‘壹’ 天津话说的shún怎么写
天津人把面貌丑陋或衣着奇特的人,称为“shun”。这个“shun”,是天津话独有的形容词,它有音无字,选不出适当的字来书写,所以只用于口语。所谓“shun”的词义,就是难看、羞愧的意思。例如:“瞧他那shun样、shun德性!”“穿这么暴露的衣服来上班,你不嫌shun啊!”“你考试三门不及格,我都嫌shun!”
‘贰’ 天津方言里面形容一个人长的难看,那个“shun”字怎么写
鬊,意指头发凌乱、或丑的意思。
鬊 (shun) 19画
部首:髟,部外笔画:9
五笔86&98:DEDJ仓颉:SHQKA
笔顺编号:1211154333111342511四角号码:72608UniCode:CJK 统一汉字 U+9B0A
《康熙字典》〔古文〕𡿦【唐韵】舒闰切【集韵】【韵会】输闰切,𠀤音舜。【说文】本作𩭱,鬌发也。
【礼·丧大记】君大夫鬊爪实于绿中。【注】鬊,乱发也。【前汉·天文志】有黑云状如猋风乱鬊。
又【博雅】鬊带,幧头也。又【集韵】尺尹切,音蠢。义同。
《说文解字》鬓发也。从髟春声。舒闰切
“鬊”也是天津方言中难看的意思。如“这人长得真鬊。”天津读法:“介人长得真鬊”(这时鬊应读shún)
拓展资料:
理鬊
杨万里
发脱心知不再生, 新年底急顿星星。
城边老柳也欺我, 春里满头依旧青。
‘叁’ 天津话中的“shun(二声)”字怎么写
咨询记录 · 回答于2021-08-30
‘肆’ 天津话那个shun鸟的shun字是那个
历史学家李世瑜先生从《康熙字典》里找到了一个已废的字——“鬊(shún)”。
(6)鬊_天天过年1970_新浪博客
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4765b9c70101nh1n.html
‘伍’ 天津话那个shun鸟的shun字是那个
也谈天津话中的“shun(二声)”音
谭老师解释的“shun”的字义为难看、羞愧的意思,我以为尚待探讨。本人作为一个土生土长的老天津人对这个字义的理解是“难堪”加“丑陋”和“晦气”加“丧气”的意思,而不是单纯形象上的难看,更没有羞愧的意思。老天津话有时将“shun鸟”和“外国鸡”合并说成“shun鸟外国鸡”。这里讲的“外国鸡”一词虽有“难看、丑陋”的意思。但是,更主要的还是表现了“晦气”加“丧气”的意思,是以“外国鸡”的难看和丑陋引申出晦气和丧气。因此,这里说的“shun鸟”和“外国鸡”实际都是晦气和丧气的意思,从词义上讲是并列的。
另外,老天津话用“shun”音的除了“shun鸟”还有“念shun”(诅咒的意思),“找shun”(找难堪的意思),“shun样”、“shun德行”(都是丑陋、晦气和丧气的意思),还有数落嚎哭的人时用的“shun吧”(哭丧吧!的意思)等。
因为,迄今为止翻遍了各种词典,尚未找到适合词义的字形,我倒是同意“有音无字”的观点。Shun字(音)作为方言来讲,应该是天津独有的。至于有人用“逊”(读:训。让出、谦逊、差的意思),“损”(读:笋。减少、损坏、刻薄的意思),“鬊”(读:顺。乱头发的意思。),甚至有人以“衰”(读:摔。也读:崔。据说港人读:尿。衰弱的意思)等等来替代“shun”。这些字无论是读音和词义都与天津话的“shun”的意思相差十万八千里,八竿子打不着。如果非要有一个字型,那只好造一个“”字,还算贴切。
徐世启
‘陆’ 天津话中的“shun(二声)”字怎么写
看拼音写词: yu一声 man二声 () xiu一声 qie四声 () shun四声 jian一声
看拼音写词:
yu一声 man二声
()
xiu一声 qie四声
()
shun四声 jian一声 ji二声 shi四声
()
羞怯,瞬间
集市
相关试题【2】我来回答
he( )然污hui( ) shun( )息深su i( )喧xiao( )蝉tui( )音声: 第一个是第四声,第二个是第四声,第三声是第四声,第四个是第四声,第五个是第一声,第六个是第四声
赫然 污秽 瞬息 深邃 喧嚣 蝉蜕
天津话中的“shun(二声)”字怎么写?我来回答
天津人把面貌丑陋或衣着奇特的人,称为“shun”。这个“shun”,是天津话独有的形容词,它有音无字,选不出适当的字来书写,所以只用于口语。所谓“shun”的词义,就是难看、羞愧的意思。例如:“瞧他那shun样、shun德性!”“穿这么暴露的衣服来上班,你不嫌shun啊!”“你考试三门不及格,我都嫌shun!”
前段时间在人人上看到一张图片 一个字 是天津方言 写为“面丑” 读音为shun二声 求这张图片 谢谢我来回答
shun 二声:丑,难看的意思。 怎么写我来回答
鬊,意指头发凌乱、或丑的意思
表示一个人长的难看,叫shun,二声,有谁知道这个字怎么写我来回答
其实这个字就是“衰”字,由港台那边流行而来,用到骂人时读“shui”(水)的第一声,形容一个人很丑或是很倒霉,或是很贱,比如“衰人”
港台那边的人有时候的确会歪曲某个汉字的读音,例如这个“衰”字就可以从很多影视作品里看到的
问陕西话里面 shun (二声) 这个字的意思? 20分我来回答
陕西也分地方的,各地也不一样的,我西安的就听不懂陕北人说话,反正我没听过你说的那个叫法,我知道的有ZUN 4声, NOU 2声 ,都表示好看的意思,也有说“水”的,意思基本是水灵的意思,你是不是听错了?
shun xi怎么写? 第一个三声,第二个一声!我来回答
瞬息
瞬息的读音为shùn xī ,在字典中"瞬"的意思是一眨眼,"息"的意思是呼吸
‘柒’ 天津话中shun字怎么写
髭字的上半部,下面一个春字,在康熙字典内可以查到,据说,中国只要是有发音的字,就能写出来,说这个字只有发音而无文字是不对的。
‘捌’ 天津话中shun字怎么写
生活中有些常用字字典里也没有,譬如来客人说“来qie(3声)了”,打麻将说“ting(4声)牌了,天津话讲难看、难堪说成“shun”等等,至少在《现代汉语词典》里,现在尚无答案。