歹
辽宁丹东方言:尺
河北邯郸方言:che (1声)
河北石家庄高邑方言:七
河北赞皇方言:吃饭
河北定州方言:吃里饭
河北南部方言:chi、che
陕北方言:灾饭、泻饭、打噎噙、
陕西方言:叠饭
上海崇明方言:切Wai
上海方言:qie fei
上海方言:恰ve
山东方言:吃
山东蓬莱方言:逮饭
山东威海方言:qi fan、ha fan、dai fan、qi、啖(dai)、逮饭
山东菏泽/东明方言:拆饭
山东日照方言:次饭
山东烟台方言:呆饭
山东莱州方言:带
山东胶东方言:起凡
江苏徐州方言:吃
江苏海安方言: qe(入声,调值3)
江苏扬州方言:切qe(入声,调值5)、qiah van
江苏南京方言:持饭chi(入声,调值5)
江苏常州方言:切(入声)
江苏南通方言:正常吃饭(册)、贬义吃饭(下)、超贬义吃饭(俄萨)
江苏宜兴方言:期碗
江苏淮安方言:切^
江苏赣榆方言:qi
山西晋城方言:吃罢
山西方言:ce(入声)、册
内蒙鄂尔多斯方言:吃蓝
安徽合肥方言:切
安徽方言:可(Ke)饭
安徽皖南方言:切
安徽蚌端口方言:Ci(第3声)、Kei(2)、吃饭(第2声)
安徽桐城方言:Qe Fan
安徽寿县方言:瓦端口湖以西(ci3,ge4),瓦端口湖以东(ci,7,gie4,入声)
安徽安庆方言:七饭
安徽芜湖方言:切饭
安徽皖南宁国方言:七
江西宜春上高方言:果饭
江西赣州方言:切饭、思饭、恰饭
江西高安方言:xia
江西广昌话:食
江西方言:插反、恰饭
江西萍乡方言:恰(第2声)
江西南昌方言:恰饭(平声)速度要快,而且恰字重,饭自轻
江西广丰方言:爹繁
重庆方言:词饭、ki(1声)
重庆方言土语:窝利
四川新(都)郫(县)彭(县)方言:cher
四川方言:吃忙忙
四川某地方言:cher
四川泸州方言:期饭
四川德阳方言;磁
四川自贡方言;池
四川某地方言:cher
四川合江方言:吃(入声)
四川乐山方言:qia fae
四川乐山夹江方言:kie fan
四川成都双流方言:Ché饭
四川宜宾方言:吃mangmang
四川泸州/合江方言:期饭
浙江方言:Qie、切米
浙江衢州方言:龙游,常山(ye,第2声)、江山(die,阳平)、城里(qie)
浙江东阳\永康方言:sei(第2声)
浙江嵊州石璜方言:食(xie2)饭
浙江嵊州方言:吃(qiu1)饭
浙江杭州方言:求(入声)饭、切饭、食肌饭、quo
浙江温州柳市方言:菜
浙江温州方言:qai、七、ci (第3声)
浙江绍兴方言:切
浙江台州方言:chyo
浙江闽南方言:甲
浙江永康方言:sei(第2声)乏、米
河南方言:吃(3声)饭
河南开封方言:喝
河南南阳方言:吃饭
河南洛宁方言:吃饭
河南商丘方言:吃
湖北黄冈方言:七饭
湖北荆州方言:七饭
湖北广水方言:七换
湖北鄂西方言:气换
湖北黄陂方言:七
湖北武昌方言:奇烦
湖北汉口方言:切饭
湖北宜昌方言:琦
湖南邵阳方言:噶饭
湖南长沙方言:恰(2声)饭(3声)
湖南耒阳方言:塔饭、tia
湖南常德方言:qi fan、七饭
湖南衡阳方言;恰
湖南方言:齐牌、qia
湖南津市方言:赏
福建宁化方言:实
福建闽北方言:ye
福建永安方言:耶
福建闽南方言:驾崩、夹、加(入声,短促有力)
福建将乐方言:西
福建永嘉方言:黄南(Qio)、岩坦(Qi)、县城(Qiai)、瓯北(Ci)
福建方言:甲
福建兴化方言:xia
福建客家方言:食(se, 4声)
福建石林方言:吃纳
贵州铜仁土语:七饭、七茫茫
贵州贵阳方言:词饭、七饭
贵州桂林方言:喇饭
云南方言:倒、肿、甩、肿脖子、吃掉了、甩、甩饭
广东方言:食(sit,第3声)
广东南方言:食、家巴、jia(第4声)、食(发音jia 4声)
广东河源方言:食sit(第1声) t 是入声
广东潮州方言:吃
广西壮语:gen、xìng
广西永岁方言:优
海南方言:甲咩

㈦ 上海话“晚饭吃饭了吗”怎么说

丫饭硬七哉

㈧ 请问,上海方言的问题

有区别的吧
例子:一、你处处得见人,所以问候语当然是首选,

你好 - 侬好
吃饭了吗 – 侬切饭了伐
谢谢你 – 虾虾侬
不用谢 - 勿要虾
再会 – 载会
对不起 – 带伐起

二、来旅行总得吃饭的,吃饭时你可以说这些

小姐,点菜 - 笑家,D菜
小姐,买单 – 笑家,马呆
吃面 – 切米掉
快点上菜好吗 – 夸D好伐
吃好了 – 切好了
吃太饱了 – 切特饱了

三、在路上,你可能会去打车

叫出租车 – 拉叉头
师傅,不要绕路 – 司务,勿要兜去子
乘地铁 – zoo D 贴 (英文也用上了)
请问,到哪里下车 – 请门,到拉里57 (借用数字来发音)

四、来上海,当然会去购物

小姐/先生,多少钱 – 笑家/西桑,几D
太贵了 – 特巨了
便宜点(好不好) – B泥D(好伐)
对不起,不要了 – 勿好意思,勿要了
好的,就这件 – 好饿,就个G

上海购物,出行,吃饭最基本最常用的用语你就多操练几遍,熟记于心吧,一定能派上用场的(会有用武之地的)。

㈨ 上海话中的“吃饭”怎么说大神们帮帮忙

切饭qie vai 猴岛论坛欢迎你。冷美瞳ID:23456780为您解答。望采纳。

希望采纳

㈩ 吃饭上海话怎么说

切饭 qie vai