‘壹’ 你还会说上海话这句话用上海话怎么说
侬艾为得刚桑嗨艾屋阿
侬(nong二声)
艾(ai一声)
为(wei三声)
得(de零声)
刚(gang二声)
桑(sang三声)
嗨(hai一声)
艾(ai一声)
屋(wu一声)
阿(a零声)
(1)上海话撒度什么意思扩展阅读
上海方言日常用语
你好：侬好
谢谢：xia（3声） 虾
再见：zei（1声） wei(轻声)
这个：个个（gek'ek） 或者 第个(tik'ek)
那个：哎个(e'ek) 或者 咿个(i'ek)
哪个：嚡里个(a'li'ek)
不知道：勿晓得(vek'sho'tek)
我们：阿拉(ak'lak)、我伲（ngu'gni）
你们：那（na）
他们：伊拉(yi'la)
我：我（老派ngu，中派ngo，新派wu）
你：侬（nong）
他： 伊（yi）
‘贰’ 大家帮我用上海话翻译这段话
个格熬兜，册了交贵司提，（纷纷扰扰 真不会），啊拉赛咯吃力，么力气起神丹，起价觉。了么声兜想则CS了改饿捏价，挨个神光，阿拉好咯岁币饿小，挨个神光，阿拉饿新么嘎副杂。咯乡个能股哦起，伐起乡，伐起才撒四体。
伐摇哈乡巴乡，吾咯好，么撒饭饿，啊（第二声）系网侬伐摇饭。吾咯乡棒侬一道吾妻，好伐？（我们都是凡人，都会累，但是希望我和你，在感觉累的时候，能背靠着背，好好休息。而不是，一直想着离开。 省了，像绕口令一样）
我也翻得一般啦~~
希望你成功！你要有一点上海话基础，否则会很恐怖~~
加油哦
‘叁’ 佛教里说撒度撒度什么意思
萨度：巴利语sàdhu的音译，有多义。用作形容词时，意为好的，善的，善巧的，有益的，值得赞叹的。用作副词时，意为很好地，完全地，善于。用作感叹词时，意为很好，做得好，甚善，善哉；常用来表示随喜、赞叹、嘉许、同意、认可等。
详见http://ke..com/link?url=_ikdebiS1DlgDkx9JlxV1nbN_qmVrc_VS99tN8IXazwvTTwEERj7DF_
‘肆’ 上海话,撒度色特了,是什么意思谢谢
是“累死了”（很累）的意思。
‘伍’ 上海话“sha ”是什么意思
不是“犯傻”、“很傻的样子”。
“撒度”应该是“累”的意思。
“阁俄您老撒度鹅”---“这个人很累了”。
“撒度”不是贬义，是“累、吃力”的意思，就是形容某人做某事比较累、吃力了。
另外：“戆(gàng)度”的意思是“傻、傻瓜”的意思，例：戆头戆脑( gàngtóu-gàngnǎo ) = 楞头楞脑；傻头傻脑。 不要跟“撒度”搞混了。
‘陆’ 上海方言的意思
上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
狭义上海话指上海市区方言，也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础，自然融合上海开端口后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言，汇聚了吴越江南语言文化的精华，有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠，理应继承上海语言文化的灵魂。
(6)上海话撒度什么意思扩展阅读：
上海话，又称沪语，是主要分布于上海的语言，吴语方言，属吴语太湖片苏沪嘉小片[注 2]。历史上的上海对外移民风潮，使得上海话的影响范围不断扩大，如在香港、台湾以及美国、日本、澳洲等国家（地区），上海话亦有一些使用者。
随着迁入上海的非江浙移民大量增加以及上海话近数十年在学校、电视、广播等受到的诸多限制，导致相当一部分上海人的上海话水平下降，乃至与上海话息息相关的本地文化逐渐流失。
上海旧属松江府，曾隶属嘉兴辖下，语言以嘉兴话为主。松江府成立后，松江地区方言在嘉兴话的基础上独立发展，形成吴语中发展相对滞后的松江话。根据《松江府志》记载：明代是“府城视上海为轻，视嘉兴为重”。而到清朝则是“府城视上海为轻，视苏州为重”。苏州话因其权威性和丰富的文学形式（吴语小说、传奇、弹词和民歌等）对上海话也有过重要影响。
‘柒’ 上海话把疲倦教撒躲,为何
【衰惰】shuāi ò劳累，疲劳。
方言读若仨度。《后汉书·宗室四王三侯列传》：“大夫其对以孤袭爵以来，志意～，声色是娱，犬马是好。”明叶梦熊《运筹纲目》卷三：“击敌～。”又作衰瘏（tú）、衰颓。瘏，疲劳致病。见吴连生等编《吴方言词典》第403页“衰惰”、“衰瘏”条，吴连生《吴方言词考》第67页“衰颓”条。
‘捌’ “累”用上海话怎么讲
我一般说“萨杜”